直接说台词，

然后不要撞到家具就好了。

——诺埃尔·科沃德(NoelCoward)

大多数情况下，我们是喜爱演员们的!当然，其中有些演员是令人头疼的，而有小部分演员惹麻烦带来的损失高于他们的身价，但是绝大多数演员都是努力工作的好人，帮助我们把故事带进真实生活中来。对我们而言最重要的是演员能否完成工作。

也许这听起来不怎么悦耳，但一名演员的主要任务是:

站在正确的位置上。

说出正确的台词。

能够接受指导。

说服观众你就是故事要求你成为的那个人。

......经历那些故事要求你经历的事件和呈现情感。

如果你无法完成上述基本目标，那么你就没有在做你被雇用来做的事情，而你就成了一个剪辑的时候需要绕开的麻烦。

如果你能够做到这5件事，那么你就是在准确地做着符合他人对你的预期的事情。你就成了这台“讲故事机器”的零部件，你就不会与银幕上其他的一切格格不入。才能做得好!(www.daowen.com)

如果你为这个角色带进新鲜的、有趣的或者原创的东西，那么你就上升为一个为故事增加价值的人。不仅做到最低需求，实际上还提高了素材的水准。我在谈论的是，比方说，为一场戏带进一个有趣的视角(稍后会探讨更多关于视角的内容)，或者对你的角色进行有趣的诠释。导演会记住这些演员，还有剧作家、剪辑师和制片人，他们也会记住那些达不到基本要求的演员，并且确保再也不会雇用他们。一个不能站在正确位置上的演员，即使有着有趣的视角，也不会对我们有多大的益处。你首先需要做到那些基本要求，在那之后才能发挥天马行空的想象力。

当一些人做不到基本要求时，我们全部人都会开始讨厌他们。也许这听起来刺耳，我很抱歉，但这是真的。在剪辑一集电视剧的过程中，我可能会把每场戏都看上100多次。每当我看到一段写得很好的戏被一名糟糕的演员毁掉时，我会在脑子里咒骂那个演员。不止我这样，还连同坐在我旁边的老板们，比如电视剧的主理人(showrunner)和导演。每当一场戏映入脑海，而我记起我们曾经因为一个演员无法完成任务而不得不删除某个出彩的时刻，我就又一次憎恨那名演员。我忍不住啊，那个时刻/台词/表情在剧本上是如此出色，为什么他就不能把它令人信服地表演出来呢?我知道演戏是一份艰难的工作，但这是一份你自愿投入的工作，而且你是被雇用的，那么你理应好好地完成它。

你需要记住，你个人的艺术性自我表达，相比于你的义务，即作为完成主理人实现愿景的载体而言，是次要的。他们雇用你，以某种特定的方式去饰演一个角色。你饰演的人物在这场戏、这一集、这一部剧中是有功能的。你是一架更大的机器上的一个齿轮。如果你做得不好，那么电视剧主理人就必须为了应对这个齿轮的缺失而去想其他的解决方案。当一名糟糕的演员扮演一个关键角色却表现糟糕时......唔，那个角色就需要“退休”，而一个新角色会因此被写出来，在未来的集数中完成同样的剧情功能。也许主理人会让那个角色被杀死，或被炒鱿鱼，抑或被重新分配到另一间办公室。也许那个角色就直接毫无缘由地不再出现了——我曾经见证过几次。主理人说:“我们曾经对那个角色有过长远计划，但那个演员就是太差了。他永远都无法做到我们曾经为他计划的一切。现在我必须另辟蹊径。”我知道那个演员会对此失望—但说实话，对我来说，这是一种解脱，因为现在我清楚这个故事能够正常地向前推进，角色由能够完成好分内工作的人出演。

差劲的态度会使演员遭受同样的命运。《盾牌的口述历史》(An Oral History of The Shield)中，肖恩·瑞恩(Shawn Ryan)说:“许多时候，当电视剧中的某个角色突然去世时，你基本可以打赌那个演员在某种程度上是个麻烦鬼。”(所有《盾牌》的粉丝们——这绝对不是我们这部电视剧的情况，而更多反映的是这个产业的普遍现象。)

如果你把分内工作做好，掌权者们会留意到，并且赞美你。假如日后有适当的机会出现，他们很可能会再次雇用你。在《国土安全》第一季的早些时候，我们电视剧的联合创始人迟迟找不到合适的演员来饰演丹尼·盖尔韦兹(Danny Galvez)，一个中情局(CIA)团队中的常规成员。终于，霍华德·高登(HowardGordon)开口了:“要不我们问问赫拉奇·蒂蒂赞(Hrach Titizian)?他之前在我们的《反恐24小时》中表现得很好，相信在这儿他也会表现得不错。”大家都认同，然后就这么决定了。高质量的工作和优良的态度让赫拉奇被制片人记住，最终为他赢得了另一个角色。

剧作家想要那些能为他们的文字注入生命力的演员。

导演想要那些能够令人信服地表演、能够接受指导并实施，以及能按时做完工作的演员。一名能够为导演尝试实现的构想增添新东西的演员则有额外加分。

主理人想要那些接近或优于他们在读或写剧本时脑海里浮现的形象的演员。他们想要那些能实现各自角色的功能，以及不会阻碍故事整体表达而被删掉戏份的演员。

至于我呢?我想要拥有所有以上他们想要的特质的演员。但最重要的是，我想要那些感觉真实的演员。在我的眼中，你犯下的最大的“罪恶”、通过我的剪辑都无法替你扭转的事情，是你的表演不令人信服。

(我还想要演员拥有很多其他的特质。它们组成了这本书的余下部分。但是一名无法令人信服地表演的演员实在是我最无法克服的问题。)