题 记
第10窟
1．北宋题记，位于第10窟中央佛坛正面右侧。楷书阴刻竖排，单行，内容为：
熙宁八年（1075年）正月十五日。
2．明代题记，位于第10窟中央佛坛正面中部。横长方形字幅，宽50厘米、高30厘米。楷书阴刻竖排，共8行，内容为（图1）：
图1 钟山第10窟曹链题诗
联辔过兰若，天/然景入题。
高岩/镌梵像，斜道凿/云梯。
献果猿频/至，衔花鸟自啼。/
老僧相契合，煮/茗论曹溪。/
大理少卿曹琏。/
3．明代题记，位于第10窟中央佛坛正面偏左。横长方形字幅，宽76厘米、高34厘米。楷书阴刻竖排，共8行，题记前半部分风化较严重，内容为：
闲来游梵刹，景/物最堪题。
炫耀/岩为像，迢遥石/凿梯。
喜无俗客/至，惟有野猿啼。/
老衲忘怀送，欣/然过虎溪。/
4．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱正柱面上端，对应题记旁自在坐观音造像。竖长方形字幅，宽17厘米、高27厘米。楷书阴刻竖排，共6行，内容为：
东京步军司虎翼左弟（第）一军弟（第）六指挥有长/行共廿二人等，发愿修菩萨一尊，永为供养，/王贵、陈贵、王庆、马安、阮青二、赵贵、刘真、/张建、冯庆、相贵、范畛、成方二、张典、□玉、/吴立、邵信、戴闰、□用、李德、马贵、/徐贵、周用，愿常安常乐，记之。/
5．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱正柱面，对应题记旁小佛像。楷书阴刻竖排，共3行，内容为：
刘明修佛一尊。/
刘德成修佛一尊。/
李成修佛一尊。/
6．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱正柱面下部右侧，对应题记旁小菩萨造像。楷书阴刻竖排，共2行，内容为：
田氏、□氏、冯氏、□氏、□□、王氏、翟氏、陈氏、□氏、/武氏等十人，修一十七尊……。/
7．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱正柱面下部，对应题记右侧小菩萨造像。楷书阴刻竖排，单行，内容为：
王氏一尊，永平。
8．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱正柱面下部西侧，对应题记右侧小菩萨造像。楷书阴刻竖排，单行，内容为：
贺氏一尊，永平。
9．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱正柱面下部，对应题记右侧小菩萨造像。楷书阴刻竖排，单行，内容为：
刘氏一尊，永平。
10．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱正柱面下部西侧，对应题记旁小菩萨造像。方首莲座碑形字幅，通高18厘米、宽9厘米。楷书阴刻竖排，共5行。内容为：
驻泊同州保捷弟（第）二十二指挥使李元，/自发乾心修菩萨一十六尊，为供养，/皇帝万岁，国太人安，愿亡光（过）父母多/多来世却得团圆，熙宁八年（1075年）五月/二十九日题记。/
11．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱正柱面下端，对应题记旁小菩萨造像。楷书阴刻竖排，共3行，内容为：
安定堡百姓张/文秀，修菩萨/八尊。/
12．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱右柱面中部，对应题记旁小菩萨造像。楷书阴刻竖排，单行，内容为：
……修菩萨六尊。
13．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱右柱面中部，对应题记旁小菩萨造像。楷书阴刻竖排，单行，内容为：
陈义修菩萨□尊。
14．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱右柱面中部。文字漫漶，内容为：
□氏修菩萨/……。
15．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱右柱面中部，对应题记旁小菩萨造像。楷书阴刻竖排，单行，内容为：
王氏修四尊。
16．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱右柱面中部，对应题记旁小菩萨造像。方首莲座碑形字幅，通高16厘米、宽8厘米。楷书阴刻竖排，共3行，内容为：
刘信为父母/修菩萨六尊，/熙宁八年（1075年）八月十三日。/
17．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱右柱面中部。楷书阴刻竖排，共3行，内容为：
同州□氏子二十二/□建□□一尊/……。/
18．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱右柱面中部，对应题记旁小菩萨造像。楷书阴刻竖排，单行，内容为：
高氏一尊。
19．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱右柱面中部，对应题记旁小菩萨造像。楷书阴刻竖排，单行，内容为：
车信一尊。
20．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱右柱面中部，对应题记旁小菩萨造像。楷书阴刻竖排，共2行，内容为：
王子修菩萨/一尊。/
21．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱右柱面下部，对应题记旁小菩萨造像。楷书阴刻竖排，单行，内容为：
刘氏一尊。
22．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱右柱面下部，对应题记旁小菩萨造像。楷书阴刻竖排，单行，内容为：
吕氏一尊。
23．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东1柱右柱面下端，对应题记旁小菩萨造像。圆首碑形字幅，高31厘米、宽13厘米。楷书阴刻竖排，共4行，内容为：
驻泊同州保捷弟（第）二十二指挥军头单宗已下/五都十将节级至长行，同发愿心，各舍净财，/修菩萨三十三尊，永为供养，熙宁八年（1075年）/五月二十九日题记。军司李有、瞿政。/
24．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东2柱正柱面上端，对应题记右侧自在坐观音造像。楷书阴刻竖排，共4行，内容为（图2）：
图2 钟山第10窟潘济造观音像题记
华州保捷弟（第）六十八指挥/使潘济，为少亡父母发心/造观音一尊，愿亡过父母/早生天界，永为供养，记。/
25．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东2柱正柱面中部，对应题记旁小菩萨造像。楷书阴刻竖排，单行，内容为：
□氏二尊。
26．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东2柱正柱面下部，对应题记旁小菩萨造像。圆首莲座碑形字幅，通高17厘米、宽7.5厘米。楷书阴刻竖排，共3行，内容为（图3）：
图3 钟山第10窟康迷敬酒户封保修菩萨题记
康迷敬、酒户封保，/修菩萨十八尊，合家/永为供养，请僧庆。/
27．时代不详，位于第10窟中央佛坛前东2柱右柱面下部。方首莲座碑形字幅，通高30厘米、宽20厘米。楷书阴刻竖排，共3行，内容为：
赵矩命工妆菩/萨贰伯（佰）尊，辛/巳三月十五日化。/
28．时代不详，位于第10窟中央佛坛前东2柱左柱面下部。墨书题记，楷书竖排，共8行，文字大多剥落，仅可辨识“……佛菩萨三尊……”。
29．时代不详，位于第10窟中央佛坛前东2柱左柱面下部。方首莲座碑形字幅，通高20厘米、宽7厘米。篆书阴刻竖排，共2行，内容为（图4）：
图4 钟山第10窟普济院题记
普济院。/苏瑞。/
30．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前东2柱左柱面下部，对应题记旁小菩萨造像。楷书阴刻竖排，共3行，内容为：
延川保（堡）/王琪，法（发）心修菩萨供（共）/四尊，永为供养。/
31．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前西2柱正柱面上端，对应题记下方龛内自在坐观音造像。楷书阴刻竖排，共14行，内容为（图5）：
图5 钟山第10窟熙宁五年观音造像题记
同州保捷弟（第）五十/二等指挥人员，兵级/共贰拾□人员，发心/修观音菩萨一尊，庆赞讫。/贰拾捌人□保捷弟（第）五十二指挥；/叁人都头，孟勋、雷千、□忠；/壹拾壹人十将节级，/邓□、杨进、雷渐、同□、陈明、田□、/王信、彭荣、赵保、王元、张□；/玖人长行，/十元□元，王全、杨成、□成、赵青、/杨林、王□、党进、杨□、张成；/壹名同胜第五指挥都头张贵。/熙宁五年（1072年）二月初六日，施主孟勋等。/
32．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前西2柱正柱面中部偏上西侧，对应题记下方龛内自在坐观音造像。竖长方形字幅，宽13厘米、高18厘米。楷书阴刻竖排，共3行，内容为（图6）：
图6 钟山第10窟陈采修观音像题记
供备库使延州东路同都/巡检使兼安定堡寨主陈采，/持发乾心，修观音普（菩）萨一尊。/
33．时代不详，位于第10窟中央佛坛前西2柱后柱面中部东侧。竖长方形字幅，有墨书边栏，宽8厘米、高11厘米。墨书楷体竖排，共4行，内容为：
女信士白氏妙/能，妆/佛、菩萨二十一尊，/……年七月日。/
34．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前西2柱
左柱面下部，对应题记旁小菩萨造像。楷书阴刻竖排，共3行，内容为：
本堡郭行者修/四尊，/靖康元（1126年）七月□日。/
35．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前西2柱左柱面下部，对应题记旁小菩萨造像。圆首莲座碑形字幅，宽13厘米、高16厘米。楷书阴刻竖排，共4行，内容为：
韩家门下/女弟子王氏，施/□修菩萨一尊，/政和二年（1112年）九月记。/
36．北宋题记，位于第10窟前西1柱正柱面顶部自在观音龛左上方，对应题记下方龛内自在坐观音造像。不规则形字幅，宽24厘米、高32厘米。楷书阴刻竖排，共8行，内容为：
河中府/保捷弟（第）四十七指挥/十将陈斌等三十一人，同/发愿心修菩萨一尊，姚吉、/刘元、冯德、任昌、韩志、么玘、么文、么玄、/么明、黑贵、马进、景青、穆青、贾千、孙忠、景元、/徐恒、杨成、郑千、卫乂、王全、郝元、麻顺、杨进、岳保、/么乂、郝□、杨德、王顺、田□。/
37．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前西1柱正柱面顶端。楷书阴刻竖排，单行，内容为：
维那头田显。
38．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前西1柱正柱面中部，对应题记左下侧龛内文殊菩萨造像。竖长方形字幅，宽15厘米、高20厘米。该石刻题记上有后代墨书题记，墨书题记剥落严重，内容不可辨识。石刻题记为楷书阴刻竖排，共4行，内容为：
供备军使延州东路司/都巡检使兼安定堡/寨主陈采，持发愿心，/修文殊普（菩）萨壹尊。/
39．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前西1柱右柱面下部，疑对应该柱面上部的小坐佛造像。方首碑形字幅，宽15厘米、高26厘米。楷书阴刻竖排，共3行，内容为：
清信弟子武氏、二县修佛十尊，/金（今）以庆贺，永为供养，/元祐六年（1091年）伍月十八日。/
40．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前西1柱右柱面下端，对应造像不详。题记右部残缺。横长方形字幅，现残宽34厘米、高27厘米。残存8行，内容为（图7）：
图7 钟山第10窟熙宁五年弓箭手王友等修佛题记
熙宁五年（1072年）三月十五/日，本堡弓箭手王友、/壬大、贺文友等三人，同/发心结连，修下生佛/□□□并妆画已了，/请僧庆贺。十月一日，/永为供养。/□……
