民國元年十月三十日（1912年10月30日）

大總統鈞鑒：

漾電敬悉。春煊性率直，歷來辦事開誠布公，凡曾與共事者，無不相諒。此次來閩，本以調人自任，事事出以和平。到此已將一月，除蔣、黄兩案外，餘事概不追求，閩人目爲彭黨，列舉罪狀，呈請查辦者不下數十人，其中難免無恩怨之私。設過事吹求，將來意見愈深，循環報復，永無已時，是以皆未深究，以期息事寧人。惟林斯琛、陳景松兩員，因與蔣、黄案有關，發交地方審判，應歸案訊辦，此外并未波及一人。

至於林、陳等對於蔣、黄兩案，究竟有無應得罪名，法律具在，自有審判，應爲之定斷，非煊所能過問。煊本無所黨，何從有黨見？對於各黨，方且力勸其融和，豈有反以黨見用事之理。道路傳言，謂煊爲羅織黨人，將興大獄，揆厥原因，殆由平日附和彭壽松之徒，自知不理於衆口，心懷疑懼，因而有意張大其詞，播散浮言，希冀淆亂聽聞，聳動黨人出頭干預。此等伎倆，在今日已成習慣，不值一哂。不意克强先生素稱明達，乃亦不加深察，摭拾上陳。今日辦事，誠如電示，祗宜分别是非，不必問其何黨。設因懲辦一二不肖黨員，即指爲將興黨獄，浮議迭起，阻力横生，是以後犯事者皆可借黨爲護符，法律何在？公理何在？循是以往，恐政黨名譽行將掃地，民國前途亦復不堪設想。敬請大總統轉囑克强先生，勿爲此等浮言所朦蔽，以肅黨規。

至煊奉命入閩，本爲查辦彭壽松案及治匪兩事，現在彭早離閩廬，查辦之事，亦已分投派員密查，陸續呈復；土匪則興化一股業已就撫，安溪一股亦經撲滅，此外惟漳泉、永春一帶，鬥案甚多，亂機四伏，現已會商孫督撥派兩營，交泉紳黄培松前往督辦，亦不難於收拾。是煊責任已盡，所有裁汰軍隊，整頓吏治各事，昨經電懇大總統，責成孫督認真辦理，以一事權。擬請即將鎮撫名義取消，俾得以回滬養疴，藉可藏拙。所有應行報告事宜，統俟到滬後分晰詳陳。(www.daowen.com)

岑春煊。徑。

《岑鎮撫電陳辦事情形》，上海《申報》1912年10月30日，第2版，第2—3欄，《申報（影印本）》（119），上海：上海書店，1983年，第324頁

[1]此電《香港華字日報》有録，題作《京省新聞·岑春煊電大總統瀝陳查辦彭黨情形》。見《香港華字日報》1912年11月4日，第3欄。