人之才行，自昔罕全，苟有所长，必有所短。若录长补短，则天下无不用之人；责短舍长，则天下无不弃之士。加以情有爱憎，趣①有异同，假使圣如伊、周②，贤如杨、墨③，求诸物议④，孰免讥嫌？昔子贡问于孔子曰：“乡人皆好之，何如？”子曰：“未可也。”“乡人皆恶之，何如？”子曰：“未可也。不如乡人之善者好之，其不善者恶之。”盖以小人君子意必相反，其在小人之恶君子，亦如君子之恶小人。将察其情，在⑤审其听，听君子则小人道废，听小人则君子道消。

（选自陆贽《陆宣公翰苑集》）

【注释】

①趣：志趣。　②伊、周：指伊尹、周文王。　③杨、墨：指杨朱、墨翟。　④求诸物议：从众人的议论去要求他们。诸：之于。物议：众人的议论，多指非议。　⑤在：省视，观察。

【链接】

陆贽，字敬舆，苏州嘉兴（今属浙江）人，唐代政治家、文学家。十八岁中进士。德宗时为翰林学士，很受信任。贞元八年（792年）出任宰相。他直言敢谏。后来也因此遭贬。他曾屡次上书指陈时弊，提出了许多重要的政治主张。在写作技巧上，善于用散文句法写骈文，既有排比铺张的特点，又有委婉畅达的气象，对后世应用文的发展有很大影响。永贞元年（805年）卒，谥号宣。有《陆宣公翰苑集》二十四卷行世。

【练习】

1．解释下列句子中加点的词语。

（1）自昔罕全_________________

（2）孰免讥嫌_________________

（3）乡人皆恶之，何如_________________

（4）盖以小人君子意必相反_________________(www.daowen.com)

2．下列各组句子中，加点词语的意义或用法不同的一组是（　）

A．苟有所长　必有所短

B．乡人皆好之　其不善者恶之

C．贤如杨、墨　不如乡人之善者好之

D．听君子则小人道废　听小人则君子道消

3．翻译下列句子。

（1）若录长补短，则天下无不用之人；责短舍长，则天下无不弃之士。

（2）子曰：“未可也。不如乡人之善者好之，其不善者恶之。”

（3）将察其情，在审其听，听君子则小人道废，听小人则君子道消。

4．根据课文内容填空。

从议论文的角度看，本文的中心论点是__________________________。在论证过程中运用了_____________、_____________等论证方法，先讲清对人才不能苛求，后用孔子的话论述选用人才的标准。孔子认为判断一个人的德行，必须对舆论进行_____________，坚持是非标准，而不可简单盲目地从众。正如孔子在另一个地方所说：“众恶之，必察焉；众好之，____________。”（《卫灵公》）