光緒三十二年五月二十八日（1906年7月19日）

再，藍翎補用守備劉成貴前在廣西勦匪，迭次獲勝，及收復羅城縣案内出力，經臣隨摺奏保免補本班，以都司儘先補用，并加游擊銜。又於攻克四十八峒，擒獲首逆陸亞發等案内出力，奏請賞换花翎，均奉旨：著照所請，等因。欽此。咨送履歷，准兵部議覆。

查核劉成貴前保把總、千總、守備三案，均屬有案無名，惟此次勦匪獲勝，該員實係在事出力，若因底銜不符，將該員兩次保案一并撤銷，似不足以勵有功，應由兩廣總督將劉成貴勦匪獲勝及擒獲首要兩案，另行奏請給奬，等因。具奏。於光緒三十二年閏四月二十一日奉旨：依議。欽此。咨行前來。

伏查劉成貴履歷内開，由勇目歷保把總、千總、守備，均有案。由其原領奬札，於光緒二十八年十一月間，在武宣縣遭風覆舟，漂失無存。當時曾經禀由地方官轉禀廣西撫臣有案。既經兵部查核底銜與原保各案不符，該員又無奬札呈驗，自應將藍翎守備底銜更正，改由勇目請奬，以昭核實。該員於廣西股匪一律肅清案内，復經臣奏奬免補都司，以游擊儘先補用，并加副將銜。現在前案既須更正，其續保之案亦應一律遞改，擬請將劉成貴勦匪獲勝及收復羅城一案，改由五品軍功成字營管帶請奬，以千總儘先拔補，并賞戴藍翎。又於攻克四十八峒擒獲首逆陸亞發等一案，改奬免補千總，以守備儘先補用，并换花翎。又於廣西股匪一律肅清案内，改奬免補守備，以都司儘先補用，并加副將銜。似此底案未符，既不容稍有含混，而有勞必録，仍不令一人向隅，以仰副聖主體恤戎行、慎重名器之至意。(www.daowen.com)

所有劉成貴底銜不符，更正改奬緣由，謹附片具陳，伏乞聖鑒訓示。謹奏。

（硃批：著照所請，兵部知道。）

中國第一歷史檔案館編：《光緒朝硃批奏摺》（第五〇輯），北京：中華書局，1995年，第412頁