原文：帝尧陶唐氏之后受封于刘，裔孙刘累事夏后孔甲，在夏为御龙氏，在商为豕韦氏，在周为唐杜氏，杜柏子奔晋为士氏，孙士会适秦归晋其处者为刘氏。（译文略）

【注释】

[1]《尚书》，岳麓出版社出版。

[2]较早版本的《尚书》为《尚书·益稷》。

[3]笔者说明：记载“无若丹朱傲……”这一段话，司马迁在《史记》中记载为帝舜说的，且没有全引。经查，不论较早版本的《尚书·益稷》或较近版本的《尚书·皋陶谟》中的记载都是禹说的。因此，本资料的原文和译文均取材于《尚书》研究专家、湖南师范大学中文系教授周秉钧先生于1990年译注的《白话尚书》（实际为全注全释，文白对照）。

[4]《春秋左传》，左丘明 著。

[5]士蒍是隰叔长子，士会之祖父。

[6]公子雍是杜伯之后杜祁与晋文公的儿子，晋襄公的弟弟，在秦国做亚卿。

[7]宣子即中军将，晋国执政赵盾。

[8]按《刘氏演义》的作者刘旭宗贤的考证，士雃就是士会适秦，归晋时自愿留秦作为人质的士会庶子，在秦国作大夫，仕秦康、共、桓、景四世公，在秦景公时失宠，派他去楚国求兵伐晋，给在晋国的亲兄弟士鲂及侄儿士匄等发难。年迈的士雃从楚国回来后就更名为刘轼，叫儿子士明、孙子士远、曾孙士阳均恢复为刘氏。

[9]和大夫，晋国和邑的大夫。(www.daowen.com)

[10]伯华，即羊舌赤，伯华是他的字。隰叔子，杜伯的儿子。周宣王杀杜伯，

[11]武子，即范武子，名士会，是士蒍的孙子。

[12]献子：范献子，名鞅，是范宣子的儿子。

[13]《世本》，若水校编，齐鲁出版社出版。

[14]《帝王世纪》，西晋皇甫谧著。

[15]《今本竹书纪年疏证》，清王国维著。

[16]出《宋书·符瑞志》。

[17]《左传春秋·昭公二十九年》记载：“陶唐氏即衰，其后有刘累”，而《史记·夏本纪》记载：“陶唐即衰，其后有刘累”。因《左传春秋》在前，《史记》应以《左传春秋》的记载为准。

[18]唐·林宝撰《元和姓纂·卷五·刘》。