41．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前西1柱左柱面中部，对应题记旁小菩萨造像。圆首莲座碑形字幅，通高21厘米、宽13厘米。楷书阴刻竖排，共5行，内容为（图8）：
图8 钟山第10窟李功修菩萨题记
安定堡番落弟（第）七/十指挥弟（第）一都长行/李功，自发虔心，修/菩萨二十尊，永/为记。/
42．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前西1柱左柱面下部，对应题记左侧小菩萨造像。楷书阴刻竖排，共3行，内容为（图9）：
图9 钟山第10窟熙宁七年杜义修菩萨一尊题记
鄜州保捷弟（第）一指挥/杜义，修菩萨一尊，/熙宁七年（1074年）六月二日。/
43．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前西1柱左柱面下方中部，对应题记左侧小菩萨造像。方首莲座碑形字幅，通高20厘米、宽6.5厘米。楷书阴刻竖排，共3行，内容为（图10）：
图10 钟山第10窟凉廉修菩萨十尊题记
凉？廉为无子修菩/萨十尊，后世却得/子，火□元永为。/
44．北宋题记，位于第10窟中央佛坛前西1柱左柱面下方南侧。方首莲座碑形字幅，通高35厘米、宽8厘米。楷书阴刻竖排，共2行，内容为：
虎翼左一九弟（第）四都/赵。/
45．北宋题记，位于第10窟中央佛坛后西1柱前柱面顶端文殊龛右上方，对应该龛文殊菩萨造像。竖长方形字幅，宽12厘米、高32厘米。楷书阴刻竖排，共2行，内容为：
临真县楚（樊）令强自发心修/文殊菩萨一尊，樊令强、男樊班素、孙樊永琮。/
46．元代题记，位于第10窟中央佛坛后东2柱左柱面上端。方形字幅，宽57厘米、高60厘米。阴刻竖排，共12行，内容为（图11）：
图11 钟山第10窟大朝国普济禅院四至题记和元祐癸酉岁题记
大朝国/延安府安定堡溪山沟地/普济禅院常住地土，东/至大河及胡伯春、桑平，/至崖；南至河；西至河，至/刘珍地为界；北至后/现为界。/壬寅年（1242年）三月日记。/住持僧净禅师，小师惠空、惠稳、惠福、善弘、善顺、善俊。/
47．北宋题记，位于第10窟中央佛坛后东2柱左柱面。竖长方形字幅，宽57厘米、高127厘米。楷书阴刻竖排，共4行，内容为（图11）：
颍水陈子后傕籴边储遍入诸垒，因过/安定，清河张遵，约率陇西李天贶、太原/武辩叔、南阳周子履、京兆台正臣，烹茶/酌泉清集于此。元祐癸酉岁（1093年）孟夏九日。/
48．元代题记，位于第10窟中央佛坛后东1柱中部东壁与南壁交接处。竖长方形字幅，宽20厘米、高40厘米。楷书阴刻竖排，共4行，内容为（图12）：
图12 钟山第10窟正统十年妆佛菩萨题记
寺南杨海、刘氏，妆/佛、菩萨新旧共计二百/二十尊，上报/四恩，/正统十年九（乙）丑（1445年）三月十一日。/
49．北宋题记，位于第10窟中央佛坛后东2柱正柱面上端，对应题记旁自在坐观音造像。竖长方形字幅，宽8厘米、高42厘米。楷书阴刻竖排，共3行，内容为：
殿前司虎翼右二七指挥长行清信弟子/李遇，特舍净财，镌观世音菩萨一尊，伏愿/皇帝万岁，国泰民安，四方宁静，世世为人，愿生中域。/
50．元代题记，位于第10窟中央佛坛后东2柱左柱面中部。楷书阴刻竖排，共7行，内容为（图13）：
图13 钟山第10窟正统十年毘氏女珍妆佛菩萨题记
东关女信士/毘氏女珍，妆/佛、菩萨一百五/十尊，上报/四恩，/正统十年（1445年）三月十一日，/画工杨海。/
51．北宋题记，位于第10窟中央佛坛后西2柱正柱面上端自在坐观音造像龛左上方，对应龛内自在坐观音造像。竖长方形字幅，宽9厘米、高14厘米。楷书阴刻竖排，共3行，内容为（图14）：
图14 钟山第10窟漠州史氏镌观世音造像题记
漠州清信女弟子/史氏，特发信心，谨/舍净财镌观世音。/
52．北宋题记，位于第10窟中央佛坛后西2柱正柱面上端自在坐观音造像龛右上侧，对应龛内自在坐观音造像。竖长方形字幅，宽10厘米、高13厘米。楷书阴刻竖排，共4行，前接题记51，内容为（图15）：
图15 钟山第10窟修菩萨一尊题记
菩萨一尊，愿/皇帝万岁，国泰/民安，愿得来生/早为男子身。/
53．北宋题记，位于第10窟中央佛坛后西2柱左柱面上方。竖长方形字幅，宽66厘米、高146厘米。楷书阴刻竖排，共6行，内容为（图16）：
图16 钟山第10窟政和四年题记
路分左武刘仁远，命麾□原趋别/帅庭武显大夫前弟（第）六副将王有方、/武翼郎弟（第）六副将白延勋、成忠郎权/知安定堡陈元老、成忠郎权监押徐/任、保义郎监酒石坚，同送别于此。政/和四年（1114年）八月二十三日，河南景年题。/
54．北宋题记，位于第10窟中央佛坛后西2柱正柱面中部偏上西侧，疑对应题记旁小菩萨造像。圆首莲座碑形字幅，通高15厘米、宽7厘米。楷书阴刻竖排，共3行，内容为：
重佛王思，本保（堡）施主，/修佛十八尊，今以功圆/庆贺，熙宁八年（1075年）记。/
55．元代题记，位于第10窟中央佛坛后西2柱正柱面中部。方首莲座碑形字幅，通高18厘米、宽6厘米。楷书阴刻竖排，共3行，内容为：
男杨志刚、王氏妆/佛、菩萨二十一尊，/正统十年（1445年）八月初七日。/
56．北宋题记，位于第10窟中央佛坛后西1柱正柱面中部西侧文殊造像龛右上方，对应造像为相邻的文殊菩萨造像。楷书阴刻竖排，共4行，内容为：
女第（弟）子田氏/修菩萨壹堂，/永为共（供）养，/元丰五年（1082年）七月十二日了。/
57．北宋题记，位于第10窟右壁前端，对应题记旁小菩萨造像。竖长方形字幅，宽7厘米、高12厘米。楷书阴刻竖排，共3行，内容为：
鄜州保捷弟（第）三指挥/弟（第）五都侯隐，修/菩萨一尊。/
58．北宋题记，位于第10窟右壁前部上方，自在坐观音造像龛左上方，对应龛内观音造像。竖长方形字幅，宽9厘米、高23厘米。楷书阴刻竖排，共3行，内容为（图17）：
图17 钟山第10窟王义镌妆菩萨题记
华州保捷六十八指挥弟（第）五/都王义，独舍净财，镌妆菩/萨一尊，永以为记。/
59．北宋题记，位于第10窟右壁中部，对应题记旁小菩萨造像。圭首莲花座字幅，通高24厘米，字幅高13厘米、宽10厘米。楷书阴刻竖排，共2行，内容为：
石美菩萨一尊。/李量菩萨［一］尊。/
60．明代题记，位于中央佛坛右侧大佛顶上藻井北侧立面。墨书题记，楷书横排，单行，内容为（图18）：
图18 钟山第10窟中央佛坛右侧大佛顶上藻井北立面墨书题记
大方广佛华严经。
61．明代题记，位于中央佛坛右侧大佛顶上藻井东侧立面。墨书题记，楷书横排，单行，内容为：
南无阿弥陀佛。
62．明代题记，位于中央佛坛右侧大佛顶上藻井内南侧面，题记63上方。墨书，共8行，内容为：
……县僧/……□□妆/彩佛宝/盖参间，/建□（文）元□（年）（1399年）/五月□/九日□/毕。/
63．明代题记，位于中央佛坛右侧大佛顶上藻井西侧立面。墨书题记，兰札体梵文，单行，内容为（图19）： [1]
图19 钟山第10窟中央佛坛上右侧大佛顶上藻井南侧立面梵文墨书题记
64．明代题记，位于中央佛坛左侧大佛顶上，藻井北侧立面。墨书题记，兰札体梵文，单行，内容为（图20）：
图20 钟山第10窟中央佛坛左侧大佛顶上藻井北侧立面墨书梵文题记
65．明代题记，位于中央佛坛上左侧大佛顶上藻井东侧立面。墨书题记，兰札体梵文，单行，内容为（图21）：
图21 钟山第10窟中央佛坛左侧大佛顶上东侧立面墨书梵文题记
66．明代题记，位于中央佛坛左侧大佛顶上，藻井西侧立面。墨书题记，兰札体梵文，单行，内容为（图22）：
图22 钟山第10窟中央佛坛左侧大佛顶上藻井西侧立面墨书梵文题记
67．北宋题记，位于中央佛坛前窟顶中央。共10行，风化剥落严重，现已无存，据早期图版录文如下：
治平四年（1067年）六月二十六日，/□州界安定堡百姓张行/者发心打万菩萨堂，/□人百姓等五人：/王信、薛成、冯义、孙友、孙玉。/打堂以后，/皇帝万岁，重臣千秋，/国泰民安，合家安乐，/□□神虎，书人雷泽，/刊字人李温立记。/
68．时代不详，位于第10窟中窟门西侧壁上方。竖长方形字幅，宽20厘米、高40厘米。楷书阴刻竖排，共5行，内容为：
绿野真常静，春秋任往还。/
碧窗红日暖，青嶂白云闲。/
古洞侵□水，幽岩倚峻山。/
金容经岁纪，不改旧时颜。/
三原□□□□继前韵。/
69．北宋题记，位于第10窟中窟门西侧壁上部，观音菩萨造像龛北侧。开凿观音菩萨造像龛时将该题记绝大部分内容凿毁，现存2行，楷书阴刻竖排，内容为：
维南瞻部洲延安府管下/安定堡……
70．北宋题记，位于第10窟中窟门西侧壁普贤菩萨造像龛北侧。开凿普贤菩萨造像龛时将原题记大部分凿毁，现残高85厘米、残宽74厘米。楷书阴刻竖排，现存3行，可辨内容为（图23）：
图23 钟山第10窟管句军须张从中题记
……□管句（勾）军须张中从/……□字王兢，延州观察/……□太常□……
71．时代不详，位于第10窟中窟门西侧壁普贤菩萨造像龛下部，被下方的题记76打破。共约12行，现仅可辨识“辟”“着”“游”“圣”“载”等字。
72．明代题刻，位于第10窟中窟门西侧壁上部。竖长方形字幅，宽83厘米、高102厘米。楷书阴刻竖排，共22行，内容为（图24）：
图24 钟山第10窟刘养心题诗八首
往来延州道中/
桃李花开富贵春，山川景/物一番新。
中途回首空惆/怅，瞻望潘陵几惨神。/
经过潘陵问牧童，备言马/蹄山穹窿。
果然到此真难/渡，不觉余心如转蓬。
自清涧旋承/东峰宝庄邀饮次韵/
回首公余胜地游，背山面/水引清流。
溪边乘屋画图/景，架上藏书子姓牧。
月下弄琴朝野兴，闲中履亩劝/郊畴。
眼前风物真为□，/面阔天□何足忧。/
留别/
解绶登临话别游，煮茗迎/迓总缁流。
灯窗曾受三冬/苦，行李于今一担收。
干国/从人做事业，归家任我劝/耕畴。
中原全陕今分袂，鱼/雁传来两地忧。/
嘉靖癸丑（1553年）春三月吉，文林郎丁酉经/魁襄城俅涯杨冀龙谨识。/
演武场观兵/
韩范人豪塞上游，筹边经/略迈郡流。
延州兵甲胸中/有，文武全才膝下收。
卖剑/卖刀销敌气，买牛买犊易/田畴。
兵分奇正如时雨，/圣主应无西顾忧。
游万佛岩二首/
寻春游古刹，拭藓看留题。/
僧寓云间室，人踏天上梯。/
抚琴操鹤唳，扶醉听莺啼。/
静乐吾心物，青山与绿溪。/
挈榼重来玩，登高更可题。/
洞藏趋偶像，石转往来梯。/
塞雁楼头宿，寒蝉树里啼。/
饮余话归路，明月照前溪。/
送别/
中州豪杰学优游，政洽燕/秦第一流。
官守廉勤三事/尽，人心远近一时收。
芹宫/多士承嘉诲，田野三农垦绿畴。
此别应居清要地，鸣/珂佩玉不须忧。/
大同府通判邑人强绶题。/
次韵奉谢/颖翁过小庄赐诗/
肩舆冒雨小庄游，嘉溢寒/泉左右流。
抚字有方民乐/业，催科无逋岁丰收。
塞□/道路纾人望，省敛郊原足/我畴。
柱石庙堂应有待，/知君后乐必先忧。/
泉石为盟竟日游，羽觞曲/水绕村流。
半间茅屋四时/兴，百亩荒田五谷收。
唤友/琴棋登北岭，呼童黍肉饷/西畴。
年来顿觉浑无事，赖/有/贤侯洗隐忧。
送别
墨绶铜章上北游，一官/秦冀两承流。
生民被泽心方/慰，酋虏闻风甲已收。
三十/功名兼政教，百千归复理/封畴。
君行不日昭公道，万/斛难分此别忧。/
东峰刘养心谨识。/
73．时代不详，位于第10窟中窟门西侧壁中部北侧。大部分内容被题记76打破。仅存残字1行，楷书阴刻竖排，内容为“□……问圣徒题……□佛”。
74．明代题刻，位于第10窟中窟门西侧壁中部。方形字幅，宽78厘米、高80厘米。楷书阴刻竖排，共21行，内容为（图25）：
图25 钟山第10窟杨松题诗四首
季春五日同友适东寺偶兴/
携友游佳寺，情欢趣亦多。
寒烟生石洞，瑞草积山阿。/
击筑腔新令，传盃唱雅歌。
饮余登塔望，景物正融和。/
观野有感/
五日临东阁，寻幽礼释伽（迦）。
山空时见鸟，春老不逢花。/
碧水流斜径，轻风卷暮沙。
坐余情顿切，愁听客鸣笳。/
登小寺有感
古寺无人长绿苔，凝眸遥望意徘徊。
山拥翠色僧声/寂，门掩黄昏鸟夜哀。
破壁尚题无岁月，断岗犹显/旧庭台。
空遗三百年前迹，日有狐狸去复来。/
挽寺前岩塚/
万佛岩前记塚稠，高下相属无人收。
道逢古老向我/告，云是今昔亡人柩。
当年田亩过乡里，珠翠纷纷服/罗绮。
自说生来寿益高，千秋百载浑无己。
岂知瞑目/都成梦，族党衣冠设祖送。
田园罗绮不能留，鼓鼙空/闻令人恸。
年更时改世已沉，子孙相视犹路人。
淹留/久久不能徙，尸骸委地蒙黄尘。
夜半鸱鸦号古树，悲/风凛凛使人惧。
天愁地惨悽云浮，精魂到此难相聚。
君不闻，人生得意且高歌，莫把朱颜镜里酡。
百年空/作守钱虏，事到头来争奈何？/
嘉靖丁未（1547年）三月甲辰初五日丙辰，后学杨松（此处镶篆书“杨松”方印）识。/
