理论教育 蒙古族习俗歌介绍:散花经和递酒词歌谣含义解析

蒙古族习俗歌介绍:散花经和递酒词歌谣含义解析

时间:2023-07-23 理论教育 版权反馈
【摘要】:散花经蒙古族习俗歌。此歌在出殡路上为悼念亡魂而唱,一般为已婚者唱,未婚者不唱。(杨利先)递酒词蒙古族习俗歌。这是跳乐活动中的休息时间里,男方将酒递给女方之际,男女双方对唱的歌。流传于云南省通海县蒙古族聚居区。收入《中国歌谣集成·云南卷》,16开,1页,10行,中国ISBN中心2003年版。

蒙古族习俗歌介绍:散花经和递酒词歌谣含义解析

散花经 蒙古族习俗歌。流传于云南省通海县蒙古族聚居区。此歌在出殡路上为悼念亡魂而唱,一般为已婚者唱,未婚者不唱。属于民间传统十二月调形式的歌谣,每段唱出了一个月的景色特点,以及看到这些景色时所引起的对亡者的怀念,歌中唱道:“二月散花百花开,黄雀过路采花来;连路飞来连路叫,独雀无伴哭哀哀。三月散花是清明,齐为亡人来送行;恩亲抬头望白云,全家大小泪淋淋。”赵成新、赵凤六唱述,崎松记译。收入《中国歌谣集成·云南卷》,16开,2页,48行,中国ISBN中心2003年版。 (杨利先)

请神 蒙古族习俗歌。流传于云南省通海县蒙古族聚居区。此歌为举行娱乐活动跳乐的过程中,人们跳累了休息时在喝酒前所唱,内容为请天地日月星辰和龙王山神等都来喝酒,表示对这些神灵的敬重。歌中唱道:“山神老爷来请酒,桥神路神来请酒,好玩好耍死了的人来请酒,所有提着的没提着的都来请酒。”普世光唱述,云南大学中文系民间文学调查队记译。收入《中国歌谣集成·云南卷》,16开,1页,11行,中国ISBN中心2003年版。 (杨利先)

递酒词 蒙古族习俗歌。流传于云南省通海县蒙古族聚居区。这是跳乐活动中的休息时间里,男方将酒递给女方之际,男女双方对唱的歌。内容为打酒和买酒的过程以及男女双方的巧答妙对,极富云南蒙古族的生活特色。歌中唱道:“(女)好玩妹的哥,哥说饶七文,今年天干米粮贵,只有打的酒(意为卖的酒),没有饶的酒。(男)好玩新花姐,姐说只有打的酒,天干不为干,米粮不为贵,请姐饶上三小分。”普世光唱述,云南大学中文系民间文学调查队记译。收入《中国歌谣集成·云南卷》,16开,2页,35行,中国ISBN中心2003年版。 (杨利先)(www.daowen.com)

递烟歌 蒙古族习俗歌。流传于云南省通海县蒙古族聚居区。这是跳乐活动中的休息时间里,喝完酒后男女之间互相递烟时对唱的歌。歌中唱道:“(男)好久不相会,想姐想得不得了,挂姐挂得不得了,别样不挂姐,挂姐一锅相会烟。(女)妹喊妹的哥,哥说请锅烟,哥哥你快请,慌忙递给哥。”普世光唱述,云南大学中文系民间文学调查队记译。收入《中国歌谣集成·云南卷》,16开,1页,10行,中国ISBN中心2003年版。 (杨利先)

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