光緒三十二年七月二十三日（1906年9月11日）後[14]

現據本省七十二行商民等報稱，爲掛銷號口病商擾民，乞恩准予報效奏請裁撤，以恤商艱而蘇民困事。

竊商民等前因各掛銷號口苛累，迭經聯禀前督撫憲，懇請咨會粤海關憲將佛山西炮臺、東炮臺思賢滘各掛銷號口及花地紫洞各查河艇一體裁撤，先後荷蒙批准，并候核覆辦理各在案。只緣事關部款無可籌抵，是以未蒙歷任關憲允行，雖出示嚴禁，莫非陽奉陰違，以致艱苦莫伸。

溯查未通商以前，各洋貨入口號歸十三家洋行發售，慮有走漏，始設掛銷號口，以備稽查。然十三家洋行散後，開設洋常關口，徵察周嚴，即轉運鄉落者無不遵例報税，分領轉運單。其内地掛銷號口早應一并撤銷，乃非但仍舊，而且弊竇叢生，挑剔誣陷，罔顧天良：或以隻字偶然訛舛，或以斤兩稍錯絲毫，以土作洋，指鹿爲馬，一客稍誤，波及全船，延勒掯阻，多方擾累。甚而小民家用零星雜物，到口掛號則云可免，河艇查驗則云走私。報輸者限時限刻，稽察者吹毛求疵，動輒重罰，百般嚇詐，鎖押拷逼，因此鬻女捐生，每歲不知凡幾。至於華僑，自外洋歸來，罔知苛例，更受魚肉，吞聲飲恨，莫可如何。此數十年來之積弊情形也。

商民等貿易往來各省，所過大邑通都未見有關税而外另有掛銷號口者。今振興商務，内地仿做洋式貨物甚多，若此流毒，何堪設想！兹幸宫保莅粤以來，興利除害，體恤商民，整頓關務，嚴加禁革，各號口稍爲斂迹。現聞帥憲移節滇黔，榮行之後，各口丁役定必故智復萌，豈非仍受無窮之累迫？得聯乞恩施，以免再遭横毒。(www.daowen.com)

查各號口每年共收不過數萬金，與餉口徵收不同。務求轉懇宫保垂念闔省商民疾苦，准由商民等每年報效洋銀八萬兩，奏請將佛山西炮臺、東炮臺、思賢滘等各掛銷號口、并花地紫洞各查河艇一律永遠裁撤，則於國帑不致有虧，而於商民永除慘毒，感恩戴德，曷可名言。

如蒙俯准，自明年正月起，遞年報效洋銀八萬兩，分四季匀繳。該款歸二十九行蓋章擔承，由炮臺及厘金經費項下加成抽收，務足此數，預交總商會，按季呈繳，以專責成。惟事關久遠，其中恐有只圖私利、不顧公益抗不遵繳者，應由總商會請地方官維持，准其徵收，以重餉項而期持久，并懇咨部立案，出示曉諭，札飭税務司遵照，實爲公便，聯請等因前來。

職道等復查該商民等所稱委系實情，理合據情轉禀帥憲察核，批示袛遵。

《禀兩廣督憲岑宫保請奏免掛銷號餉事》，夏東元編：《鄭觀應集》（下），上海：上海人民出版社，1988年，第612—613頁