75．时代不详，位于第10窟中窟门东侧壁，疑为两则题记，中间有竖线阴刻界栏，被现在的一佛二弟子、鱼篮观音和骑狮文殊造像打破，题记仅存个别文字。南侧题记内容为“/……□有……/……□……/……□/……/……于□……/……□□……。/”北侧题记文字较工整，内容为“/……用？……/……□……/……□/……/……。/”
76．北宋题记，位于第10窟中窟门东壁中部北侧，对应题记上方龛内佛造像。圆首碑形字幅，宽15厘米、高19厘米。楷书阴刻，共5行，内容为（图26）：
图26 钟山第10窟靖康元年冯氏修佛题记
靖康元年（1126年）八月十五日，/女弟子冯氏修佛一/堂，盖为合寨人民，见/存者常安常乐，亡过/者生天自在，谨白冯氏、何氏。/
77．明代题刻，位于第10窟中窟门东侧壁。横长方形字幅，宽74厘米、高35厘米。行楷阴刻竖排，共15行，内容为（图27）：
图27 钟山第10窟嘉靖癸卯年刘养心题诗两首
次韵游万佛岩庙二首/
几番乘兴来萧寺，屏/息胸中利致纷。
邃洞/多年镌化像，太虚终/日过浮云。
古僧谨可谈/三藐，对客何妨听十分。
/潇洒林泉无个事，抚/时感愧较遗文。
脱屣盟泉石，频游万/佛宫。
鸟鸣深树里，人/在画图中。
活水拖青/练，高峰倚碧空。
四时/随景变，顿觉兴无穷。/
明嘉靖癸卯（1543年）仲夏之吉，徵仕/郎佥寿州事邑人刘养心书。/
78．明代题刻，位于第10窟中窟门东壁中部。横长方形字幅，宽85厘米、高62厘米。楷书阴刻竖排，共16行，内容为（图28）：
图28 钟山第10窟嘉靖乙丑张永廉题诗
题万佛岩和韵/
洞天深处藏佛工，几点丹青烛长空。/
却忆千余年外迹，玄微疑在品题中。/
再得五言一绝/
古寺连山座，华巅簇阵屯。
因人成胜/概，别是一乾坤。/
诸公招饮二首/
诸公招我万岩中，排列玳筵情更融。/
醽醁满斟浮玉斝，咏吟频写照银釭。/
登楼坐待山头月，对酒迎来水上风。/
生逢胜会能几许，倒玉何嫌慕稽翁。/
重感诸君爱，相携万佛山。
会雅弦管/寂，情真主宾欢。
花放色艳艳，溪流水/潺潺。
月斜人未散，夜半酒留连。/
嘉靖乙丑岁（1565年）仲秋吉日，掌安定庠事/东鲁张永廉书。/
79．明代题刻，位于第10窟中窟门东壁中部。横长方形字幅，宽113厘米、高48厘米。行楷阴刻竖排，共22行，题记下部风化剥落殆尽，现存内容为（图29）：
图29 钟山第10窟嘉靖丁酉刘养心题诗三首
留别安定诸士□……/
弹铗长歌岁□……/
惭色对江山风□……/
还易雪后松筠……/
疏逐子文偏气□……/
觉得心闲驱车□……/
礙回兰天南陆地□……。/
夜望一绝/
昨夜郎星近□……/
便脱换莎□棘……/
人意眼底纷纷较……/
嘉靖丁酉（1573年）仲冬十□……/
郎京口半塘茅鉴□……。/
送别/
半塘茅父母老先□……/
卧辙侯门日未晡□……/
叟泣长途方施经□……/
塞偶中奸谀诬丈夫自……/
非多反覆从六廊庙几□……/
三山景物还如许应入耆……/
胜会图。/
太学生东山刘养心□……。/
80．明代题刻，位于第10窟西窟口东侧壁面。横长方形字幅，宽128厘米、高70厘米。题记下半部风化剥落严重，楷书阴刻竖排，共14行，内容为：
晚春游万佛寺/
春风台上白云闲，柳外啼/莺山外山。
活水源头无觅/处，桃花流出到人间。/
赏花人醉石楼西，绿战红/酣莺乱啼。
最恨东风容易/去，满腔春句向谁题。/
闻警/
千家礼乐愧牛刀，空见秋/霜满鬓毛。
畎亩此时初卖/剑，园林何日盛开桃。
边陲/多事匈奴扰，城郭无警锁/□□。
□有诸贤运筹策，按/□□□□□羔。/
留别/
情投道义□□□……/
开春色深此州□……/
信他年应动树□……/
政愧三秦化御侮□……/
亩阴客舍不堪回□……/
杯村酒湿行襟。/
嘉靖癸卯（1543年）夏五月吉文林郎□……/
定县事平定任斋和清□……。/
次韵送别/
任斋和父母老大人先□……/
廉若水壶断若金□……/
幸沐恩深三年治□……/
化一念忧民抚字□……/
文翁怀□里去思□……/
棠阴临行曲为留□……/
慰攀辕泪满襟□……/
东峰□……。/
81．元代题刻，位于第10窟前廊后壁西窟口东侧老者造像龛正上方。竖长方形字幅，高82厘米、宽96厘米。楷书阴刻竖排，共6行，内容为（图30）：
图30 钟山第10窟正德戊寅李元题诗
霁雪山程远，/寒云石洞深。/
汲泉怜老衲，/一酌洗尘心。/
正德戊寅（1518年）季冬之吉，/赐进士陕省大夫前御史李元书。/
82．元代题记，位于第10窟前廊后壁西窟门与中窟门之间，千手观音造像龛正上方。碑形字幅，双螭碑首，通高157厘米、宽133厘米。碑额中央有一横长方形字幅，高31厘米、宽42厘米。楷书阴刻竖排，共8行，内容为：
题赠/云卿刘先生/
万佛庄严一气/新，宛来佛国见/诸真。
若非功德/刘檀樾，谁见西/方丈六身。
方外弟悟通和尚/
题记正文为楷书阴刻竖排，共15行，内容为（图31）：
图31 钟山第10窟至元己卯魏公题刻
一年强半事巡行，才到延州/北堡城。
抖擞簿书尘土了，石/空寺上看题名。/(www.daowen.com)
青崖魏初太初/
驰驿南来驻马蹄，幽寻共上/白云梯。
夕阳一望山无数，万/佛岩前绿树低。/
白石、韩懿、纫安，偕行者/葭州同知褚克温、安定/尹王甫、簿穆枢，时至元/己卯（1339年）六月三日也。/
奉直大夫陕西四川道提刑按察司副使魏公，/王相府架阁库提举韩公，同观此岩留题，/□□谨刊诸石，永传不朽□。/安定县监司兼普济院院主沙门惠赞上石。/
83．时代不详，位于第10窟前廊后壁中窟口门楣处，横长方形字幅，宽210厘米、高85厘米。篆书阴刻“万佛岩”三个大字，落款严重漫漶剥落，仅可辨识“寅”“进”等字。
84．元代题记，位于第10窟前廊后壁中窟门与东窟门之间。风化较严重，部分文字剥落。楷书阴刻竖排，现存4行，内容为：
……□题恐□□/□淹废□敬□□，时至/元庚辰（1340年）夏六□□□□安定县/尹王甫，主簿穆……。/
85．时代不详，位于第10窟前廊后壁中窟门与东窟门之间。横长方形字幅，宽74厘米、高54厘米。题记右上角残损，楷书阴刻竖排，共7行，内容为：
澹澹长空静，/悠悠飞鸟还。
石/含珠像润，风定/□幡闲。
白鬓/□何事，碧云/□□山。
欲询方/□□，□一笑我尘。/
86．明代题刻，位于第10窟前廊后壁中窟门与东窟门之间。横长方形字幅，宽106厘米、高64厘米。楷书阴刻竖排，共14行，文字部分风化，内容为：
□□□□古城东，悬崖飞阁/□□□。
上有檩云之高塔，下/□□□□折回。
飞瀑急急砅/□□，□□□夜争喧豗。
寺古/□□人迹罕，钟磬盂钵生□/□。
□人几发登临兴，为缘尘/□□□□。
有时兴发不能止，/□□□□饮数杯。
清风朗月/□□刊，与尔共临请梵台。
□/□□□□旋归，倾樽倒叠不/□□。
□□莫笑山翁醉，玉山/自倒非人振。
功名富贵徒然/□，乘兴后来真奇哉。/
旸谷/
87．明代题刻，位于第10窟前廊后壁中窟门与东窟门之间。横长方形字幅，宽140厘米、高67厘米。行书阴刻竖排，共21行，该题记系在条石上镌刻好后嵌入壁面。内容为（图32）：
图32 钟山第10窟万历壬寅题诗
和旸如韵
安定孤悬绝塞隈，/层峦叠嶂不崔嵬。
登/山如跻青霄上，俯视幽/谷百尺洄。
巉岩鸟道惊/虎豹，胡笳秋声动喧豗。/
趁此□□初漂（飘）摇，急芟/荆棘辟草苔。
昼夜拮据/手口瘏，那得空门乘兴/来。
有望玉女□此地，执维/白驹饮几杯。
才动投/辖落帽狂，俄报烽烟/起敌台。
□里督戍列剑/战，却道吴王射猎回。
浮/生险夷皆□□，□尘西/狩岂可推。
□□□□□□/□，策兵畔□□□哉。/
□□高□□闲书于/万佛□□，时明万历/壬寅（1602年）秋即望谷旦。/
88．明代题刻，位于第10窟前廊后壁中窟门与东窟门之间。竖长方形字幅，宽42厘米、高48厘米。楷书阴刻竖排，共7行，内容为（图33）：
图33 钟山第10窟嘉靖丙寅韩禄题诗
游万佛岩有感/
我今来防守，俄入一洞天。/
峰峻摩青汉，树低浮紫烟。/
步殿俗气脱，披甲壮心坚。/
连夜繁乡梦，何时振旅还。/
嘉靖岁次丙寅（1566年）孟冬吉旦，西安后卫/领班都指挥韩禄记。/
89．金代题刻，位于第10窟前廊后壁中窟门与东窟门之间。横长方形字幅，宽63厘米、高52厘米。楷书阴刻竖排，共8行，内容为（图34）：
图34 钟山第10窟李秉道题诗
留题/万佛岩寺
武川李秉道/
谁镌化佛自天工，/我见尘心一洗空。/
今夜梦魂何处着，/飘飘疑入此山中。/
泰和甲子岁（1204年）重九日上石。/
90．明代题刻，位于第10窟前廊后壁中窟门与东窟门之间。竖长方形字幅，宽33厘米、高43厘米。楷书阴刻竖排，共8行，内容为：
皇上常怀西顾忧，帅师命守/预防秋。
金城图略遵充国，/细柳屯军愧亚夫。
锁钥初/心知虏遁，清囊回首望兵收。
洞中此景谁曾见，圣迹/仙功万代留。/
嘉靖戊申（1548年）重阳之吉题，/陕西后卫指挥佥事俊山曹□□。/
91．明代题刻，位于第10窟前廊后壁中窟门与东窟门之间。竖长方形字幅，宽74厘米、高112厘米。题记中部有残损。楷书阴刻竖排，共12行，内容为：
安定石佛寺偶成二律示/
县尹并广文诸公/
万佛岩头访旧踪，洞天深处碧玲珑。
山溪过□□/平膝，塞地先秋树改容。
风景一时从笔遣，□□□/个有纱笼。
紫衣老衲知迎客，扫石焚香布席□。/
公余小队出城□，□□□□□□宫。
碑藓杂尘□/辨字，栋云连洞□□□。
□□□□□诸像，金帛□/输有二翁。
却忆晓□/宣庙下，一椂犹未拟□□。
正德己卯（1519年）七月望日添注延安府检校前户部……府山东按察司/副使湖南胡文璧留题。/知安定县事获嘉李烨谨志。/儒学教谕陈兰，训导□……翁李壁、李重/施银□余两自修佛殿。/
92．明代题刻，位于第10窟外中窟门与东窟门之间。该题记打破了87号题记。竖长方形字幅，宽46厘米、高57厘米。行楷阴刻竖排，共6行，内容为：
游石宫寺
用支字韵/
东山山下石宫奇，千/载传□古刹撝。
乘兴/观余神渐爽，登楼弈/饮觉福迟。/
大明嘉靖丙寅（1566年）季秋之吉国学生白金识。/
93．时代不详，位于第10窟前廊后壁中窟门与东窟门之间，关公造像龛右下侧。题记被86号题记和关公造像龛打破，文字残损严重。碑形题刻，残宽58厘米、残高70厘米。楷书阴刻竖排，残存16行，现存内容为：
窃……/宝□……/庚子□……/爽初……/龟捧□……/兹者即……/朝廷之……/上畔指挥……/□频烦人□……/戴仙人□……/如来雪岭……/子圣神行……/寅父焚修集……/寿与天长□……/基同地……/揆愚□……。/
94．清代题刻，位于第10窟前廊后壁中窟门与东窟门之间，略偏东侧，打破89号题记。横长方形字幅，宽66厘米、高50厘米。楷书阴刻竖排，共13行。该题记系磨掉原有前代题记而改刻，可辨内容为：
游石宫寺联句
城市扰攘，人苦不韵，余四人素有/寻幽之约，年来登山临水，必与之/俱，虽风雨弗违，至辄纵饮豪赋，尽/兴而归，石宫寺亦此意云尔：/
□曰京师野/
脱身韁锁中，散步梵王宫。/
史纂绩子序/
阁静孤僧卧，洞幽万事空。/
白瑜公瑾/
开怀倾斗酒，趺坐听松风。/
石生梅占魁/
各道游中意，那论句未工。/
雍正三年（1725年）六月九日题。/
95．疑为明代题记，位于第10窟前廊后壁中窟门与东窟门之间。风化剥落极为严重。行楷阴刻竖排，残存11行，仅可辨识“……封无补……列向……成□回□……十官……道昭……即端可传……东峰刘……”等字。
第11窟
1．北宋题记，位于右壁上部自在坐观音像左侧，对应题记旁罗汉造像。楷书阴刻竖排，共2行，内容为：
解州保捷六十一指挥北（第）四部/军使乔亨□□罗汉二尊。/
2．北宋题记，位于左壁前部上方第2排罗汉造像间，对应题记旁罗汉造像。壁面被磨出一方高5厘米、宽3.2厘米的平面，题记为阴刻楷书竖排，共2行，内容为：
贺信罗/汉一尊。/
3．北宋题记，位于左壁前部上方第2排造像间，对应题记旁罗汉造像。壁面被磨出一方高7厘米、宽3.2厘米的平面，题记为阴刻楷书竖排，共2行，内容为：
郝吉□（罗）/汉一□（尊）。/
第12窟
1．北宋题记，位于洞窟右壁前部上起第2排造像，中央一佛二弟子右侧第1身菩萨左上侧，对应该尊菩萨造像。圆首莲座碑形，高20厘米、宽10厘米。楷书阴刻竖排，共3行，内容为：
郭氏施主/修佛、菩萨/共二尊。/
2．北宋题记，位于洞窟右壁前部上起第2排造像，中央一佛二弟子左侧第1身菩萨左上侧，对应该尊菩萨造像。圆首莲座碑形，高19厘米、宽10厘米。楷书阴刻竖排，单行，内容为：
施主吴忘。
3．北宋题记，位于洞窟右壁前部上起第2排造像，中央一佛二弟子左侧第2身菩萨左上侧，对应该尊菩萨造像。圆首莲座碑形，高19厘米、宽9厘米。楷书阴刻竖排，共3行，内容为：
施主雷成/修佛、菩萨/共二尊。/
4．北宋题记，位于洞窟右壁前部上起第2排造像，中央一佛二弟子左侧第3身菩萨左上侧，对应该尊菩萨造像。圆首莲座碑形，高16厘米、宽8厘米。楷书阴刻竖排，共3行，内容为：
