中国影视文化在泰国的传播对于泰国的影响，其实更多地体现在文化教育领域。

一是著名影视作品歌曲在泰国已成经典。很多中国影视作品，尤其是香港电视剧由于情节曲折动人，配乐美妙动听，其主题曲在泰国广为传唱。例如，大多数泰国民众多少都会唱上几句《上海滩》主题曲。由徐少强主演的《天蚕变》主题曲，很多50岁左右的泰国民众都很喜欢。2003年，泰国经典电影《小情人》里有一段几位小伙伴模仿《天蚕变》中云飞扬破茧而出的场景，关正杰演唱的主题曲响起，勾起了整整一代泰国人的集体回忆。

二是著名影视明星在泰国家喻户晓。1984年，香港亚视拍摄的《霍元甲》被引入泰国，在黄金时间段播出，米雪等主要演员名声大噪。这一红就是30年。前几年，曼谷著名景点爱侣湾四面佛被炸，泰国政府旅游局还邀请米雪前来拜佛，并着泰国传统服装向神献舞，以恢复人气，可见米雪在泰国人心目中的地位。而参演《上海滩》的周润发、吕良伟、赵雅芝等老牌港台明星在泰国影响力依然巨大。21世纪以来，不少中国大陆明星在泰国也拥有大量粉丝。(www.daowen.com)

三是一定程度上激发了泰国民众学习汉语的兴趣。2003年1月，泰国第三电视频道率先播出中国台湾地区电视剧《流星花园》，开启台湾偶像剧在泰国传播之先河。也引发了泰国年轻人对中国偶像片的追捧，甚至有人专门为此学习汉语，掀起了一阵汉语热。笔者对泰国朱拉隆功大学文学院汉语专业学生们的调查发现，大约有三成学生在报考汉语专业时受到了中国影视文化的影响。

四是对泰国创作本土影视剧有一定的启发作用。自从邵氏出品的《西游记》在泰播出后，泰方数次以孙悟空故事为原型，拍摄西游影片。1975年，泰国曼谷明星电影公司（Star Film Bangkok）还专门拍摄了名叫《哈努曼大战孙悟空》的关于中泰神猴交战的电影。21世纪初期，随着中国偶像剧在泰国的热播，泰国影视公司也拍摄了多部偶像剧集。2008年，泰国青春偶像电影《荷尔蒙》将中国偶像剧情节融入其中，获得了巨大成功，成为泰国当年票房前三甲。