马可·波罗在甘州
2004年为纪念沟通中西文化、最早向西方世界介绍甘州的旅行家马可·波罗,张掖市修建了一条欧式街,将这条街命名为马可·波罗街。在街头中心耸立着马可·波罗塑像。
《张掖市志·大事记》载:“元朝至元十一年(1274年)夏,意大利著名旅行家马可·波罗,随父叔到元上都(开平府)向元世祖忽必烈复命,因道路被阻,居留甘州近一年。”
马可·波罗是意大利水城威尼斯商人。他的父亲尼古拉斯、叔玛窦1260年曾经商中国,1266年回国时曾到上都朝觐忽必烈,受到忽必烈的热情款待,忽必烈也曾向这弟兄俩询问欧洲各国情况,特别是罗马教廷。听了波罗兄弟详尽介绍,忽必烈对罗马教廷很感兴趣,便决定派专使出使罗马教廷。因此,聘波罗兄弟为副使陪同前往。出发不久专使病倒返回,即委派波罗兄弟代理前行。1271年,马可·波罗因丧母,随父叔到元朝复命。他们从地中海登陆,沿公元前开辟的欧亚大通道——古丝绸之路东行,穿越叙利亚及两河流域,横越伊朗全境,又穿越中亚沙漠,翻越帕米尔高原,进入我国新疆,经喀什、于田、莎车、罗布泊、哈密,进入甘肃玉门关,经敦煌、肃州、凉州、宁夏,历时四年半的艰苦跋涉,终于1275年5月到达上都。
时年21岁的马可·波罗受到元世祖忽必烈的赏识,留在元朝政府任职达17年之久,常奉命出巡全国各地,并曾任扬州总管三年,受理26个县,政声甚好,受到百姓的尊敬和爱戴,他也曾奉命出使东南各国。每到一地,他都考察当地政治经济、宗教文化、风土人情等。1292年,马可·波罗利用护送蒙古公主远嫁波斯的机会,从福建泉州港出发,经海上丝绸之路踏上了回归的旅程。1295年回到威尼斯。1298年马可·波罗在热那亚战争中被俘,在狱中结识了比萨人鲁思梯谦,由鲁思梯谦笔录,马可·波罗口述的东方之行的经历,写成了著名的《东方见闻录》,又译为《马可·波罗游记》。
他的游记中记载了元朝初年的政事,描述了北京、西安、开封和南方的南京、镇江等许多城市的风貌,盛赞中国物产丰富、文教昌明和典章制度完备,最早向西方介绍了中国的情况,从而促进了东西文化的交流和相互了解。马可·波罗曾在甘州居住了一年多,游览了甘州的名胜古迹,记载了元代甘州的许多史实,对于大佛寺的建筑规模之大,塑造制作之佳,赞不绝口。在他口述的这部游记中,对甘州也作了比较突出的介绍。第61章《甘州城》说:“甘州是唐兀忒省(西夏)的首府,幅员辽阔,甘州支硕和受理全省大权(元时甘肃行中书省治所在甘州),人民大多信奉佛教,也有基督徒和回教徒。基督徒在该城建筑了宏伟壮丽的三座教堂。”(www.daowen.com)
马可·波罗对于甘州的民族文化和民族风情兴趣很大。其中对宗教、历书和婚姻习俗,了解得比较详细。他说:人民多数信奉佛教,也有一部分基督教徒和伊斯兰教徒。这说明甘州当时主要是三种宗教,信仰佛教的是大多数,其次是信仰基督教和伊斯兰教。马可·波罗对这些教徒活动场所介绍得也很认真。他说,基督教在全城建有3座“宏伟壮丽”的教堂,佛教在全省建有“更多”的庙宇庵堂,供奉着许多木雕、石雕和泥塑的偶像。这些菩萨身上,都贴了一层金,金碧辉煌。
甘州是古丝绸之路上的重镇。从甘州到肃州驿站的情况如何?《马可·波罗游记》中有一段记载:“由肃州至甘州,甘州较之肃州尤大。中有九站,每站奉边境长官命,供应行人马骡450匹,车50辆。各站以鹅、鸡,米、面,蜜、酒,蒜、醋浸葱、菜蔬等物,供行人之食。每至一城,长官宴使臣于官署。”说明甘州至肃州九站,可能有9个城。驿站又有官。从9站中的骡马车辆吃喝等物看,当时(元代)丝绸之路是非常繁华的。
马可·波罗尽管只介绍了他感兴趣的某些方面,但毕竟将甘州介绍给了全世界,使甘州和全世界进行了交流。
(付聪林)
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。