《战国策》①

说②秦王书十上而说不行③，黑貂之裘敝④，黄金百斤尽⑤，资用乏绝⑥，去⑦秦而归。羸縢履蹻⑧，负书担橐（tuó），形容⑨枯槁，面目犁（lí）⑩黑，状有愧色。归至家，妻不下纴⑪，嫂不为炊，父母不与言。苏秦喟然⑫叹曰：“妻不以我为夫，嫂不以我为叔，父母不以我为子，是皆秦之罪也！”乃夜发书，陈箧数十⑬，得太公阴符之谋⑭，伏而诵之，简练以为揣摩⑮。读书欲睡，引锥自刺其股，血流至足，曰：“安有说人主不能出其金玉锦绣，取卿相之尊者乎？”期年⑯，揣摩成，曰：“此真可以说当世之君矣。”

注释

① 《战国策》：《战国策》是一部国别体史学著作，又称《国策》。它记载了西周、东周及秦、齐、楚、赵、魏、韩等国之事，主要记述了战国时期的游说之士的政治主张和言行策略。

② 说：劝说。说的人是苏秦。苏秦：战国洛阳人，习纵横家言。　

③ 说不行：苏秦游说秦王未能成功。

④ 貂：兽名，皮可制裘，极珍贵。 敝：破旧。

⑤ 尽：（用）完。

⑥ 资用：生活所需的钱财费用。绝：（用）完。

⑦ 去：离开。

⑧ 縢：缠腿布。 履：穿着草鞋。 蹻 ：通“屩”（juē），草鞋。(www.daowen.com)

⑨ 形容：形体容貌。

⑩ 犁：通“黧”，黑色。

⑪不下纴：不从织机上下来。纴，纺织。

⑫喟然：叹气的样子。

⑬发：拿出。陈箧：摆开书籍。

⑭太公阴符：姜太公兵法。太公：吕尚，曾助周得天下。

⑮简练：精读熟悉。揣摩：估量研究。

⑯期年：一年。

人遇到挫折未必是坏事，苏秦就是明证。“头悬梁”“锥刺股”是立志读书、发愤图强的最好榜样，但要实践未必很多人做得到，因此，此文深层的启示是做任何事都必须坚持，持之以恒。本文文笔精练，立意深远。