理论教育 杜工部集笺注二十卷的优化

杜工部集笺注二十卷的优化

时间:2023-07-16 理论教育 版权反馈
【摘要】:明崇祯七年,钱谦益应卢德水之请,漫录若干则,续有所得,取次书之,成《读杜小笺三卷》、《读杜二笺二卷附录注杜诗略例》。朱鹤龄坐馆期间,钱谦益朝夕质疑,寸笺指授。清康熙六年,季振宜主持付刻,改钱谦益《草堂诗笺》为《钱牧斋先生笺注杜工部集》,二十卷,半页十一行,行二十字,白口,四周双边,刻印精好。季振宜《钱蒙叟杜工部集笺注序》云:丙午冬,予渡江访虞山剑门诸胜,得识遵王。

杜工部集笺注二十卷的优化

钱谦益一生拳拳服膺的诗人是杜甫,尝言“自唐以降,诗家之途辙,总萃于杜氏,大历后以诗名家者,靡不由杜而出。……以佛乘比之,杜则果位也,诸家则分身也”[140]。明崇祯七年(1634),钱谦益应卢德水(曾编著《杜诗胥钞》)之请,漫录若干则,续有所得,取次书之,成《读杜小笺三卷》、《读杜二笺二卷附录注杜诗略例》。至清顺治十二年(1655),朱鹤龄坐馆钱家,将多年所辑《注杜诗稿》请正钱谦益,钱谦益阅后大为激赏,发凡起例、笺释训诂甚合其意,遂将自己已注稿本转付朱鹤龄,望其综理补注。

朱鹤龄坐馆期间,钱谦益朝夕质疑,寸笺指授。清顺治十四年(1657),朱鹤龄撤馆回乡。至清康熙元年(1662),朱鹤龄再馆钱家,告成书之喜,钱谦益疾笔成序,《吴江朱氏杜诗辑注序》云:

长孺隐括诠次,都为一集。书成,谓余宜为序。......长孺闻之,放笔而叹,蓬蓬然如有所得也。其刊定是编也,齐心祓身,端思勉择,订一字如数契齿,援一义如征丹书。宁质无夸,宁拘无偭,宁食鸡跖,无啖龙脯,宁守兔园之册,无学邯郸之步。斤斤焉取裁于《骚》之逸,《选》之善,罔敢越轶。近代攻杜者,觅解未慗,又从而教责之,章比字栉,俨然师资。长孺蹙额曰:“不知群儿愚,那用故谤伤。’鹤龄虽固陋,忍使百世而下,谓有明末学,尚有师心放胆、犯蚍蜉撼树之诮,如斯人者乎!”然则长孺之用心,良亦苦矣。[141]

钱谦益见到朱鹤龄书稿后,大失所望,因非其本来面目,故索回原稿,增益补葺,终未成。钱谦益卒后,钱曾接续成书。清康熙六年(1667),季振宜主持付刻,改钱谦益《草堂诗笺》为《钱牧斋先生笺注杜工部集》,二十卷,半页十一行,行二十字,白口,四周双边,刻印精好。季振宜《钱蒙叟杜工部集笺注序》云:(www.daowen.com)

丙午冬,予渡江访虞山剑门诸胜,得识遵王。遵王,钱牧斋先生老孙子也,入其门庭,见几阁壁架间,缥缃粲然,茶碗酒盏,无非墨香。知其为人,读书而外,顾无足好者。一日,指杜诗数帙,泣谓予曰:“此我牧翁笺注杜诗也。年四五十即随笔记录,极年八十书始成,得疾著床,我朝夕守之,中少间,辄转喉作声曰:‘杜诗某章某句,尚有疑义。’口占析之以属我,我执笔登焉。成书而后,又千百条。临属续目张,老泪犹湿,我抚而拭之曰:而之志有未终焉者乎?而在而乎,而亡我乎,我力之不足,而或有人焉足谋之,而何恨而。’然后瞑目受含。牧翁阅世者于今三年,门生故旧,无有过而问其书者,予读其书,部居州次,都非人间所读本。而笔阵纵横,甲乙牵连,目眯志荒,不可辨别。遵王衮衮诵之,若数一二盖牧斋先生投老,晨夕蘗几,与闻后堂管弦,老门生则冯子定远、陆子敕先,而其家族子孙,虽冠带得得,其与之共读书者,则惟遵王一人。以是牧斋先生所读书。遵王实能读之。遵王弃日留夜,必探其窟穴,擒之而出,以补《笺注》之所未具,装合辐辏,眉目井然,譬彼船钉秤星,移换不得,而后牧斋先生之书成,而后杜诗之精神愈出。[142]

宣统二年(1910),上海国学扶轮社神州国光社据季本铅印;清宣统三年(1911),上海时中书局据季本石印;1915年,上海广益书局重出铅印本。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