刘四修/佛、菩萨/共二尊。/
5．北宋题记，位于洞窟右壁前部上起第2排造像，中央一佛二弟子左侧第4身菩萨左上侧，对应该尊菩萨造像。圆首莲座碑形，高17厘米、宽8厘米。楷书阴刻竖排，共3行，内容为：
张虔、郝氏，修/佛、菩萨/二尊。/
6．北宋题记，位于洞窟右壁前部上起第2排造像，中央一佛二弟子左侧第5身菩萨左上侧，对应该尊菩萨造像。圆首莲座碑形，高17厘米、宽9厘米。楷书阴刻竖排，共2行，内容为：
刘九生，/菩萨一尊。/
7．北宋题记，位于第12窟右壁上方自在坐观音旁，对应造像即为这龛自在观音像。圆首莲座碑形，高20厘米、宽14厘米。行楷阴刻竖排，共5行，内容为（图35）：
图35 钟山第12窟政和二年观音菩萨造像题记
□□□□清信张氏/修观音菩萨/□（壹）尊，永为供养，/政和二年（1112年）九/月二十日记。/
8．北宋题记，位于12窟前壁窟口西侧壁面上方自在观音造像龛右侧，对应龛内自在观音造像。圆首莲座碑形，高16厘米、宽8厘米。楷书阴刻竖排，单行，内容为：
施主成氏。
碑刻及其他
1．大定二十二年重修普济院万佛岩碑，摩崖碑刻。位于第10窟前廊后壁中窟门与东窟门之间。圆首碑形，题记右侧被88号题记打破，右下侧被关公造像龛打破。下部风化剥落严重，题记残高250厘米、宽120厘米。碑额篆书“重修普/济院万/佛岩记”。正文为楷书阴刻竖排，现存27行，内容为（图36）：
图36 钟山第10窟大定二十二年重修普济院万佛岩碑碑身内容
□□□□院万佛岩记/
□□空不二之门，其闻久矣，虽假立分三之法，实无异哉。盖如来以大□……/□□对证而用其药，安有厥疾弗瘳，尚虑灭度之后群邪复起，惑扰……/生□□给孤施布金之田，及迦叶造穿石之塔，可使观者骇目动心……/庄严相也。图因相感归敬之心，因心悟本来圆觉之性，性相迭□渐……/佛像之功，实为导化之本也。此安定堡者，系秦关门，北忧塞垣，南十□……/有张行者，而效须陁洹，就彼□根创为梵刹。于是命众工匠王信等，……/三世尊，环列万菩萨。东为小室状，/如来入涅之时，有半千余比丘。西右一龛，
普贤说法之际会十六……/纪，然不敢上拟于龙门，庶亦愿敬仝于鹿苑。时自去宋治平四年……/万佛岩，俗呼云石空院。想向日若非神明假手，贤圣护持，安能致□……/徒众□地而去，居民鲜少，堂殿消踈，唯余石像存焉。荒残岂胜归……/大金岁次壬寅（1182年），有保德州承天院行化僧王真清经过此院，瞻礼……/圣□□□□□□□□□□□安忍今时之废，扪心自许，而欲更□……/自□□□□□□□□□□□□□缘化致，令富者各愿破悭贫……/大□□□□□□□□□□□□□完，方经营间，又遭饥馑，僧……/度□……□牛川手巾谷有寄居……/精□□□□□□□□□□□□□垣夷往往称许，未□……/累……/敇□□□□□□□□□□□□进，竭力尽诚，重修……/及□□□□□□□□□□□□已告成，而又欲……/夜□□□□□□□□□□□□□闻此寺从□……/功□□□□□□□□□□□□□将来善知……/终□□□□□□□□□□□□□兴而已□……/□□□□□□□□□□□□初九日住持……/□□□□□□□□□□□□六将正将兼……/□□□□□□□□□□□府正将兼知□……/□□□□□□□□□□□马都总管府……/
2．乾隆五十一年重装万佛金容碑（图37），位于第10窟外廊檐下左侧。圆首方座，碑高190厘米、宽76厘米、厚15厘米，座高27厘米、宽77厘米、厚42厘米。碑额篆书阴刻“重装/万佛金/容记”。正文楷书阴刻竖排，共18行，内容为：
图37 乾隆五十一年重装万佛金容记碑
邑信士太学生刘汉功重装石宫寺万佛金容碑记/
尝闻绀宇琳宫，自供诸天法相；祇园鹫岭，恒罗万佛庄严。是以爰忉平原，犹然丝绣。感深范伯尚尔金装，况乎护法有金/刚之号，如来有金粟之称。腾瑞气于西方，世原金色；飞祥光于汉代，象（像）本金容。如我邑石宫寺，宫以石成，佛皆金像，邃宫/罕观，诚为福地洞天，妙迹如生久矣。神工鬼斧，自有居民之始，闻□（系）□（天）成。迨宋宣和以来，亦由人力，乃年湮世远，遂致木/坏梁摧。有本寺僧会司白悟通，叩化十方，成维独力，整修庙貌。虽□□□□兴，剥落金容，实一筹之莫展。奈生公当日尚/点石头，而居士近来不看佛面。幸赖太学生刘公讳汉功者，独□□□□□弥勒须尚舍于维摩。石感三生，幸获撑天之/石；金称十笏，宏施布地之金。展大慈悲洵哉，点石发大愿力，遂□□□□□地乾坤，尽属大千金界。还本来面目，依然丈/六金身。从此，土木形骸遂化光明宝藏，琉璃法相永同金璧辉□□□□边独开生面，/万佛洞里别有一天。窃思人言，万善同归，首事方能圆满。我说六波罗蜜，大端先在布施。人既不吝多金，坚辈何悭片石。宜垂/不朽，久记维新，用以招来，莫说过去，此记。丁酉科选拔四库全书馆议叙候铨儒学教谕邑人栎园王梦寿撰。/
监生刘汉功，男华施银叁拾两，侄桂募银叁拾两。邑廪生孙效宗书丹，庠生石殿甲篆额，僧会司白悟通督工，徒孙西梅、王心会。/监生孙兰、许世奇、刘汝楷、曹维寅、刘彦学、樊大位，监生樊自创、鲁起坤，乡约刘诗，丰盈当、合盛铺、卜尔贞、恒盛号、一本号、杨思宦、增盛号、闫文才、义盛号、白希勇、薛玉殿、同心号、万盛号、樊思隆、李万林、宁崇辉、张可举、刘天申、薛志明、刘英、师贵、樊子刚、永盛铺、兴盛铺、义和号、薛宗辉、河东馆、刘春、刘智、刘杰、刘乾、刘九鹏、闫载顺、鲁起忠、谢梅、谢林、谢让、谢学书、刘元春、鲁起乾、张法、田进才、张天玉、田文臣、田文登、刘元音、委林、张进德、鲁兰、刘满良、加仓、刘达宽、刘万年、郭君、鲁起见、郭彦。/乾隆五十一年（1786年）四月初八日，邑绅士监生石坚、庠生李健、监生史大忠、增生史大箴、庠生孙培基、庠生白旭，仝立。/
3．嘉靖四年重修大普济禅寺楼记碑（图38），位于第10窟外廊檐下左侧。圆首方座，碑高206厘米、宽88厘米、厚14厘米，座高29厘米、宽115厘米、厚57厘米。碑阳，碑额篆书双线阴刻“重修大/普济禅/寺楼记”。正文楷书阴刻竖排，共29行，内容为：
重修大普济禅寺万佛岩楼记
儒学官舍蜀川涪陵王采书丹。/
万佛岩古洞，宋敕赐名曰普济院，治平四年（1067年）学佛人张行者偕石工王信辈之所凿焉。洞中工巧，莫可具状。洞有三空门，/宋金统间迭毁迭兴，莫能详考。元统间两见修举，始可记述。我/朝洪武十六年（1383年），僧人法访构楼三楹第，规模卑狭，惟开中洞门，东西二洞门以土石填之内焉。障蔽外不足以耸云□□，不/如人意久矣。适嘉靖改元之元年（1522年）邑人李璧欲重修焉。遂倾己资，更发精诚，化四方缘，经营缔造，愈嘉靖四年己酉□□/告成，僧凝深、凝朗相与协力焉。楼有五楹，东西又益以二半楹，崇五丈，邃有奇广，倍其少半，中托以木，上浮以板，是为阁，/以藏璧取经忏之类。栋梁榱桷与洞石相连，扣合如符。中为中洞门，东西为东西洞门，皆琢石砌垣，上倚以云窗，天光云/影直入洞中，碑藓宦人题迹炯然呈出，无复向之沉泥。其木植则市之四乡之远，土石则取之钟山之滨，瓴甓鈆铁则工/为之陶冶，丹垩髹漆则易之于商贾，断削搏埴雕琢绘饰之工则求之晋右及本郡之良，而力役则雇之民间。亦有为之/愿效力者，而璧与之直若食焉。材干坚固，制度雄巍，霞映楼台，日翻金璧，辉辉乎，煌煌乎，不可尚已，乃一代之盛举，百世/之大观也，视昔为何如哉。璧等恳余为记，余以万佛岩吾邑之第一景也，普济楼成第一功也。壮观安定，化人为善两得/之矣。百世之下吾儒登临题兴，未必不为适情之一助耳。况彼一门专成佛事，诚倍感人。而人之化于感者多，乃弟李重/修中殿，兄弟标题碑石共记，亦可谓信人矣。余寓此院读书，故不辞而为之书，且斯楼之建也，是寺可谓备矣。中为洞，上/有塔，僧人齐凝会之所建也；下有台，僧人无昙、邑人白皎然之所筑也；前为殿，又前为□□，左右为两廊房，又左右为香/厨僧舍，院有钟楼；往年三门之外璧（壁）又砌石为台，上建观音阁，邑人阎能、僧人绥德州窦惠贤共成其事也，因并记之。输/财及有事于此者名氏序于后云。/
图38 嘉靖四年重修大普济禅寺楼记碑
皇明嘉靖肆年（1525年）冬十一月吉旦邑庠生强绶撰文，庠生刘养性篆额。/耆老白勉然。/署县事安塞县县丞蜀川忠南罗翼，儒学教论涪陵王博，训导封丘方德隆、通许李养民。监生：南鸾、李尚志、南朝相、王鸿、常秉义、王志学、王宰、王武、刘养心。生员：□□□、闫仲禄、齐廷辅、杨应祥、李班爵、白经、徐翰、白廷进、郭□善、徐翰、梁凤、白温、李凤阳、刘鸾、□□、李朝用、阎九思、白渝、安廷用、边旭之、王润民、冯尚郎、郭仁义、白堂、张德仁、强□、南拱长、南朝阳、徐□、白朝宰、李进、李□□、□温珩、吴朝恩、白金、郭继智、□□□、李勉志、史大往、□承芳、□□龙、李进忠、李梦阳、□九□、李□、李□□、史德仁、高□忠、刘□□、宋尚□、梁□□、□□、郭继梓、强纯、李言志、□□□、□□□、李魁、□大□、□□□、□□志、□丛礼、□洪□、□□、□□、李梦阳、杨鹏□、张□济。/致仕见任官：徐廷佐、刘庸、张瑾、李重、南璟、景行、魏宾、任铸、史廷辅、边吉、乔铎、杨勉之、阎孜、南武、李子干、王佑、王佐、白惠、郭景宿、宜尚宾、赵铎、张铭。耆老白勉然，品官李承志，/阴阳医学王翥、张志仁，王府官李致敬、□伯成、温仕英。/挥舍温俊。僧会司郝继增，义官南凤、刘祥、刘铭、刘钺、白仲禄、南喜、李文英、李文□、白书。□□□福圆祢□诚。/
碑阴为功德主题名及施银数额等，略。
4．隆庆三年孙公重修万佛岩寺碑（图39），位于第10窟外廊檐右侧。圆首方座，碑高228厘米、宽84厘米、厚12厘米，座高37厘米、宽104厘米、厚57厘米。碑额篆书阴刻“孙公重/修万佛/岩寺记”。正文楷书阴刻竖排，共24行，内容为：
图39 隆庆三年孙公重修万佛岩寺碑
明安定二守孙公重修万佛岩寺记/
县城东北隅二里许，有石岩凿洞。内方五丈，前穿三窦，中留八石柱，间刻三大佛，四壁小像，上下列行，其数有万，因名曰万/佛岩。不知创自何代，略无记载可考也。其翼窦者高□七楹，中殿五楹，两庑三楹。二十六金刚殿、观音阁、僧房大略如中殿/之数，其间金泥铸塑，像亦森严。稽之勒石，□晋太和、宋治平、元至元、国朝成化、嘉靖，历□（千）五百年，皆僧行邑□□□□续成/之诚，边邑一胜概也。嘉靖庚申（1560年）北虏入寇，兵燹残荡，惟孑然一岩洞而已。迄今七□□□重修之焉，□□力葺旧增新，千□（五）/百年之续成者，三月而更新之。岩岩翼翼，视昔有赫功亦伟矣。邑大夫士因以记，□□□敬于其事必精于其术也。□曰：不/然，公/制科俊选也。道体帝王，学遵周孔，以仁义为体，以礼乐刑政为具。嘉靖壬戌（1562年）莅任，适虏寇残掠之，余思边缴以卫御为先，而养与/教次之。由是严筑浚，立保甲，励士卒，锻释器；由是恤困扶伤，招逋垦荒，均税□□，积粟节省；由是谨黉校以旌孝节，立乡约/以明章（彰）瘅。督率既久众亦服习，民物安阜乃言底绩矣。然父母子民之心，就利避害，勤勤恳恳不自满，假以勤劳而无节则/夭札易生，况尧之遗俗，终岁勤动，且以务闲为燕饮之乐。张而必弛，弛而必张，又文武之道也。斯岩胜地实所以节劳佚焉。/是故登斯岩者，入其深缭而廓足，以藏息养静；升其高旷而远足，以纵目逞怀而□□。智者乐其动□□□，仁者乐其安。□/士则广宏奥之思，以农则慰耕耨之苦，以商则释旅琐之褊，以工则消苦窳之欺。凡我四民劳逸均节，动静相参，情闲意适，/血气循轨，瘥疾不生，登之于仁寿之域者此也。若曰佛术之精，自有奉法沙门者在，实非公之所暇，孙公为延安二守，管其□/名号仕籍已勒石于学宫，兹不复赘云。/
隆庆三年（1570年）季夏吉旦，掌安定县庠教事晋赵成安、乔宫撰。/司教事齐治、高□、梁宸篆。/致政徐干、通判徐轮、知县李班爵、杨松、南□□□□□□□□□白思义、义□□□□□□张癸、□□□、□□□、钱□□、□天寿、白天□，／监生白资、白云霄、刘尚明、徐大升、李□唐、□立□、□□绪、知县□民□□□□□□□□□、薛九经、郝□、□云乡、赵廷臣、／薛九叙、刘世和、张思齐、景云秀、杜□□□□□□元大强、□相□□□□□□□□□海□□□□、／张士彦、高腾云、杜缙、白潢、□萃、□寿、郝□□勋□可□□□□□□和□□□□□□□□□同诏、明泰、明海。／生员边旭之、郭应、白诏、王三□、张羽、边□、□□白、朱景□□□□□□□□□泉、贞江、贞孝、／张世清、杨柏、南绿微、南金、景进、李耀、白□、徐一升、张□□□□□□□□福营、台高冠、□□□、／南庆杨、任邦宁、周世勋、郝绣、郝应光、徐大壮、徐□渐、徐顺、李□□□白□□、／乡耆□刘观、郝□□，乡约副郝□礼、史廷珍、李梦阳、王化、道□□□。／
5．康熙五十四年重修万佛岩鼎建钟鼓楼碑（图40），位于第10窟外廊檐右侧。圆首方座，碑高225厘米、宽79厘米、厚16厘米，座高32厘米、宽86厘米、厚57厘米。碑额行楷阴刻“重修万/佛岩鼎/建钟鼓/楼碑记”。正文楷书阴刻竖排，共32行，内容为：
图40 康熙五十四年重修万佛岩鼎建钟鼓楼碑
重修万佛岩鼎建钟鼓楼碑记/
