泰国华文报纸对泰华社会的影响，主要表现在文化传播上，即大众传媒对文化的传承上。它体现了大众传媒延续社会传统、传播社会经验和知识的教育功能。海外华人对中华母体文化的认知、皈依与传承，虽不是泰华社会所独有的现象，但中华文化在泰华社会的传承一定不是可有可无的。春节团拜、清明扫墓、端午粽子、中元普度、中秋月饼等，这些中华文化元素，每年都能应时地呈现在泰国华报中。比如，每年中秋节前夕刊于各大华报的月饼广告，它在传播商业信息的同时，当然也传承着属于全球华人的中秋文化。

每年春节到来之际，泰华侨社两大龙头中华总商会和潮州会馆的主席，都会借助泰国华报发表新春献词，祝福华人华侨新春快乐。客观上，此举也在宣称春节这一华人世界最重大的传统节日，依旧在泰华社会传承着、延续着。其他侨社也会纷纷在报上发表新春贺词。

就春节期间各大侨团的庆祝活动而言，泰国华报当然要进行广泛宣传报道。侨社借助报纸的宣传报道扩大了社会影响，报纸借助侨社活动的报道丰富了版面内容，而且这种接地气的报道更为泰华社会所喜闻乐见。类似的泰国华报与社团之间的互动，也借助清明祭祖、中元普度等各个饱浸中华文化元素的活动得以存续。(www.daowen.com)

说到带有中华文化色彩的广告，不得不提中医药广告。长期占据泰国华报版面的中药广告包括北京同仁堂的牛黄解毒片、漳州片仔癀等。泰国华报正是在这种看似“无心插柳”的宣传报道或商业广告中，实现着对中华文化的传播与传承。