光緒三十二年十月初四日（1906年11月19日）報載

爲飭遵事。[1]

現據在籍江西試用道黄景棠禀稱，竊職道辦理潮汕鐵路，現在工竣，定期十月初十日舉行開車禮。惟鐵路一項建設與管理，我國皆爲幼稚時代，若事事借才異地，不特受人掣肘，而且與國家振興路政，挽回外溢之宗旨不符。

職道念鐵路係藝學專門，雖擔任多年，仍屬未敢自信，且管理之法各國不同，非逐一詳加考查，實無以爲他日設施張本。現幸汕路已成，芳村商場尚未工竣，乘此暇日，擬自備資斧，前往英、日、美、俄、德、比、法諸國，將建築、管理諸法考察一周，或者閲歷有得之時，可以薄技片長、爲將來報稱之地。應請憲台准將粤漢鐵路副辦職任開去，給予出洋考查鐵路文憑，咨明商部、外部立案，并分咨駐扎各國欽使衙門，隨時保護，實爲公便。所有備資出洋考查鐵路事各緣由，理合禀明，伏乞批示祗遵，附呈履歷一扣等由前來。(www.daowen.com)

查該道禀請自備資斧前往英、日、美、俄、德、法、比各國，考察鐵路建築、管理諸法，係爲講求路工起見，志其可嘉，所請開去粤漢鐵路公司副辦職任，以便前往，應准照辦。

除据情奏明暨分别咨行查照及給發護照持往考察外，合就札飭。爲此札，仰該公司即便查照，毋違。此札。

《粤路副辦辭職之禀批》，上海《時報》光緒三十二年十月初四日（1906年11月19日），第3版，第3欄