石宫古刹，吾邑之胜地也。尝阅碑记，昉于大宋治平四年，张行者偕石工王信辈……/父老传言以为出自公输子之手，盖亦假。是以极道其佛像之神奇焉，非信。然也……/后下而中殿、两廊、观音阁、西方胜景，以次而创建。主事者非一人，募缘者不……/之观瞻，更以壮一寺各殿宇之观瞻。故人知石宫寺以洞而成名，殊不知其……/零脱落，几不堪过而凭吊矣。幸我朝生聚多年，民康物阜，僧之卓锡于……/财积粟，觅陶冶，易木植，雇匠役，土木之工数月而成。更延画工于晋阳，举……/吾乃观夫是楼也，上倚钟山，巍巍数仞高悬山麓，西近城邑万家烟火……/川风物，景象之胜，其为是楼之大观，何如也。至若春光明媚，夏景清和，游人……/得者矣，是楼之风景，其足供高人之游历而畅怀者，又为何如也，则信乎……/创建之功，今得二僧而继美也。因不辞鄙陋，敬为俚言，以题其石，云尔万寿……/
时康熙五十四年（1715年）岁次乙未莫春吉旦。邑岁贡生李宗白恭撰。邑业儒郭文……/文林郎知安定县事加一级廖均，邑举人南芹、王鸿荐，贡士史灏、白浴中、南暚、石传英，监生张……/儒学训导张迪翕，会首阎国柱、刘宗尧、李大奇、史篆□、杨文光、唐三元、□西□、赵椿、白居敬、徐登科、白永强、郝□□、白□□、李□□……/典史张在中，主持僧人性□，徒佺铉□，僧官铉泽、铉智……/信士李宰、秦健、丘泰隆、杨遴臣、强有仓、景玉桂、李自重、孙海声、杨希美、李忠梁、白登云、赵文礼、李文江、李文正、井柱、李佐、井槐、井九美、高暟、魏光耀、史门薛氏、郭平、景生福、景廷玉、冯在中、吴天命、罗德文、高良义、景玉树、景玉玺、景玉闰、李继唐、王震一、齐云、李自桂、栾辐、史朝臣、魏继晋、魏安邦、张羽揆、南尔义、徐希美、徐学美、庞准乾、南继周、郝弘如、武忠、李冲霄、杨希英、张建国、薛臣忠、薛臣孝、李绍载、张羽翰、贾守义、史朝秀、庐士章、惠衽、李中义、武士英、强士彦、候世爵、孙傚敬、南昰（是）、阎士谦、魏复汉、张芝、朱怀元、张□、刘汉立、朱体乾、齐信、景闰琏、朱朝祥、王进才、武登榜、薛存□、薛存恩、唐有莲……/野光耀、野光□、魏有才、魏有□、冯尚义、魏绍晋、魏尔晋、魏本晋，僧人照广、行善，史朝闻、李文□、李文□、李长福、杨朝相、李存、李文海、韩国柱、史封鲁、李道珍、史秉正、李□、刘豹、井满桂、李朝□、孙绍周、□□□、□□□、□守□、史朝彩、史怀、井玉□、井□龙、□□□、杨登甲、张玉成、刘成贵、董奇礼、陈进忠、贺守□、史朝秀、高玉斗、□□□、史秉宽、杨义彪、韩□足、孙钟□、□羽勇、张冬□、秦共斌、张弘□、张□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□、史健、徐法□、秦之□、□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□薛□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□……。
6．万历方首赑屃座残碑，位于石宫寺三官楼右侧草坪中。方首赑屃座，碑高270厘米、宽92厘米、厚24厘米，座高53厘米、宽94厘米、长145厘米。蔓草边栏，碑文风化剥落严重。行楷阴刻竖排，共9行，内容为：
□□□□□□碑记/
□方今佛宝满天下，然夫牧竖咸知诵佛何。佛之入人易也，试询海内名山大刹□□□□间有□□□为迢□□□……/□霄殿坐狮子王位，以佛□说又如梦寐，若是以儒术治天下者，即庐若居一若人□□……/□不朽□也，金轮王三千年一现，左右诸天龙护偈焉，微词奥义徒令龙听□□……/邑□魏□□析佛□儒星之喻，鞬户穷经已知佛之通于治也。强仕一以生……/……而善用之者乎，噫嘻。凫飞一邑犹小试牛刀，况山门之后……□□虽然/□□门□公重□□□□□□□公以玉带镇金山寺山门寺，坐是名重千秋，德鉴□……荣施□□……。/
时万历□卯……□应□/……/……教□、训道……/……/……/……进士第吏部□□□□□撰。……□□□、薛一□、杨□□、□□□、史□□、□□典、□□□、□□□、□□□、□□□、□□岩、□□□、□生□、薛□□、白生□、白□□、白道□、白中运、白希□、白子□、薛□□、白□□、□□□、王□、高朗、景文□、杨元□、□□、张□□、孙永□、孙永□、石成□、石成□、石成珠、张学□、徐可□、徐可方、任左□、徐常吉、徐可贤、薛文炳、景运会、郭中伟、□□□、□□□、□□□、景□柱、李□、刘远□、郭来□、张荣勋、□毓英、□□文、南□□、徐中彦、张至大、李可□、张□□……宋彤、王永诰、□光、谢□、任光大、李□□、白□□、白□□、□□□、□□□、□□□、□□□、□□□、孙□□、白□□、杜□□、王□□、□□□、张公□……杜□□、□□□、□□□、白□□、刘守□、刘□□、谢□□、王中瑞……刘□□、张世□……。
7．道光十二年重修三官楼碑（图41），位于石宫寺山门上新建三官楼东侧。圆首方座，碑高168厘米、宽62厘米、厚13厘米，座高35厘米、宽62厘米、厚46厘米。碑额楷书阴刻“题名碑记”，正文为楷书阴刻竖排，共15行，内容为：
图41 道光十二年重修三官楼碑
重修三官楼碑记/
化被阴阳动静，恩周南北东西者，非天地与水乎。顾化之所被者广，恩之所周者宏，而听任庙宇坍塌/神像剥落也，呜呼！可邑人张子名德星者，偶睹三官之敝楼，勃发一时之善念，摹（募）化四方□罄□□庀材/鸠工，不两月而坍塌者整饬，剥落者辉煌，焕然一新，较昔更自壮观。夫莫为之前虽美□□□，为之后/虽盛弗传，不有张子此楼将归乌有矣。而今而后阖邑士庶福之赐、罪之赦、厄之解，少有攸□焉。然要/非张子重修之功不及此，因略述颠末并捐助姓字，镌诸贞珉以示不朽。/
特授安定县知县唐廷钰，邑廪生孙文偀记事，一邑附生郭希孝谨书。首事人吏员张德星，特授安定县训导王世荣，特授安定县典史王建采，特授安定县驻防温子龙，署凤翔府宝鸡县训导刘希向。特授长安县训导王金城。僧会司彻信，徒西意，孙方演、方乘，主持僧岸登，徒寸；僧人彻莹，徒西域，孙方便、方化。贡生郭偲、从□孙登位、生员刘□、监生李积□、廪生□□□、□生史弘辉、生员□登甲、肤施□□张映辰、安定吏员高渐达、吏员吴逢□、清涧吏员高□□、保安吏员牛□斗、肤施吏员罗柏林、李逢泰、□泰□、刘凤仓、重兴当、张□明、同□和、永盛王、□□柳景郢、万盛公、泰和当、□□张、□□元、乡约史□经、刘永康、南海鳌、郝辅清、苏维□、赫益□、吴银贵、李星斗、王□仁、王福□、李得华、□□□、张廷柱、张国桢、庠生李应榜、恒丰王、任得元、秦□□、吴□□、张中元、画工胡□、木工□汝□、石工傅思兴、傅□□。/道光十二年岁次壬辰（1832年）八月吉旦。
8．万历三十八年大禅新建西方圣境碑，位于第10窟窟前。圭首方座，碑高235厘米、宽90厘米、厚18厘米，座宽90厘米、高30厘米、厚56厘米。碑额九叠篆阴刻“新建西方/圣境碑记”。正文楷书阴刻竖排，共23行，内容为：
大禅新建西方圣境碑记/
昔西余自总□□无尘劫，嗜清心释累之训，课业兰若，虽不知真际所诣，言念西方，窃朝夕向往/□□之，然□心□□□来，必身游其域也。法师圆正矢心澄静，范躬淳洁，讽
齐薰□欲证，唯/□□遂发去虔除，募缘□积赀（资）二百余金，构西方圣境九楹，复造/幕门，得法藏五大部，縢而响之，声施啧啧，脍炙人口。余雅慕之徒，碌碌牛马，走中不遑□□□/蕴为憾。一日偕友游赏其间，四壁雕砻绘彩，璀璨陆离，夕露朝霞，供人吸饮，偃月浃□□□/□世一空，恍似亲诣莲花国土，岂繄（系）层轩延袤，高阁逶迤，飞云卷雨已耶。余邑古刹，不□□/□何时，依岩凿窍，万象森罗，洵三秦之胜地也。法师输财庀工，复树境内一大奇观也。□□/塔涂金，天之色照耀千户，尝□观今生作者有此功德否。法师与余有支许之契，无坐蒲团□□/□化初非藉余扬扢，□□素不作吚淣俗态，聊取月旦所评者，垂之□□以志不朽。/□方圣人凭五衍之轼，开八正之门，拂衣双树，脱屣金沙，禅者已应唇落世无层屑□。/
大明万历庚戌岁（1610年）孟夏吉旦。邑举人薛文周撰文，邑庠生杜生奇篆额，邑庠生张全忠书丹。署安定□事肤施县儒学教谕刘□，安定县学司训□南□……，延安府安定县典史……。见任白纳彩、监生李实、薛一本、□□□、李□香、□生薛一□、□□大、周应诚、徐鸿渐、薛一□、南□、张□□、贾文□、薛三□、孙□□、□□□、史□、王□、□□□、王来□、景运□、王永从、张□□、□□□、□□□、孙永春、任□裕、景□□、□任□、景永兴、□□□、□□□、李□、张□□、景永□、张弘□、□□□、郭□□、□□□、□□□、闫□□、徐□、张□才。
9．道光二十五年补修关圣帝君正殿碑（图42），位于第10窟外廊檐下中窟门与东窟门之间关帝龛西侧。圆首碑，碑身裂为三块，碑宽55厘米、高95厘米、厚6厘米。楷书阴刻竖排，共30行，内容为：
图42 道光二十五年补修关圣帝君正殿碑
补修/关圣帝君正殿碑记/
县东关门内南面，传有萧姓者建/关圣帝君神庙，时圮时葺，代不乏人。年来阴雨连绵，/正殿渗漏，角摧椽折，目击神伤，有叶子连升志/欲补修而力未之逮。适值天合店商民姚姓，账/债官事在县，情愿将血本十五千文充公修庙。/连升极力周张，玉成其事。爰同生员郭本源□/募化城关客商，约得数十金而鸠工□□□□/盖采（彩）画檐庑，不数月而焕然一新，工竣□□/乐输姓名于左。岂以区区之功自伐哉，即此一/念，好义之诚，亦足见人人心中有义之理在，即/人人心中有集义之圣人□。孟子曰：奋乎百世/之上，百世之下，闻者莫不兴起，非圣人而能若/是乎？后之君子继今而□好义之举者，妄自不/少也已。/
岁贡生候铨、训导王昭临记事，/邑生员孙景贤谨书。/钦加同知衔知安定县事姚国龄施银。/首事人：乡约王随福、庠生史琨、增生郝本源、叶连陞、李宝、乡约徐永吉。/天合店一十五千，三班三千□□，世昌当……，元成当一□二□，复和成六百□十，南□二千；兴盛合、太□号、□益号、□镒号，以上六百；呼吉元、广和义、广益号、仁和馆，以上四百；三成染房、天成号、准合公、同益号、贾得春、吴国桢、王起疑、杨铭，以上□百四十；协盛号二百二十；贾植、万盛号、兴盛温、合盛昌、三盛合、钱一成、白成梁房，以上二百；王佐一百二十。/木工宗恒玉，泥工石平福，石工张英才。/
时道光二十五年岁次乙巳（1845年）五月孟夏吉旦立。/
10．凤翔赵化题诗碑（图43），位于第10窟外廊檐下中窟门与西窟门之间千手观音造像龛前。横长方形字幅，长80厘米、宽48厘米、厚8厘米。蔓草边栏，楷书阴刻竖排，共14行，内容为：
图43 凤翔赵化题诗碑
人日迎春二首/
金柳生春野岸头，太和烟/景遍皇州。
细听玉管声清/远，频劝金垒香满浮。
谊重/应知入庇厦，更深不问有/晨楼。
寒斋日暮功名薄，得/遇知心且暂留。/
满眼春光到宇寰，衣冠济/济会佳筵。
贤侯报绩循/声箸，龙诰锡封锦色然。/
东望桂兰芳梓里，西听解/阜咏桐弦。
鸿钧一转和风/满，幸被梅花清署前。/
凤翔赵化。/
11．至元二十五年重修大普济禅寺碑，位于第10窟中央佛坛前东侧。圆首方座，碑角斜杀，蔓草边栏，碑高270厘米、宽87厘米、厚14厘米，座高35厘米、宽98厘米、厚63厘米。碑阳（图44），碑额篆书阴刻“重修大普/济禅寺记”。正文楷中带隶，竖排阴刻，共27行，内容为：
图44 至元二十五年重修大普济禅寺碑
重修大普济禅寺记
蜀东遂府桂林西瑞严禅师善淮撰，长安普光后进沙门善达书丹篆额，河东临邑开阳待诏贺廷玉刊石。/
伏闻灵山会上，如来末后拈花。少室岩中，达摩初垂面壁。迦叶忻容，的意遍体，朦云神光，卸臂安心，齐腰立雪。祖祖联芳，灯灯续焰。入理深谈，千/差万别。或添香择火，或竖拂横槌，或用棒行拳，或扬眉瞬目，或戴沩山笠子，或着青州布衫，或于市上沽油，或向庐陵粜米。洞山五位功勋，临际/四重料简，石巩张弓，道吾舞笏，洛浦还乡，善现宴室。是以丹霞琴剑兮，选官选佛；庞老机关兮，无我无人；曼殊问答兮，汉语胡言；摩诘默然兮，伴/聋诈哑；黄蘗爪牙兮，拿
龙蛇；稠禅杖锡兮，解雠虎兕。恢恢然迥出群伦之表也。于是，龙泉禅师者，乃党人也。俗姓李氏，世役边塞，祖居宦门，幼/习儒学，长充武戢。自兵革时，亲族失散，父别山南，子存海北。肇元统巳（已）来，功能雄勇，领卒南征。止宿荒蓝，夜色停午，乃因梦感，顿悟圆通。觉而详/之，泪泣如雨，辞众独回，遂礼安塞区柏家崖韦公山主为师。师乃河东王山之裔也，年过七旬，貌若童子，动则百炼精金，静则三冬枯木。公乃左/右巾瓶，未曾暂止。师一日谓众曰：汝等各有所解，可得闻乎？众无语。公出班，礼三拜，依位而立。师曰：善哉，善哉，善自护持。公再作礼而退。自此，横/包顶笠，持锡擎盂，经历诸方，循缘过日。是时，即有安定县长官刘珍并众檀那等，致疏礼请，而言曰：县侧有村，村有精蓝，号曰普济。东观延水，/北靠葭芦，南视歧（岐）莲，西临剑匣，中有万像岩峦，时有佛光示现，足可以
