重建西固东乡塔蛇(陀)山梵严院碑(图32)刊立于民国三十年(1941)二月,位于舟曲县东山乡石家山村梵严院内,现被镶嵌在寺院东廊墙壁内保存。该碑为当地青石质地,通体一石,高189厘米,宽73厘米,碑额为楷书“永垂不朽”四字,右侧饰有蟠龙祥云纹,下方饰有宝扇、宝剑、葫芦、书籍、洞箫、如意等图案,非常精美。碑文为楷书,竖刻,共18行,满行40字,共600余字。该碑字迹清晰,装饰图案雕刻丰富精美,整体保存状况较好。
图32:重建西固东乡塔蛇(陀)山梵严院碑
【碑额】永垂不朽
【碑文】
重建西固东乡塔蛇(陀)山梵严院序
伏以:天地无私,恩育万物;神佛有感,普济群生。如我梵严院,相传创自唐代,其由来久矣,上建正殿五楹[1],中奉三大古佛[2]、十八罗汉,左供接引菩萨、八海龙君,下列东西两廊关圣、灵官、普净、地藏王、马牛二王、三宵圣母[3],在前有韦陀护法、钟鼓二楼,山门内有啃(哼)哈二将[4]之像,外有山神、土地之祠。夫是院也,后依龙山[5],恰是佛国;前对南岭,宛若洞天;左有尖山神水,冬呈翠柏,暑结寒冰;右有青狮白象[6]各踞地势,耸起文峰。真所谓山明水秀、地杰神灵也。士商来朝见,感通捷于影响;农工祈祷,应验速若呼吸。果乃诸佛之祖、众龙之尊,为万民之福也。但年历久远,风雨飘摇,墙颓瓦解,殿宇坍塌,莫此为甚。若不从事补葺,神像将何以讬丁。兹国际风云日行紧迫,倭寇侵扰[7],国难方殷[8]之际,款税之繁重,人民之精力已疲敝不堪矣。且又征抽壮丁服应工役,村落萧条,民不聊生,诚浩劫也,奚暇顾理神工乎?然天地有好生之德,神圣有济难之术,方今大难空前,或由圣行不彰、神工不举,有致之耶?是以本方众议,重修梵严院寺,藉以祈国泰以民安,物阜而年丰也。顾工程浩大,非一方之力所能成举,爰立缘薄,募化十方,惟望善男信女、君子仁人慨解义囊,乐与捐助,庶几聚沙为塔、集腋成裘[9],将见庙貌重新得观。厥成不惟神灵默喜,广锡[10]百福。兹施财诸君子之功德,亦以之永垂不泯矣。是为序。
西固县县督学王玺敬撰并书。西固县三十元。
前清庠生房呈祥,丹青[11]文县林永奎。
首事人:李生香、房成祥、韩二月成、阴阳[12]罗四维、韩敬德、韩忠玉、房永祥。
木匠:刘永泰、房朝来。
中华民国三十年[13]岁次辛巳仲春[14]下浣[15]穀旦。
注释:
[1]楹:房屋计量单位,房屋一列或一间叫“一楹”。
[2]三大古佛:佛教有过去、现在、未来三大古佛。过去佛为燃灯古佛,现在佛为释迦牟尼佛,未来佛为弥勒佛。
[3]三宵圣母:道教神话传说中的三位仙女,为财神爷赵公明的三个妹妹,分别叫赵云霄、赵琼霄及赵碧霄。(www.daowen.com)
[4]啃(哼)哈二将:民间对佛寺山门前两个金刚的俗称。
[5]龙山:此处指龙山寺。明嘉靖二十五年(1546)修建,位于西固城(今舟曲县城)东北驼岭山的北端。寺南北各有山门和大门。前院有关羽、地藏菩萨、三清诸殿,东北角后院有药王吕洞宾殿。山门内四大天王,塑像高大威武,气势威严,为县境四大天王塑像之冠。洞宾跨白鹤,神态安详慈善,别具风格。
[6]青狮白象:青狮、白象原是佛教里的护法,菩萨们的坐骑。此处来比喻山形。
[7]倭寇侵扰:指1937年日本发动全面侵华战争,侵略中国。
[8]国难方殷:国家的命运已经到了生死存亡的时刻。
[9]聚沙为塔、集腋成裘:均比喻积少成多。聚沙为塔,把细沙聚在一起成了宝塔。集腋成裘,把狐狸腋下小的皮毛,集聚起来便可以做成皮衣。
[10]锡:同“赐”。
[11]丹青:绘画艺术的代称。丹指丹砂,青指青雘,原是古代绘画常用的两种作颜料的矿物。
[12]阴阳:旧时指擅长天文、占候、星卜、相宅、选日诸事的人。
[13]中华民国三十年:即公元1941年。
[14]仲春:是春季的第二个月,即农历二月。古人大体将春天分为三阶段:孟春、仲春和暮春。
[15]下浣:农历每月的二十一日至三十日。也称为“下澣”。唐代官员每十天休息沐浴一次,称为“休浣”。后人因此称十日为“浣”。《幼学琼林》卷一载:“月有三浣:初旬十日为上浣,中旬十日为中浣,下旬十日为下浣。”
按:该碑主要记述了塔陀山梵严院的建置沿革,特别是对于早期梵严院的规模状况以及院内所供奉的各神仙、佛、菩萨等的情况,并详细记载了塔陀山所处的优越的地理位置,后依佛国龙山、前对南岭洞天、左有尖山神水、右有青狮白象,的确是山明水秀之地。士商皆来朝见,百姓祈祷无不应验。但年久失修,到民国年间已趋于破败,但苦于赋役繁重,百姓生活沉重,于是便募化十方,筹措钱款重修梵严院,善男信女、君子仁人都慷慨解囊相助,很快便将梵严院修葺一新,于是将重修之经过、首事重修之人及施舍钱财之士民的姓名刊刻上石,以期功德永垂不朽。碑文由擅长书法的西固县督学王玺所撰,并请文县的林永奎绘有花纹图案。该碑为研究民国时期舟曲县的社会及人文状况提供了一些史料。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。