由于各类案件的性质不同、各个诉讼程序的职能不同,再加上司法笔录性质有别、种类复杂,司法笔录在制作上也有简有繁、有易有难。

司法笔录中,制作起来比较简单的有收案笔录、接待笔录、送达笔录等;制作起来比较复杂的有调查笔录、审判笔录、调解笔录等。属于公安机关专门制作的笔录有侦查笔录、预审笔录等;属于检察机关专门制作的笔录有出庭笔录、刑场监督执行笔录等;属于人民法院专门制作的笔录有评议笔录、执行笔录等;属于律师等法律工作者制作的笔录有会见笔录、摘卷笔录等。公安机关、检察机关、人民法院均须经常制作的笔录有收案笔录、调查笔录、讯问笔录、询问笔录、勘验笔录、搜查笔录、汇报请示笔录、联系笔录、工作笔录、接待笔录等。另外,根据规定可以由司法人员代书的笔录有控告、检举笔录,口头起诉笔录,口头上诉笔录,口头申诉笔录,口头申请执行笔录5种。司法笔录有40余种,可以按不同的分类标准分为若干类。无论司法笔录如何分类,无论各类笔录的格式要求存在多大差别,其对司法笔录文字书写方面的总体要求都没有大的影响,因此,该方面内容不是本书讨论的重点。从文字书写特点和对文字记录能力的要求这一角度看,司法笔录可以分为两大类:

1.说明性笔录。此类笔录根据司法工作的需要,将司法活动中的场景、事物状况、人物行为等与案件有关的一切视觉感官信息,以文字形式简捷、准确、真实地记录下来,如现场勘验笔录、搜查笔录等。制作说明性笔录应注意对时间、空间、方向、数量、程度等概念的精确把握和准确叙述,并且要做到事无巨细,只要与案件有关都应照录无误,不能遗漏。还应注意掌握记叙说明的顺序和条理分寸。制作说明性笔录强调观察能力、语言组织能力和快速书写能力相结合。(www.daowen.com)

2.记言性笔录。此类笔录直接将对象的较宽泛的口头语言转化为较规范的文字语言,如询问证人笔录、审讯笔录等。记言性笔录在司法活动中的应用最为普遍,其文字记录的特征也最为突出。能够顺利制作记言性笔录,是政法院校教学中进行钢笔字快写训练、快速听写训练所锻炼培养的实用性书写才能的直接目标。比较而言,制作记言性笔录强调听辨能力、语言转译能力和快速书写能力的结合。