居者哉。公然止矣，远望乔林森耸，川隰优游，人庶和平，方邻槬颢。近睹/殿堂灰烬，基址倾羸，瓦砾堆陵，垣墙腐塌，荆棘茂盛，草芥葳蕤，僧行无踪，狐狸有迹，脉视衋然，孰敢为也。公乃身心汹涌，意识清濡，所以纠集会/首洪恽檀那，昼夜殷勤，兴心修葺。钟楼、桥道、殿宇、堂厨、蓝丈、龟头、妆銮彩画，经乎数载，渐以成焉。俾人天之敬仰，咸万类之钦崇，堪释子之安禅，/仗必蒭之栖隐，乃龙泉老人之德也。自后诱化良善，广度僧尼、俗士、儒流百有余矣。博学者广达理者孤，非可量也。精进者严，禅定者訚，智慧者/赞，此三者乃里人也。幼年出家，梵行精雅，乃自思曰：滥处方袍，未曾酬庇，由是翻修殿宇，再整堂厨、桥道、三门，复还如故。暨至元年间，/降紫衣，同赐大师之号矣。每至旦望之辰，敛钟列殿，集众焚香，合掌低头，宣五部之经文，稽首虔诚，讽诸尊之密咒。端为祝延/圣寿万岁，祈祷国泰民安，文武禄位高迁，士庶温良俭让。令小人之道消，朋友之道义，弟兄之道和，父子之道顺，僧俗之道昌，修崇之道广，风雨之/道调，干戈之道息，况古今之通称也。盖以门墉饰丽，院宇鲜妍，乌牛黑水渡三更，石马沙河归半夜。神峰数数，林禽吟不二之音；岳顶层层，柯鹊/噪无生之理。寅钟暮鼓，夕礼晨参，实般若之玄门，真菩提之窟宅，众生解脱道场，檀信归依福地。主事曰：于寺稍有微功而无诔叙。使我伤然，愿/以为文，刻成大略哉。辱曰：万仞嵯峨，千寻浩渺，逢崖问路，遇险推人，深可恧也。今则紊成褒贬，辄绪疏荣，幸望知音，观而哂之尔。铭曰：/岭南继踵，五派分宗。遄流各异，潱别源同。周旋
合，遍界该通。泉公妙道，不住偏中。/龙吟起雾，虎啸生风。门墙岸岸，关锁重重。酒酣卧客，饭饱颓农。勒铭粗记，厥后之功。/
至元二十五年岁次戊子（1288年）三月姑洗朔乙酉二十四日戊申，大普济禅寺住持沙门惠赞，院主僧善远，副院善缘等，立石。/
都功德主前安定县长官刘珍，进义副尉延安路打捕鹰房提领男刘克温，维那张孜、冯玉，本路匠人所大使杨外剌女，本县两务提领魏公德，/前安定县达鲁花赤速怱都，次官张初、马琇，丹头县官史瑞，白洛县官乔彦祐，前保安州太守边再荣，前本县捕盗官胡伯春，学录魏守恩，/从仕郎安定县尹兼诸军奥鲁劝农事张邦献，典史刘珦，司吏张安智井元皇甫、谦魏克明，陕西前管山西失散民户提领史裕，长官男史珪，前打捕提领史□，/敦武校尉安定县达鲁花赤兼诸军奥鲁劝农事塔剌海，盐司提举魏公道，绥德州前吏目赵彧，安定务官张卞、刘玉，丹头前务官史琚、李德、武义，延州判官冯伸，/宣授延安路都僧录司弘教大师伟吉祥，安定县都纲善惠普安大师赞吉祥，中部县都纲立宗普通大师揀吉祥，鄜州洛交县令苏瑞。
碑左侧面，楷书阴刻，内容为：
永宁村男弟子赵玉一家等施到大铁镬一个，永克本寺常住。
碑阴，碑额楷书阴刻“总昭方/号之图”，碑身内容见图45-1、图45-2。
12．洪武十九年重修大普济寺碑（图46），位于第10窟中央佛坛右侧。圆首方座，四棱斜杀，通高197厘米、宽80厘米、厚14厘米，座高43厘米、宽98厘米、厚61厘米。碑阳，碑额篆书阴刻“重修普/禅寺记”，正文共24行，内容为：
延安府安定县重修大普济禅寺记
陕西长史司右长史霍均实撰，承事郎安定县知县廉秉直篆额，将仕郎安定县主簿郭经书丹，延安府肤施县仕民都赵思名镌石。/
延安在秦汉时为塞内地，郡多高崖，可谷可穴。郡城东有万佛洞，不知开于何代。其属有安定邑，于郡之北，距城二伯（佰）里。俭宋/治平四年（1067年），学佛人张行者偕石工王信、薛成、冯义、孙友、孙玉，亦相邑之东，偏规凿谷，建道场。行者发诚，工献其伎，窽其中若堂，/旁穿如别室，琢石壁为世尊象，诸佛、菩萨若现若涌，法相庄严，一一具足，遂与郡所崇奉，相望为胜境。宫于其前是为大普济/禅寺，金泰和四年（1204年）师宝演尝一修之，中间迭毁迭兴，莫能详考。元至元二十五年（1288年）师惠赞主寺事，始可纪述，而寺旋废。元统间/龙泉禅师以宦族出家，望重禅林，游方至其地，则榛莽丘墟，故趾（址）犹在，慨然叹曰：兹寔（实）边陲福地，所以卫生灵者，宜利且厚，废/而不复，坠前人资福，是邦之意。于是县宰刘珍请师驻锡，信士洪恽协助，惟勤经营几十寒暑，而殿庑、三门岿然并立，栖钟之/楼，庋经之室，香积之厨，华灯幡幢，种种修饰，遂为陕右名刹焉。未五十年而兵兴众散，师法昉遁迹终南，常惧累世勤苦之力，/或由以陨，昼夕疚于厥心。际遇/圣明，还于乐土，洪武十六年（1383年）始克旋归。仰视故山，虽幸存不毁，而颓垣坏宇，震凌甚矣。乃悉衣裓之赀（资），会财施之委，伐木以椽，陶甓/以覆，或因或新，克完厥构，请文以记之。余尝观佛氏之宗乎，禅者以无为有，以空为实，色相境象皆幻也。而今浮屠之宫，争为/巨丽，岂会徒讲经，将诱人为善，必先有以竦，动其视瞻。而为其学者，亦必力于有为，而后能超入于无为。是以前者启后者继，/独侈于天下。而儒先君子，亦往往称道，而弗置欤。若是，则昉之劳，固宜书也，乃不辞而成其志云。/
洪武十九年岁次丙寅（1386年）秋八月甲申朔二十二日乙巳，大普济禅寺住持沙门法昉、院主智充、副院智中立石。/
图45-1 至元二十五年重修大普济禅寺碑碑阴
图45-2 龙泉老人门人世系图
图46 洪武十九年重修大普济寺碑
昭信校尉延安卫管军百户守御安定县官苗霖，总旗高兴、梁海，军吏沈宝，/延安府僧纲司都纲聪，副都纲贵，住持德恭，前院主善智法云，/儒学教谕冯建中，训导杨九万，/僧会司僧会珏严，训术鱼文选，道会司道会郭智清，训科韦立中，/司吏何诚、郭儆、施均德、郭敬、吕思铭、王文海，学吏李谷英，/典吏刘让、周玘、周懋、李益、薛文礼、吴荣、乔允中、刘轻、南麟、/景智甫、贺贞、张义、吴从道、景荣、景时敬，弓兵牌头汪让、王轻。
碑阴额篆书阴刻竖排两行“总昭方/号之图”，下刻惠赞门徒世系图，见图47。
13．嘉靖四年增建万佛岩佛塔碑（图48），位于第10窟东窟门东侧。圆首方座，碑高147厘米、宽64厘米、厚13厘米，座高31厘米、宽73厘米、厚43厘米。蔓草边栏，碑额篆书阴刻“建万/佛岩/塔记”，正文楷书阴刻竖排，共17行，内容为：
增建万佛岩佛塔记
邑庠生景应奎书丹，义官南凤篆额。挥舍温俊。/
安定在秦汉时为塞北沙漠地，宋因为堡，元升为县。其城东一里许，志曰：钟山耸秀，为邑/胜之第一景也。寺名万佛岩，有宋治平四年（1067年）僧行者偕石工王信辈，依山相地，凿石为洞，/万佛森列，八柱挺立，盖将与天地相为终穷者也。金元时，名宦骚人游观驻驿，登临吟咏，/镌刻可考。我/朝设僧会司于西北隅，使按缁削发之徒有所隶焉。洞前有楼殿、回廊、三门、石阁，皆修葺壮/丽。住持僧凝会谓：有寺则有塔，浮屠氏之法象也。是寺可无塔以壮美乎！于是竭素养之/精诚，倾衣钵之余，羡陶砖，伐石鼎，建佛塔于洞之上。工之巧者必至，材之良者必备。赭焉/而霞拱，垔焉而云溶。山英水灵，若喜若慰，可以壮观城邑，增广形胜者也。更铸佛像于塔/内，其用心可谓至矣。肇工于嘉靖癸未（1523年）七月，落成于明年甲申五月。又明年五月，齐僧终，/其徒张圆铎、齐仕斌嘱予为记。予以是塔之建也，矗突凌霄，崔嵬接晷，钟灵毓秀，益壮益/固，其名愈重于前也。僧名会姓齐氏，立义二都人，成化十六年（1480年）入寺，二十二年给度牒，力/耕资养，崇教正觉，为沙门称。时自号静禅野纳，乡人感其德，讳其名，称静禅长老云。/
时嘉靖四年（1525年）仲冬吉旦，太学生刘养心撰文。/署县事安塞县县丞蜀川忠南罗翼，/儒学教论涪陵王博，/训导：封丘方德隆、通许李养民。/致政：边吉、徐□佐、刘庸、张瑾、李重、南璟、景行、阎孜、杨勉之、白慧、史迁□、南鹉、李子干、乔释、魏宝。监生王武、王志学、王鸿、南鸾、李尚志、王宰、常秉义、南朝和，官舍蜀。庠生罗冲霄、王采，阴阳官王翥，僧会司品官李东志、白进禄，/医官张志仁，耆老白勉然，王府官李政，敬义官刘祥、刘铭、李文美、李文章，庠生徐翰、徐干、李凤阳、李爱阳、南凤、南□、杨应□□□、张□、边旭之、齐文辅、李□爵、强纯、阎仲禄、郭纯善、郭纯智、李忠志、强积、梁凤、徐仁□□□、刘养生、徐干、景□□、郭尧夫。/
图47 惠赞门人世系图
图48 嘉靖四年增建万佛岩佛塔碑
14．福缘华庆碑，位于萧寺宫内。圭首方座，碑高208厘米、宽70厘米、厚11厘米，座高25厘米、宽44厘米、长73厘米。碑阳（图49），碑额中央篆书阴刻“福缘/华庆”四字，两侧减地阳刻双狮图案，碑身正文共22行，均刻功德人姓名，内容为：
募缘会首：监生闫元寿化钱三十四千文，王敏化钱十二千文，高岭化钱八千、施钱二千，苏维道化钱八千六、施钱一千二；生员侯身正化钱六千五、施钱二千，薛乃菁化钱六千□百文；廪生南应星化钱六千□百文；增生南星瑞化钱六千□百文，李才韬化钱□千、施钱二千四；寿□李彦化钱六千，郭周源施钱五千；训□薛天申化钱□千八、施钱□千八；会首贡生孙敞宗、任毓秀、王以霖，□□王维城，庠生南之薰、薛永顺、石□授；吏贾□□南亲化钱五千二百文，李施才化钱六千，宋永顺化钱五千五、施钱一千三，□□宝化钱五千四，南□殿化钱四千一；崔清瑞化钱四千二；魏学成化钱四千；景宜春化钱三千；孙永升化钱三千；吴生梅化钱三千；刘克公化钱二千□；南永坚化钱二千、施钱一千；王安宁化钱二千；增生南向化钱三千；生员史玠、庠生侯本智、增生郭本源、孙万全、李香、薛兴宇、贾香和、路□贤；监生郭有义化钱二千，贾振昌化钱二千六；南金山化钱二千；生员南澍化钱二千，郭永清化钱二千；魏光朝化钱二千；高金化钱一千六；南玉音化钱一千五；张德化钱一千六；魏学孟化钱一千五；贾光彩、郭仁、朱国贞、郭满福、南满顺、郭俊；监生高思纯施钱三千；监生南学孟施钱□千四；监生孙□德施钱□千；增生张□刚施钱□千；耆宾赵国秀施钱□□□；监生师福善施钱二千四；折满德、折天成、折愈英、南文魁、高烈、冯有禄、李柏、薛尚春、王宁、王学道、吴成、李桂、任希圣、王喜、路风仪、李忠、史英儒、史芳儒、邵福、张万国、石生禄、张满鳌、郝桂林、井丕斌、杨俊庵、吏元史璞、谢天苍、南金玉、南永合、白□□、南永仁、裕兴号、监生萧廷芳、王之珍、庠生李有年、赵禄贵、庠生李应榜、薛有文、廪生郭方亨、和合义、监生白有□、李成章、生员李士麟、高泰和、薛有礼、李叔周、薛如梅、李有金、李栋才、史满怀、杨春芳、宋永成、□登甲、强登殿、□□□、□□□、隆和号、义合号、广益号、发祥号、天裕号、大顺号、中和号、生员冯清盛、监生贾永贤、天成号、广盛号、二合号、贾玉章、李□、生员薛邦彦、景永、杨□湖、□□仓、□盛馆、复兴号、义丰号、张万禄、大益号、协盛号、吏元石崇贵、张连城、张行五、吏元郝辅清、生员杨大经、三和□铺、何统金，以上八百；李保前、白天助、南俊、广和银铺、南州、张□、王修元、□□宝、王福禄、薛治成、蒋玉龙、周□、姬有□、贾成、同心号、李生林、和合号、李顺、南泌、泰成号、复源号、史璋、南梦吉、李维周、任月德、廪生闫自新、王登甲、史凤儒、生员南嗣孔、石起圣、□大香、刘泉、张万福、拓满库、生员冯兆龙、王生起、南正法、监生杨大本、白成喜、薛纶邦、井似海、王□康、白银成、永顺号、永祥号、复兴永、□禄、刘凤仓、□宗□、高□伦、南嗣□、南嗣乾，□生高登级、□登高、南嗣舜、郭长安、高千、杨学元、白刚强、白生强、折天才、折满才、薛海、白尔禄、李清、郭长科、李晋生，以上六百；谢生荣、高发、南全德、南天吏、赵良臣、白起盛、张□□、□□□、王金福、张□金、李思和、李万魁、李具才、王成玉、薛守业、杨春芳、源和号、□清元、□艮库、王明、周廷魁、三成铺、何统成、贾禄、高大兴、徐永吉、路行舟、李文明、□□□、李文亮、生员王时玺、戴清安、王连智、耆宾白立、白风□、贾代□、折生□、折生意、折愈□、谢从周、南云霞、邓永盛、石鹤鸣，以上五百；王百□、景永贵、孙文兴、孙有宁、王□□、史□琮、□□□、南□□（约缺11位功德主题名）白大□、白大□、李宝、雷自发、吴□□、史□□、□□□、张存□、□永□（约缺7位功德主题名）石□□、王□□、史福□、王□生、万亿号、贾□、侯□□、孙文斌、张之□，以上三百；沈清秀、丁连珠、高生□（约缺20位功德主题名）李□□、刘□□（约缺19位功德主题名）。
图49 福缘华庆碑碑阳
碑阴，碑额篆书阴刻“题名”，两侧减地阳刻花卉图案，正文亦均为功德人姓名（图50），内容为：
