光緒三十二年二月初十日（1906年3月4日）

太子少保頭品頂戴兵部尚書銜署理兩廣總督兼管廣東巡撫粤海太平兩關事務臣岑春煊跪奏，爲廣東海疆緊要，現就裁節舊餉編練新軍十營，謹將籌辦大概情形，恭摺具陳，仰祈聖鑒事。

竊維練兵爲今日至要之圖，屢奉明詔，極意經營。矧廣東遠在南服，强鄰逼處，會黨潜滋，若無精練大隊之師，何以奠海疆而資震懾。光緒三十年十月間，准練兵處咨送編練新兵章制，縷晰條分，籌劃精密。時廣西匪患未平，臣每於軍事旁午之餘，籌及改練新軍之舉。

練兵之最不易籌者，一曰的餉；一曰將才。各省皆以此爲難，廣東則難而又難。他省練兵多就原有防營挑選更换，新餉雖巨，究有底款可以騰挪。廣東盗匪充斥，甲於各省，合計防營二萬餘人，分布各廳州縣，彈壓緝捕處處吃重，稍一抽撥，防地空虚，匪即乘機蠢動。前將全省勇營更改營制，編爲常備、續備各軍，原擬陸續抽回，就餉改練，體察情形，竟難辦到。舊勇既不能裁調，新餉即全須另籌。桂事方亟，在在牽動。擬裁舊日之緑營，部議亦且以從緩爲宜，是以一時實無從籌集巨款。

至將弁之材，北洋及湖北皆早設學堂，延聘教習，限年畢業，惟其儲備於平日，故能取用於臨時。臣於光緒三十年春間設立隨營將弁學堂，挑選學生數十名，加并課程，縮短學期，以期畢業後得以及時取材。從事西征，忽忽兩年，迨上年桂事粗平，回抵東省，夏秋之際，始將調西之廣東常備軍兩營及親軍營陸續抽回，挑去老弱，認真教練。學堂畢業學生，即派往各隊助教，以爲實驗之地。粤軍改練新操，實權輿於此。

上年九月，令司局詳議，將廣東全省緑營按照現有官弁兵丁裁去七成，核計節省薪餉銀米，每歲本可得銀五十餘萬兩。乃緑營裁减殆盡，凡地方官解、護餉、犯防、守城，汛非防營所能兼顧，勢不能不酌添土勇。通省添募土勇三千人，歲已需銀十五萬餘兩，是緑營之餉，實僅省出銀三十餘萬。有此一款，乃派員前赴皖北及本省之韶州南雄一帶，分投添招新兵二千餘人，本年正月陸續到粤，按照陸軍新制，編爲步隊六營，炮隊兩營，工程、輜重隊各一營。粤省濱海，馬隊不適於用，故照變通制略，暫從緩設十營，月餉歲約需銀五十萬兩，而建築營舍、購備炮械，又非有五十餘萬兩不辦。緑營裁出之餉，不及三分之一，緊急要需，尚須竭力設法。新軍官弁，均須教操，必有專門之學，始克勝任。(www.daowen.com)

將弁畢業學生程度既未甚優，人數且不敷用，四處招致來者，亦難得上品。臣以久病新愈，未能親赴操場督率教練，求其悉合於練兵新章，而真足以禦侮應敵，一時實不敢自信。臣惟有竭盡愚忱，以忠勇之論，堅苦之誼，與各將領員弁時相激勵，詳細研求操法，酌以本省情形，參合折中，趕緊訓練，并按年籌款擴充，以期練成大枝勁旅，鞏固南交，仰慰宸廑。

除俟訓練略有規模，再行咨報練兵處派員考驗外，所有廣東編新軍情形，謹繕摺具陳，伏乞皇太后、皇上聖鑒訓示。謹奏。

光緒三十二年二月初十日。

（硃批：練兵處兵部議奏。）

中國第一歷史檔案館編：《光緒朝硃批奏摺》（第三五輯），北京：中華書局，1995年，第339—341頁