选皋阿叔：

我收到你这封信，正是我由中华书局脱离而入上海大学的那一天，——十三号，七（月）初二日。——心里十分欢喜。因为从头回接到你内江的信以后，许久都没有消息来，虽然说不怎么着急，倒像心中挂歉（牵）得很！——如今已放心了。大哥和你共事虽不久，总还算他不至寂寞；成败不过一时的挫折，在我看来也算不得什么，只要身体好，万事都可了得。大哥，他希望我努力勤学，实业是可靠的东西，在道理上自然不错，但是凡事都是要人做的，没有充分的学力去运用，到底总是空架子说闹热的，我到了上海来就十分的觉得，这回我用了许大的魔力，才把学堂弄到住；因为家里清贫，处处望人帮助。如今总算成功了，也是我这一生的历史上大大的一件幸事。至于说到烟酒嫖赌，老早已离开了十万八千里了，我敢说：“年轻稳妥的我。”同齐那天收到你的信，也收到我的老人家的信，口气与你差不多。他说：“今年我家请了钟先生，来教我的两个侄儿。”我不知道这钟先生，有怎样的好坏，他也没有说明白，倒弄得我不好去铺排他。你以后看见我的老人家，请他不要挂念我。钟先生是怎样的人，怎样教人家，就请你长长的详详细细替我的老人家给个信来。我们现在年轻人，只要认清了前途，就是拼命也要去干，总希望有一个好结果，因为一个人只能活几十岁的命的原故。你的家里的情形，怎样布置一会小朋友，也不妨大家来商量讨论。你的回信来，请你写上海闸北青岛路上海大学刘剑华收就得了。头回我收到你内江那封信，非常的抱歉两三年不曾给你和我别地朋友通信来。当时我读过了你的信，就偶然写了一首绝诗，很想当下就给你寄来，让你笑笑，奈何你正在大战的海中，到那里来寻你？现在我把他抄在这里，补补你从前的一笑吧！

寄叔

（日来接得选皋叔与余之信，曾云：“别来三载，只得余信□封。”）

别来三载迄将过，鱼雁鲜通奈若何？莫道嵇生真懒慢，忧烦人世事偏多！

好！以后再谈了。祝你幸福！并祝你一家人都好！(www.daowen.com)

炽　荣

八月十四号七月初三日晚

【注释】

[1]此信于1923年8月14日写于上海。