监生贺上林二千四百，和盛宗一千二百，赫义祥一千二百，高国杉、王玉、赵有福、李兰、张宗保、白元春、杨作贞、白曰斌、王□□（约缺6位功德主题名）南□□、张俊斗、石芹、张国九、王树真、刘满仓、李士熙、李春、李海山、李士达、齐邦彦、李□能、闫兴科、□登□、□□□、□子乾、□□□（约缺2位功德主题名）赵起福、赵起禄、折满福、白步月、郭强、南嗣渊、生员薛同葵、魏莲、廪生张孝友、折芹周、闫良才、高芳、高登典、贺殿安、□大鹏、高登标、□子清、□灵台、刘义学、四海号、丰盈当、柳□、白国惠、徐爱友、白硕士、白生、白斌、生员南至诚、白殿元、白三成、白三贵、白三益、白三德、石林、白中典、白国清、王助太、郭大才、王玉福、野黄风、齐文居、泰和铺、李润朝、庠生徐杰、张典、兴盛号、永顺号、和合号、典隆号、亨庆号、复兴号、合义号、万和号、义和号、刘风、贺天才、刘世才、王进才、张有正、石梦兰、白受采、郭贵安、白敦本、刘满库、郭太基、石起同、高忠、张永盛、张永才、惠更顺、张恩、野鸡风、刘富、史长、胡□□、□万仓、张在风、杜进才、李义、孙法、杨俊□、白起□、杨殿□、王孝、秦德颜、李存白、井抡元、何云飞、石起更、张万金、高登甲、□永昌、□官赐、李登成、魏学前、谢复元、王□典、李□典、谢福才、李□兰、李登富、刘天德、姬德、孙建德、薛连儿、薛有福、薛有禄、薛万荣、王省、张孟、韩大学、韩国桢、王飞林、王长安、王有年、强尔崇、折平安、王步云、王有莲、张中元、强可前、石万义、石万玉、徐国清、石轻重、杜金云、李维□、赵纳、赵胡、赵公卿、赵有、任米、武克君、高荣、高亨、高贞、王学、王珠、王有、王千、王万、王宣、张清其、张大周、杨步云、李稠、李才敏、李鸣岗、李将、闫永昌、闫荣奇、曹国升、曹子建、监生杨青、闫葛、杨□、李伦、李大福、史蕊、马□、李维屏、李维垣、白国顺、南学贞、监生李廷栋、张俊采、张宏喜、生员李印□、□□□、李□、李治、李复、李□、李自□、田□、王安□、王□□、王□□、王□□、王□□、兴隆号、德□□、高□□（约缺15位功德主题名）□登武、□□□、□□福、□□福、□□□、□□国、□□□、□□安、□□馆、□□□、□□□、□□堂、□香、□敦本、永和店、□义馆、□兴馆、□盛号。河州……山西太原府文水县霍振□施钱拾千文二。南存□……□邑寿官张万云施银一两二钱。阴阳学南俊儒助钱……。
图50 福缘华庆碑碑阴
15．道光十五年重修萧寺碑，位于萧寺宫内。圆首方座，碑高210厘米、宽89厘米、厚15厘米，座高28厘米、宽93厘米、厚54厘米。碑阳，碑额篆书阴刻“重修萧/寺碑记”，两侧减地阳刻二龙戏珠图案。云龙边栏，正文楷书阴刻竖排，共20行，碑文内容为（图51）：
安定城东二里许有萧寺焉，迤石宫而西踞钟山右脚。北面正殿一所，左右各庑三楹，前横窑名中殿，殿南/缭以土垣，砌石以为门。门左侧微北而东，西面东向有所谓茶亭者，别为一院。其院之北当正殿，东偏石窑/二孔则禅室也。按碑记，旧只正中两殿。释子妙真自石宫移住此寺，数次重修，始建为此规模，时乾隆八年（1743年）/也。洎嘉庆五年（1800年），僧□（法）琮又重修其正殿、两庑、中殿，迄今皆渐剥落，而茶亭一院竟成乌有。僧澈信，法琮徒孙/也，虑其师之工将坠，又不忍我佛殿宇在荒烟蔓草中也，偕其徒西意，募诸四方，经营缮构。正殿以甃甓两/窑，饰以檐柱，两庑、中殿俱重新葺理，华美敦固，远过前工。又创修山门三间，钟鼓各一楼，移建茶亭于当禅/室前，南面北向，通禅室为一院，旁东另设为门。始事于嘉庆二十一年（1816年），落成于道光八年（1840年），内外俱焕然一新/焉。余从春夏之交游览郊郭，偶过徹（彻）信茶话，见其殿宇峥嵘，棂牗辉耀，蔬圃连墉，清流绕砌，在在有引人入/胜意。时而山花乱发，野鸟闲啼，宿雨初晴，天空埃敛，当呗唱声残而一戛，烟磬清澈心骨，即半野瓜田，一川/禾黍，亦油油然，有自得佳趣。于是遥指城堞，望百室炊烟，窃叹吾侪一事无成，日役役于湫隘器尘间，其视/徹（彻）信师徒为何如也，抑有甚焉者。人生建功立德传后固难，乃至日用琐屑之事，肯堂者罔克，肯构楼室庭/庑，不数年而荒宇蒙尘，断垣茂草，其视徹（彻）信师徒又何如也？岂沙门传钵果有神佛默相与，抑人之不自/振拔，而以情坚力苦者，让方外人独擅其胜。与适西意匄志其工，因感慨而为之记。/
赐进士第署安定县知县李超凡，丙子科举人现任高台县教谕王昭贤撰文。邑廪生王丞书丹并篆额。/安定县知县徐廷琛，安定县知县唐廷钰，安定学训导王世荣，安定汛驻防温子龙，安定县典史王建宷，原任泾阳县训导杨培，现任朝邑县教谕孙文俊，拔贡生候诠、教谕史祖贤，廪贡生候补巡检史祖悦，署宝鸡县教谕刘希向，癸酉科拔贡生王麟趾。住持僧会司彻信、彻智、悟希彻莹，募缘僧西意、西志、方海、方东、岸堤，僧会司西梅、西海、方化岸、存贞。泥、木工：南星祥、史玉金、南观海。石工王作勤、郭世宁。画工卫□、画工□可川。/
图51 道光十五年重修萧寺碑碑阳
道光十五年岁次乙未年（1835年）桐月吉旦，立。/
碑阴（图52），碑额中央隶书阴刻“题名”，两侧减地阳刻双凤图案。正文共15排，内容为：
靖边县宁条梁镇□堡从九唐渤共捐银四十两。凤翔县王金万共捐银三十两、同官县共施银三十八两、甘泉县共施银十二两、怀远县共施银七两、□金城施钱五千五百、从九王献廷共捐银二十两、南三有施钱十千文、监生师英俊施钱五千二百、南海鳌施钱五千二百、贾文斌施钱六千二百、史祖贤施钱四千四百、史祖悦施钱四千四百、泰来当施钱四千四百、源和当施钱四千四百；晁文德、吏员张德星、张重嗣、监生梁国桢、王随福、生员景运开，以上六人各施钱三千六；中原山僧人得钧，护国院僧人祖湜、祖治，成功寺僧人得桐，广教寺僧人守桢，黑山寺僧人守宽，泰和号、三和号、贡生任桂、两益号、万镒号、折愈景、郭缙、李金玉、南官、监生南学诗、强勉义、高棲凤、高受花，以上二千四；马福梦，施钱四千；泰交号、监生孙家驹、复盛号、永隆号、集成号、南汝升、同益号、贡生强至刚、贡生郭偲、贡生侯翼廷、梁福、监生闫士奎、张凤阁、增生营绳武、郭永太、耆宾栾海，以上一千六；德兴号、仁和号、和盛号、孙发金、庠生南维星、薛中玉，以上一千四；义成当、万益当、新兴当、永盛当、大兴当、裕兴当、永春当、复源当、益盛当、重兴当、复兴仁、义兴合、王孝、王晋生、王之臣、王有恩、王孔章、王仓、侯振藩、闫宗文、世兴杨、正兴永、三益号、万太陈，以上五百；白以善、张仁、刘金、史国佐、刘正元、路合义、李成章、张兰、刘效花、白心顺、刘凤、薛士标、义和王、兴隆德、人和丰、万和义、广和义、天义李、郝凤棲、贾嶷，以上五百；义盛店、曹振新、史可法、李玉田、景丕承、马国桢、拓维屏、梁廷杰、张万德、南存信、景登高、卫玉兴、自成店、阳坪
、复兴
、张秉旺、魏广居、韩元实、李申安、薛宗乾、杨怀印、郭方成、监生吴国士、景天表、薛禄黄、张中道、薛殿荣、李生光、郝可元、冯三通、张怀让、庞存仁、魏希圣、薛子敬、监生冯华国、史会经、石玫玉、史元亨、马世昌、马青云、刘大万、王福柱、同心和、张大科、致和号、史维城、闫兴德、齐邦彦、薛满心、周建基、齐文进、李维清、李材、李旭、李昶、薛尔贵、三和永、复兴店、新泰号、永盛号、全盛号、李正月、冯享德、生员白银助、谢文明、南全有、李生荣、景蓉、景满贵，以上三百；景风德、沈有清、监生薛如章、石连第、路聪、王年、杨有才、孙开前、王梅、栾杰、徐永会、张三纲、杨义才、魏步元、石能言、路德、逢源局、韩学孟、王之宾、马福敦、贾文英、南蒿、杨绥邦、复和店、刘蔚温、张殿、王起桂、贡生贾鸣泰、郝得功、丰元号、石清瑞、周君起、薛清禄、薛存贞、薛恩步、高喜、南士祥、高风翔、徐忠、庠生南化洽、王贞祥、庠生孙敦宗、张清和、曹玉有、薛芝圣、郝生驹、南继典、南继统、杨增寿、魏喜增、石永清、王顺临、刘存智、薛光芹、薛守印、刘蔚斌、折怀仁、白本义、乔克均、薛兰舍、巴盛、李文居、协盛号、永盛号、隆盛号、万镒号、复兴店、万益公、史昭、刘永明、太兴店、庠生郭杰、薛锁福、魏学曾、封天贵、魏安顺、生员孙承、景培全、张曰福、景满有、高花、高三禄、白进银、王永典、闫宁吉、李学让、何有才、李生花、南之敬、安有太、王勤、监生唐自成、任前、生员闫蕊、闫士杰、李满、宜战、苏开运、杨大清、苏京堂、李英轩、景用海、景步修、中和兴、永兴当、白新、张学魁、义兴长、张科、刘风翔、天长合、史福国、冯五通、万顺铺、孔大相、范祭信、大生通、自兴号、史有才、兴太铺、薛大喜、王彦、薛富国、薛作兴、王石也、薛杏林、任全德、薛满富、方清宇、义盛合、义兴当、王昭、泰和
、王选、贺自智、王尊义、高兆瑞、王福元、王福才、王登榜、王俭、徐以明、王寿、贾□、王士允、折□安、王□、王子英、王大用、白纯、白成家、白丕承、王永顺、高攀盛、亨盛号、介宾白起祯、通□□、冯□□、何有□、白起和、三合号、兴盛号、杜秉恩、万盛成、□□□、白玉□、高□□、□□□、□□□、□□□、□□□（约缺9位功德主题名）折天义、秦祥、薛国连、白敖、薛国仁、庞光前、薛国正、郭万鸣、薛高□、郭家□、李文玉、郭万兴、薛□乃、郭万义、薛□□、郭□□、薛□□、□□□（约缺12位功德主题名）南□□、杨□□、南□□、南□□、白□□（约缺24位功德主题名）白□、□□□（约缺27位功德主题名）。
图52 道光十五年重修萧寺碑碑阴
16．乾隆八年重修萧寺碑，位于萧寺宫内。圆首方座，碑高216厘米、宽80厘米、厚14厘米，座高25厘米、宽78厘米、厚56厘米。碑阳（图53），碑额楷书阴刻“重修萧寺碑记”，蔓草边栏。正文共19行，内容为：
重修萧寺碑记/
石宫之右有萧寺，俗呼小寺，音似而传讹也，或云隘于大寺故称小以别之。稽旧制，正中两殿各窑三孔，石砌小洞为山门，墙垣未/整。释子妙真、妙桂从大寺移住于此，越数年，覆两殿以陶瓦，继成观音、地藏，祠于殿左右。正殿佛像三石为之，饰以金。簷牙斗拱以次/丹雘，依殿又筑石窑二孔为僧舍。迄今岁春，余从诸绅士随喜中殿，见外竖古碑，一阅之，则重修记也。末云：嗣葺而廓大之俟。后君子/众感其语，因有补修中殿举，一倡百和，不数月告竣。山门左侧并建茶亭，作游人甜（憩）息所。既皆成，妙真嘱余曰：吾移此十余载，凡三重/修所费约百余金，虽籍众檀越力，亦几费我夙夜勤愿，综记以示后人，使再为继焉。噫，何有志也？盖妙真者，余知之其志坚而能苦，而/又不弃于绅士。宜成此不难也。今夫游孔氏之门者，畴不以有志自命哉，而士之学足成务功，堪垂世者常少，而浮屠之修建遍四海，/则彼之有志竟成者，宁独真与桂耶。呜呼，萧寺有真与桂，其制不甚隘于大寺，人不得以俗名呼之矣。是为记。/
乾隆八年岁次癸亥（1743年）仲冬之吉，府学廪生南九重薰沐撰并书。文林郎知安定县事加一级记录一次董三锡，修职郎安定县儒学训导加一级黄花姚克谨，登仕佐郎安定县督捕厅加一级陈廷楷，诰封奉政大夫功德主史纂勋，/同州府白水县县训导石恂，/戊午举人候铨，知县王鸿文，原任山东寿张县尉史纂德。功德主：绅士 南源□、任懋德、孔宪敬、王鸿儒、杨蒲、杨门吴氏，乡约 薛永成、杨芳、王榜。功德主，癸卯科举人南功懋、增广生员南源澄、增广生员杨溶。/山陕客商，赵百顷、张问士、李秉诚、赵师端、赵时建、王福九、方克忍、王成贵、杨万福、陈喜泰、李观光、闫自旺。/住持僧，铉禄、铉荣，妙恩、妙音、妙真、妙莲、妙桂、妙彩、妙德，法轮、法亮、法源、法明、法宗。/会首：拔贡张第，贡生景萓，首贡张学骞，廪监张隲，监生李朝彦、孙世珍、薛彩；生监介宾孙苾、贾汉宰、南炜、南光辰、白乃心、张丕绩、路登进、介宾秦茂法、史謩、南世恩、南源溶、石志烈、史谨、史谭、薛琳、李荐、南九霄、南九卿、石生梅、史泰交、折天桂。/信士：郝玜、李大奇、叶久章、郝瑄、郝瑚、焦益儒、郝五云、南朝相、南玉祥、生员高士魁、南九德、杨楷、杨玫珠、杨玫功、汪元秀、王中一、杨汝智、张世荣、秦之宽、郭存信、杨浩、李仓、贾汉义、郝国秦、张士彪、张学汤、张学易、张学贵。石□。仝立。
碑阴，碑额楷书阴刻“题名”，蔓草边栏。正文楷书阴刻竖排，共10行，内容为：
图53 乾隆八年重修萧寺碑碑阳
赐武进士第，御前侍卫，钦命福建连江营副总府史誉。会首：生员白蓝田、生员李承绪、生员路登榜、生员郭世绥、监生薛瑶枝、介宾刘必廷、丹青姚久富、监生徐而德、杨栋、杨贵金、生员薛调元、杨贵凡、王琦、路桐、张天然、监生白可金、生员白乃心、监生折文奇、生员杨光裕、生员路在云、生员薛桂、薛周基、高光、张才、石匠杨喜。
17．清代题刻，位于第9窟外窟口上方。横长方形字幅，长540厘米、宽160厘米。首题楷书阴刻“大清道光乙丑（1829年），河津王之义镌。/”，正文楷书阴刻“洞天福地”四个大字，字径78厘米。落款楷书阴刻竖排，共14行，内容为：
石甫先生笔。/受业：男增生王承、/姪（侄）廪生王时渐、/生员孙景贤、/生员史学润、/生员李成缥、/增生史祖悦、/拔贡史祖贤、/生员孙捷、/生员李□奇、/生员李□□、/生员□□□、/生员□□英、/姪（侄）生员王勉。/
18．四面体石柱残件（图54），位于石宫寺院落内。石柱残高130厘米、直径15厘米。石柱其中两面有篆书题刻，均为阴刻竖排，内容为：
图54 四面体石柱残件
苦海无边受……
屏月远映与……
19．石灯柱，位于石宫寺第10窟东窟门道西侧。石灯柱由莲花形灯盏、八棱形灯柱和覆莲形方座三部分组成，通高178厘米，座宽49厘米，灯盏直径38厘米，灯柱直径20厘米。灯柱五面有刻文，均为楷书阴刻竖排，内容分别为：
正义二都信士善人孙增，同男显化。/
贴金佛一会四尊。/
维大明万历伍年（1577年）孟春四月初七日甲子吉旦建立。/
洪金正佛一会，崇信一都信士，发心男善人景维翰，男景和、景维垣，助缘疑演、王三禄。/
洪金正佛二尊，舍磬一口，本府安定县忠顺三都郝家山居住，见在石宫寺发心释子明心愿。/
