查西泽当日经营东沙岛，颇具规模，足为筹画开发该岛之参考。现将该商呈报当日经营情形录下：

一千九百零一年，商在日本订造双桅帆船一艘，言明在基隆敝公司交货。是年夏间造成，由日本动帆，因船主不明风涛，误驶至琉球岛之南鸭依鸭口岛。迨由该岛开行，又遇飓风，飘至一无名岛，停泊两日。船主与水手登岸，见无居民，随取岛沙回船，以待不时之需。该船抵基隆时，商见岛沙与寻常不同，即将沙化验，验得含有磷质。旋问该船主，该岛在何处？但船主以船上既无罗经及测量器具，未能说明方向。

一千九百零二年，商乘马都鸦双桅船，往寻该岛。路经华苏、古都唷、巴泻、伯伦等岛。后抵一岛，据船上水手云，此岛即日前所到之岛，岛沙之所由来。

即将沙化验，核与前者相同。并略取岛产及海产各款，以备考验。回至基隆，投之于市，因此项写粪，初次登市，难得善价。化验至二百吨，而肥料公司始云，其质固佳，须试用一年之后，始能定价。

一千九百零三年，商遣化学名家乘马都鸦桅船再往该岛，详细考查一切。将抵该岛，适大雾，卸桅，旋遇飓风，船上受损，迫得回小吕宋修理。修竣，回至基隆，一无所得。

商立意另遣一船前往，但值俄日战争，市面冷淡异常。一千九百零四、五年，二年间，因俄日战争，未能经营该岛。

一千九百零六年，俄日议和，但船价极昂，运费较前加倍，是以仍未能略为经营。

一千九百零七年夏间，商购备建屋材料器具，以便运往该岛。于八月六号，携同工人一百二十名，及各种器具材料，乘西古苏轮船前往。十一号，行抵该岛，但近岸水浅，须用舢板小船及渔船，拨运材料。阅十四日，始将各物搬至岸上，工作异常为难。商即乘原轮回基隆。嘱令各工人暂立帐篷小屋居住。一面动工开路，平地建屋。

九月中，商运粮食回岛，满以为屋宇建成。讵料工人一百二十名，有七十人为毒虫咬伤。其余五十人，须为之调理，以致未能工作。商此次来岛，虽带有建屋材料，但以无人起卸，迫得折回基隆。但正值飓风之后，海浪大作，西古苏轮船误触礁石，极力设法，始得出险。抵基隆后，即将各人受毒虫咬伤者，送入医院。并将各项材料起卸。该轮即驶往大阪船坞修理。此后人皆知该岛有此毒虫，相戒不往该岛工作，以致招工棘手。

迫得另雇福都轮船，往东京之南一百五十英里之喀治五岛招工，幸招得工人三百八十名。旋即到大阪附近之唔苏垃埠，装载日前所订之伐木机器。并往大阪购一小轮船。又往唷治那埠，添置各种材料。由唷治那开行，经过莫治、额施马、那沙等处。迨由那沙开行，适遇飓风，阅二日，失去小轮及材料多件。伐木机器，亦失过半，顺流飘至尼鸦古岛北边二十英里；二日，食粮已尽，人皆枵腹工作。后至尼鸟莫治岛，避风二日，旋回基隆另购粮食，并聘医生化学师以及拨艇等物。于十二月中旬，再抵东沙，详细考查。

查得毒虫聚集营巢于黑湿之处，须将小树草木伐尽，将地挖深数尺，庶使日光热度，能及深处。开拓该岛，实费数万金元。至于起卸材料，既无小轮，须用拨艇盘运上岸。第一只拨艇，驶二日始安抵岛岸。但第二只拨艇，因水流湍急，随流飘至五十英里，立遣福都轮艇前往拖回。但所拖之缆绳忽断，拯救水手，颇费大力。后改用三板渔艇盘运材料，但须二日始能到岸。商即将伐木机器，自制木排，以便起卸材料较易。孰料木排晚间停泊又被冲散。福都轮船运来材料，阅四十五日，始克全数搬运上岸。但此四十五日之内，因无信息往来，基隆公司以为福都轮船，或在途遇险失事。立派矿师高岐、玳瑁商人柯亚治乘西古库轮船来寻，并藉以考验鸟粪、玳瑁等物。

一千九百零八年正月，商遣大门第三、大门第五两轮船，载运粮食，并建屋及建路材料，前往该岛。该两轮顺带鸟粪二三百吨，回抵基隆，以为肥料公司化验。因无小轮，搬运为难，故不能多载。此后商派定福都、大门第三、大门第五、古马奴等四轮，以二轮分帮前往，半个月一次。(www.daowen.com)

