光緒三十二年正月二十八日（1906年2月21日）

粤省膏牌歷辦已久，前因光興公司承辦膏引，於洋藥未拆包時，計土核膏，英人謂背烟台條約，遂至中止。現照從前膏牌辦法，令熟膏店領牌繳費，非徵曾經拆包之土，與約章無礙。昨據英領照請停止，經已駁復，并録案咨呈，諒邀藎鑒。頃復據英領照稱，已報英使核奪。等語。

膏店繳納牌費，與鋪捐無異，係我内政，與約章無所關礙。各省辦理有年，英國初無異議，是其明證。應請鈞部照會英使，將約義切實聲明，請其毋庸干涉，并乞迅賜電復。

煊。勘。

《爲請照會英使粤省膏牌與約無關事收署兩廣總督岑春煊電》，中國第一歷史檔案館編：《清代軍機處電報檔彙編》（29），北京：中國人民大學出版社，2005年，第36—37頁

[1]原作“收署粤督致外務部電。正月初十日”。

[2]原作“收署粤督致外務部電。正月十五日”。

[3]原作“收署粤督致外務部電。正月十五日”。

[4]此摺中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第363號有録。

[5]此摺中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第365號有録。

[6]原作“收署粤督致外務部電。正月十八日”。

[7]原作“發署粤督電。正月十六日”。

[8]原作“收署粤督致外務部電。正月十八日”。

[9]原作“發署粤督電。正月十六日”。

[10]此摺中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第1302號有録。

[11]原作“收署粤督致外務部電。正月二十一日”。

[12]原作“收署粤督致外務部請代奏電。正月廿一日”。

[13]原作“收署粤督致外務部電。正月廿二日”。

[14]原作“收署粤督致外務部電。正月二十二日”。

[15]咨，原缺，據文意補。

[16]此件爲粤督岑春煊除夕之牌示，與警部之新例令《訟者不得跪禀》，皆当时文明之氣象。

[17]此摺中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第449號有録。

[18]原作“收署粤督致外務部請代奏電。正月二十七日”。

[19]此片中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第368有録。

[20]時間據中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第368號定。

[21]此片中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第371號有録。

[22]時間據中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第371號定。

[23]此片中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第370號有録。

[24]時間據中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第370號定。(www.daowen.com)

[25]此片中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第366號有録。

[26]時間據中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第366號定。

[27]此片中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第367號有録。

[28]時間據中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第367號定。

[29]此片中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第369號有録。

[30]時間據中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第369號定。

[31]此片中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第570號有録。

[32]時間據中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第570號定。

[33]此摺中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第823號有録。

[34]此摺中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第364號有録。

[35]此摺中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第1054號有録。

[36]此片中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·録副檔》第3—102—5456—67—386號有録。

[37]據中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·録副檔》第3—102—5456—67—386號知光緒三十二年二月二十四日接到硃批。

[38]此摺中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第841號有録。

[39]此摺中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第840號有録。

[40]此摺中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第1321號有録。

[41]此片中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第1474號有録。

[42]此片中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第1696號有録。

[43]此摺中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第1131號有録。

[44]此片中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第1774號有録。

[45]此片中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·録副檔》第3—118—5970—91—733號有録。

[46]據中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·録副檔》知光緒三十二年二月二十四日接到硃批。

[47]此摺中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第838號有録。

[48]此摺中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第1303號有録。

[49]此摺中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第1304號有録。

[50]此摺中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第1305號有録。

[51]此摺中華文史網《國家清史工程數字資源總庫·硃批檔》第1476號有録。

[52]原作“收署粤督致外務部電。正月廿九日”。