本寺住持僧人疑演。榆林卫官舍牛廷戾、徐朝同。/
20．松岩大禅师塔（图55），位于石宫寺围墙外东侧约500米处。塔刹遗失，现存塔基、底座和三级塔身，现高3.3米。塔基为六边形，周长5.6米。底座为六边形，上部浮雕莲瓣，周长4.1米。塔身第一级雕为圆鼓形，阳刻鼓钉、鼓环，周长2.42米。塔身第一级和第二级之间为六边形隔石，每面开光，内浮雕牡丹、莲花、双龙等图案，周长3.5米。第二级塔身为六边形塔体，周长2米，直径0.6米，塔身题刻“松岩大禅师塔记”铭文（图56）。塔身第二级与第三级之间为六角仿木构式隔石，雕有翘角飞椽、屋顶瓦垅、猫头滴水，周长3.3米。第三级塔身为六边形塔体，周长2米，直径0.51米，题刻颂扬松岩禅师诗文。
图55 松岩大禅师塔
图56 松岩大禅师塔记（局部）
松岩大禅师塔记/
盖闻庙宇巍峨百世，仰宏刚之/重；浮屠嶻
千秋，（住）日月之光。/然其兴也有自，即其建也有由。/我松岩大禅师者，萧寺/慤哉老禅师之法徒也。曩时萧寺，几/至倾颓，老禅师心欲起造，而/年力就衰。我禅师克承其志，劝募于四方，成功于一旦，而巍/峨之壮一时兴焉。越数年，□老/禅师圆寂。我禅师相继□龛，/其徒方乘克嗣其业，欲麦先师/之风雅，尽圆常之理，聊修慈塔，/以志启承，而嶻
之形一时建/焉。夫发行者因，因圆则福广；起/因者相，相遣则慧深。复为□曰：/法门有派，无法为空。惟我禅师，/慈力能通，大慧超悟，圣胎独崇，/如来之福，无我之风，/鹏运沧溟，云罗莫顿。惟我禅师，/不为俗困，真养性海，神游浑□，/昬□已离，爱纳远游，/念彼后学，意滞神牵。惟我禅师，/净修法莲，贤经一卷，舍利三千，/掌合南越，沙聚西天，/笑笑古刹，寝寝凋阑。惟我禅师，/克成大观，等劫墨尘，魂返金丹，/此日载歌，永垂不刊。
附赠七律一首/
色色空空第一流，偶然长逝西/天头。
僧归净社斜阳冷，鸦绕禅/林宿草幽。
丹灶从今烟漠漠，白/云依旧日悠悠。
长余塔影千秋/动，那得教人不掩留。
晓江、王憬撰文，/雪岑、孙景贤书丹、篆额。/古晋石工王作勤、薛江火敬镌。/徒侄僧会司方化，孙岸舟，/徒方演、方乘，孙岸提、岸拯。/道光廿八年（1848年）岁次戊申榴月吉旦立。/
纪赠松岩大师
子健张悦刚题/
东萧寺里有清贤，与我相知二十年。
孝友持躬/方外见，谦恭处世定中全。
务农学圃儒家教，圆/笠方袍释子传。
锡杖凌空飞已杳，只留塔影话/前缘。/
云鸟出尘已有年，锡飞一去乐陶然。
南僧毕竟/栖南海，鹤在青霄月在天。
昂青孙捷/
成仙成佛总成神，颂德歌功数十人。
仰面芳薇/尚在目，浮屠翰墨万年新。
□宜孙振/
□钟暮鼓几经年，未得片时稳坐禅。
图/报师恩恐落后，精修梵宇信从前。
三摩/地净消尘劫，七宝池清涌瑞莲。
此日功/圆萧寺里，空留藓壁影锁寒烟。/
其二/
满月成容珠火□，雨经点石耐人思。
而/今脱屣金沙去，迟鸟双林又几时。/
南成泽/
法在何处，以何法护。
请问上人，历劫几/度？
轻耳听焉，上人无言。
清风在树，明月/在天。/
复赠七言绝一首/
毂宇荒凉春复秋，松岩特地化缘修。
功/成身退西归去，直到莲台最上头。/
新吾师可为/
释家世界浩茫茫，允矣松岩德孔彰。
西/土新添一活佛，空余塔影伴斜阳。/
西天如意所，雅意爰西方。
得意西归去，/归西乐意长。
孙文偀/
不比寻常老衲行，张灯结彩德无疆。/
功成往往西天去，名存人间草木香。/
雪岑孙景贤/
草木丛间三尺坟，白杨风起暗消魂。
难/教重饲林前虎，畴复再敲月下门。/
程万张鹏翔/
方外交情不记年，倐（倏）归兜率了前缘。
心心佛染参红焰，色色皆空冷白莲。
此日/虚灵思邈矣，当时幻迹想依然。
勾留塔/影诚可寄，夕照斜余泣杜鹃。
福堂郭希汾（此处嵌2方形小印，内容均不可辨识）/
为渡迷途到野庵，人间有几步云昙。
清/禅固是仍依北，大士从来即属南。
性淡/无殊岩口雨，神闲不亚海心岚。
圆明炼/就归西去，花钵沙门好守传。/
问轩史学勤/
几为□造几□□，殿阁楼台次第修。
真/□□释圆满后，经归西域意悠悠。/
崇岩孙象贤/
□□□□□□□，今朝法座望何□。
凌/□□□□愿杳，□景长吟夕□斜。
佛陀/不问□□谓，禅林惟□旧袈裟。
功成□/□□□□，□得声名□古□。/
屏山赵朴题/
21．普通塔（图57），位于石宫寺西约500米的山坡上。塔为六边七级实心石塔，上覆莲花形塔刹，通高9米、底围12.2米。第一级正面嵌布袋和尚造像。第二级正面嵌有造像一块，残毁。第三级正面嵌僧人启门图造像，门上方嵌长方形匾额一块，上楷书双线阴刻“普通塔”三字。第三级背面嵌石碑一通。第四级六面各嵌一尊造像，内容为五方佛及一尊自在观音。第五、六、七级塔身平素无造像和题铭。
图57 普通塔
普通塔第三级背面石碑（图58），圆首，高70厘米、宽40厘米。蔓草边栏，碑额上部题“宗祖之图”，碑额下部横排楷书阴刻“惠、善、广、德、法、智、了、信、无、疑”。正文为楷书阴刻竖排，共24行，内容为：
图58 普通塔洪武二十五年碑
下官昔承/朝命，职宰是邑，愧无德化，羞用刑齐，时瞻戒石，斯心何□□□□□□□/恩波素志常存，于/帝阙折腰，无奈敢辞劳于送迎，慈亲有命，思处事以公□□□□□□□/赋归来，京兆家声，安能废弛。偶因暇日，无以为怀，嬉□□□□□□/遗踪，座间上人昉氏礼而请曰：往年兵火，坟墓荒芜，遗□□□□□/心恻隐，今建浮图，掩骸灭相，同归极乐，烦君作志垂俟。将□□□□/辞其请乃曰：汝名无见，求我音声，岂容缄默，能无言乎。遂□□□□/以记岁月云耳。/万法归元一也，无安能有相入浮图，早知冰化还为水，应□□□□/即太初，忘想念中生八难，贪求心上起三涂，披毛作佛由□□□□/识今吾是故吾。/
昭信校尉延安卫管军百户守御安定县官刘聚，/总旗胡真保，小旗王成、高觉盟、彭□……，/承事郎安定县知县张道弘，/儒学教谕张素，训导李时荣，杨普能，冯□□。/延安府都纲昉无见大和尚，门人智清、智净、心门、心徒、了定、了用，贺/安定县僧会司僧会珏岩，门人胜忻，/住持德朝、德空，门人法义、法珉，门徒智论、智昙、法聚、法□，/门人智充、智慧、智复，门人了□、了顺、弘□、弘玑、善智、智才、了岩、了祐，/助缘僧胜济、能宁、信保、普定、普通、普善、普敬、普缘，/助缘善众赵普荣、刘普亨、麦德资、宋德庆、普印、王普、揎殿、普荣、徐普、道安、□仁、普□。/
洪武贰拾伍年岁次壬申（1392年）季秋上旬吉日建，书碑人周绞，石匠普连。/
22．石宫寺塔（图59），位于石窟上方钟山的缓坡上，又称钟山塔。为六边五级楼阁式砖塔，中空。一层正面（南面）开一拱形塔门，原塔内有木质楼梯可通塔顶。二层北面、三层南面、四层北面和五层南、东、西、北四面各开一拱形门。宝珠形塔刹。通高14.08米、底边长2.15米。该塔共发现4方铭文，均为清代题刻。
图59 石宫寺塔远景
（1）嵌于塔内一层北侧壁面。横长方形字幅，宽68厘米、高53厘米。边饰云气纹，题记为楷书阴刻竖排行，共16行，内容为（图60）：
图60 重建石宫寺塔记
重建石宫寺塔记/
石宫寺之颠旧有浮图（屠）一座，其创建于何年，倾/隤于何日，远无可考，而遗址仅存，游人逸士往/往过而目之，凭吊而议修造之，然皆托诸空言/已耳。康熙癸未（1703年），释子性花慨然有修复之志，而/石子声弘等□仝起而主其功，募缘于九里以/裕其钱粮，程材鸠工以足其器用。至甲申（1704年）之春/始经之营之，相其旧址之润，所以之层累而修/筑之，高七级，横六角，每级之角周围则垂铁马/六口。空其中楷（阶）梯盘曲而上直登其顶，共高五/丈，凡三月而告成功焉。是塔也，居于邑东山/之麓，崔巍特起，下临汾川，上出云表，则龙之有/角，有以补一邑之风气，而文运之兴实嘉赖焉，/岂特居寺之巅壮人观瞻焉，禅林之依赖已哉。/予故为之序其修筑之事，表其主功之人，并列/其布施之众，刊之于石，以志不朽云。/
（2）嵌于塔内一层南侧壁面。横长方形字幅，宽70厘米、高51厘米。边饰波浪纹。题记为楷书阴刻竖排行，共17行，内容为：
文□（林）□（郎）知安定县事佘大鹄，/儒学训导郭□采，/典史何
尧。/邑廪膳生员李宗白撰并书。/功德主：生员张羽勄、孙芸、/南承烈、南源澄，/吏元石声弘。/募缘僧：性花，徒侄铉智，门徒 铉金、铉隆，徒孙 妙长；/僧会司僧会性梅，/弟性法，/门徒铉妙、铉祥、铉录，/徒孙妙秀、妙莲、妙良；/萧寺僧人本福。/康熙四十三年甲申（1704年）夏六月立。/
（3）嵌于第二层北侧拱形门内西侧壁。横长方形字幅，宽60厘米、高53厘米。题刻边饰较密集的水波纹。题刻文字为楷书阴刻竖排行，共12行，内容为：
/□□□□□□□，□□□玄近日/□。
□□□□□□□，□□□视小/汾川。
丹宫桂□□□□，云□□□/□取□。
从此钟灵东□□，□□今/物胜当年。/
邑贡生孙弘泽。/
寺上高楼楼外渊，山高百尺塔高/盘。
登临自觉心胸阔，瞻眺还知眼/界宽。
瑞气飘飘云里赏，祥光霭霭/雾中看。
百年胜迹今重建，从此飞/来五色鸟。/
邑监生薛瑯枝。/
（4）嵌于第二层北侧拱形门内东侧壁。横长方形字幅，宽70、高50厘米。边饰连枝状纹。题记为楷书阴刻竖排行，共12行，内容为：
再志胜迹/
重修宝塔钟山巅，寺顶霞鲜塔影联。/
七级高临千岭外，一□独绛五云连。/
层楼清净年年同，石座玲珑世世坚。/
远见城东辉耀处，宛如玉柱可擎天。/
浙□何□尧题。/
□然一柱插山巅，儒法遥随佛法联。/
心生菩提从地长，掌中利颖□星连。/
探索深来知静寂，仰钻尽处悟高坚。/
□蓝佳气环城郭，绿野莲台别□天。/
邑贡生景廷柱□。/
祥光□绕石楼颠，更喜浮啚瑞气联。/
级级□□云路近，层层步□月宫连。/
□□□□□□□，□□通波砥柱坚。/
□□□□□□□，□□□□□南天。/
□□□李宗白次。/
23．石宫寺山门（图61），山门正面门洞上方嵌匾额，横长方形字幅，宽93厘米、高51厘米。内容为“石宫寺”三个大字，首题“嘉庆陆年（1801年）三月吉日”，落款风化严重，内容不可辨识。
图61 石宫寺山门
24．石宫寺石牌坊，牌坊正面明间上方嵌一石匾额，楷书阴刻“鹫岭飞来”四字（图62）。首题为“文林郎知安定县/事钱塘戴洪禌题/并书，典史张在中/”，落款为“时雍正三年岁次乙/己（巳）（1725年）七月吉旦立，/功德主秦健、男茂商发助银十二两/”。
图62 石宫寺牌坊正面“鹫岭飞来”横额
“鹫岭飞来”匾额下侧嵌一石板，楷书阴刻功德人姓名，内容为：
进士王鸿荐、举人南功懋、三两信士史榜、二两四钱生员张岐凤、乡耆齐檁、吏员李宪荣、生员李宪文、信士杨汝能、杨汝智、一两二钱原任库大使张文智、贡生孙弘志、监生折华、路进仓、魏安邦、廪生史篡公、生员李生荣、张彤谟、白子铭、乡耆史标、信士张天福、閆国升、史朝彩、史璞、井满柜、史朝秀、李宰、周登诏、白丰彩、陆钱原任典史史篡德、贡元景懿行、白居敬、监生路步云、南源溶、大宾史顼、杨嘉桂、生员李宜、贾汉宰、张羽劲、南源澄、王可璋、史朝援、王登甲、史特□、石铢勋、张楹、杨溶、张羽勄，陆钱份礼：齐进□、杨芳、李作宾、李国宾、李嘉宾、史朝简、井满仓、史朝臣、杨梧、张嘉祥、景明、景玉润、景玉爵。吉宗贵、刘祯祥、薛中彦、刘树芳、井玉标、冯养金、刘士明、史臣、史存□、刘有本、张天烈、石生明、张羽昌、张世梅、张大印、井淋、白天吉、石天云、史表、李成相。
次间立柱楷书阴刻一副对联，上联为“开方便门”，下联为“登欢喜地”，首题“乾隆戊申（1788年）”，落款“深滜王廷柱”。
牌坊背面最上方嵌一匾额，楷书阴刻“三教圣人”四字。
“三教圣人”匾额下方嵌一石额，行楷阴刻“汾川胜地”四个大字（图63），下有小字题铭，内容为：
图63 石宫寺牌坊阴面“汾川胜地”横额
住持僧性花，徒侄铉妙、铉智、铉禄、铉金、铉兴、铉浩、铉洪、铉凤、铉荣，徒孙妙秀、妙莲、妙良、妙真、妙柱、妙桂、妙聪、妙楹、妙德，重孙法源、法潮，募缘僧铉禄、铉兴、铉凤、铉荣、妙良。
“汾川胜地”额下又嵌一方铭刻，楷书阴刻功德人姓名，内容为：
白登云，/陆钱信士石月、/白绘彩、/路国宝、/路国宽、/路国良、/路国兴、/陈进朝、/魏国宰、/王守宁、/井元仓、/冯尔明、/冯帝辅、/冯朝君、/闫悦、/李自显、/郝瑚、/焦士耀、/景禄、/李潘秀、/李文忠、/修礼生李承天、/王臣，/石匠郑秉秀、/杨喜、/张彪、/李叶珍，/仝立。/
明间立柱行楷阴刻楹联一副，上联为“自汉自唐几千载相传胜境”，下联为“为神为佛亿万年永固皇图”，首题“乾隆戊申（1788年）”，落款“衡山谭杞芝”。
【注释】
[1]以下四则梵文题记均由中国社科院廖旸研究员释读，特此说明，并致谢忱。廖旸研究员认为：总的来说，这些梵字是按照兰札体来仿的，写字的人本身应该不懂梵文，是按样本描的，样本已经多番辗转所以有点走样，这在明以后（尤其是万历以后）是一贯的现象。关于这些梵字的具体含义尚需进一步研究。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