是年四月，福都轮船并带新小轮船一只，名大古丸，前往拨运。自后拨运材料，较前便捷，而所派定之四轮来往，始有满载而归。至起建房屋之难，更有出乎意外。所有材料，本已预备足用。因拨用为难，往往落水失去。甚至停工待料，或将大木改用为小木之用。此等耗费，以及在该岛上办理卫生洁净等费，皆属无形，难以目击。至岛上现存之物，可见者，不知费尽几许未见之物始克留有此数。

是月，台湾政府派化学名家十三人到该岛查验。佥称所产磷质，洵为上品。复特立章程，奖励商业：出示劝令农户专购该岛鸟粪为肥料。于是商遣古马木都轮船，往运鸟粪。不幸误触礁石，迫得立回大阪，入坞修理。随改派大门第五轮船往运。又遇飓风，拨艇满载鸟粪泊于傍，为风打坏，随流飘去。轮船驰往救护，又以搁浅，亦须修葺。自后，保险公司以往来东沙，波涛险恶，保费遽增。商欲化险为夷，重资聘请熟悉沙线之船主，前往测勘。标志水内礁石、沙滩等处。但勘测时，查获大龟甚多，一日可得五十个。龟肉可为药品，日本东北方甚为需用。于是在该岛制造。并请化学名师炼取精汁。商并查该处青苔，可以制成鱼胶，日本销场甚广。正拟多雇工人开办。

适值□□此次交涉问题，敝国政府嘱令立即将各项工作停止。玳瑁向由南洋运往日本，制作纽扣。而大阪商人，专购该岛玳瑁。而肉亦作食品。干者每担八金元。该岛亦产珍珠。商本拟聘东京大学博士前往考验。倘非因交涉问题，此时谅已到该岛矣。

该岛各种鹊鸟甚多，商皆加意保护。一则为增鸟粪，二则可作养猪食料。商亦拟添置锅炉，以鱼制造肥料。仍拟雇名家盐化磷质。日本各埠，皆欲为商代理生意，眼见前途发达，在指顾间也。

按以上所云各节，足见经营不易，耗费无形。若以现在岛上所存之物计之，所索之数，似属过昂。但商之经营虚耗，冒险费时，心力俱瘁，自应并计也。

自一千九百零一年起，不知费尽几许心力，始能使世间从无知名之岛，一变而为贵重之地。倘若个人交易，任买主出价若干，商断不肯弃此永远获利之业。但现为政府命令。商属小民，何敢有远。惟商用过□款，及歇业后所需之款，能照补还，商将全盘交出。日前开单，呈敝国外部，外部大臣嘱令核减，以便两国易于议结，商已遵减。即抵粤后，又奉濑川领事再嘱核减，商亦不得不勉从。缘中国为兄弟之邦，睦谊素敦，此事正宜和平早结，庶友谊益笃。商敬乞贵国政府，体恤商艰，庶免亏本。该岛经商费尽经营，颇有成效。讲求卫生，可容工作。该岛磷质，从无人知，现已驰名，商实不忍弃此大业。商所索之数，经已核减至再，实无可减。务乞俯赐如数给还，不胜感激之至。西泽吉次。

现在收回东沙岛，业已二十余年，虽大规模经营计划尚未见发表，但开发地利、充实海防当有相当注意。昔时日人踞岛之际，以采取磷质为主，而以采取海产为辅。观其在岛上一切设置之完备，可知必有赢利可操。迨收回官办，专意经营磷质，以货色无人过问，销路绝无把握，迫而出于收束。何以一入吾手，便至光景全非？此实不无研究价值，非可诿词于吾国运用肥料风气之未开也。试观舶来肥田粉之源源进口，盖可知矣。光复以后，据商民呈请办理磷质者二起，是其并非绝对不可有为，已可概见。

岛中海产，如螺壳、玳瑁、海叶等件，极为丰富，清季与日商约办。估计只螺壳一项，每月可采六百七十五担，每担售价十元，每月已可收六千七百五十元。厥后因采获短绌停办，或系办理未善所致。近年争办海草之案起，亦未始无利可图。至于在岛旁开辟盐田，以及招徕渔船，保护远航渔业，亦属将来开发计划所当注意者也。

（民国二十三年刊本《广东全省地方纪要》第一〇〇编《东沙岛》）

《广东全省地方纪要》第一〇〇编《东沙岛》记载了东沙岛位置地形、与日本交涉经过、岛上物产、气候与开发利用情况，与南海地域政治、经济、地理相关，故将其纳入此编。