自西山道口径北①,逾黄茅岭而下②,有二道:其一西出,寻之无所得;其一少③北而东,不过四十丈,土断而川分,有积石横当其垠④。其上,为睥睨梁欐之形⑤;其旁出堡坞,有若门焉,窥之正黑,投以小石,洞然⑥有水声,其响之激越,良久乃已。环之可上,望甚远。无土壤而生嘉树美箭⑦,益奇而坚,其疏数偃仰⑧,类智者所施设也。
噫!吾疑造物者之有无久矣!及是,愈以为诚有。又怪其不为之中州,而列是夷狄,更千百年不得一售其伎,是固劳而无用。神者倘不宜如是,则其果无乎?或曰:“以慰夫贤而辱于此者。”或曰:“其气之灵,不为伟人,而独为是物,故楚之南少人而多石。”是二者,余未信之。
(选自《柳河东集》)
【注释】
①径北:一直往北。 ②逾:越过。黄茅岭:在今湖南永州。 ③少(shāo)北而东:少,通“稍”,稍微。 ④垠(yín):边界,尽头。 ⑤睥睨(pìnì):本义是斜着眼睛看,此处指城墙上如齿状的矮墙,又称女墙。梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。 ⑥洞然:幽深的样子。 ⑦箭:指竹子。 ⑧偃:俯,倒卧。仰:立。
【链接】
这是《永州八记》的最后一篇,柳宗元借小石城山景色奇秀而在荒远之地,无人赏识之景,抒发了贤人不遇于时、不能施展才能的不平之气。
【练习】
1.解释下列句子中加点的词语。
(1)其疏数偃仰_________________
(2)愈以为诚有________________(www.daowen.com)
(3)其一少北而东________________
(4)其气之灵,不为伟人_________________
2.下列各组句子中,加点词语的意义和用法相同的一组是( )
A.其响之激越,良久乃已 家祭无忘告乃翁
B.无土壤而生嘉树美箭 未有封侯之赏,而听细说
C.则其果无乎? 吾其还也
D.为睥睨梁欐之形 夫晋,何厌之有?
3.翻译下列句子。
(1)噫!吾疑造物者之有无久矣!
(2)又怪其不为之中州,而列是夷狄,更千百年不得一售其伎,是固劳而无用。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。