借局布势，力小势大。鸿渐于陆，其羽可用为仪①也。

按语

此树本无花，而树则可以有花，剪彩贴之，不细察者不易觉。使花与树交相辉映，而成玲珑全局也。此盖布精兵于友军之阵，完其势以威敌也。

注释

①鸿渐于陆，其羽可用为仪：语出《易经·渐卦》。渐：卦名。本卦为异卦相叠（艮下巽上）。上卦为巽为木，下卦为艮为山。卦象为木植长于山上，不断生长，比喻人要培养自己的品德，进而影响他人。渐：渐进。本卦上九说“鸿渐于陆，其羽可用为仪，吉。”陆：高地。此句是说鸿雁飞到高地，它的羽毛可以作为文舞的道具，这是吉利之兆。

译文

借助某种局面（或手段）布置成有利的阵势，虽然兵力弱小但阵势却显出强大的样子。鸿雁飞到山头，它的羽毛可以作为文舞的道具，这是吉利之兆。

按语译文

这棵树上本来没有生长花朵，然而可以人为地使它有花，把彩色绸绢剪成花朵粘在枝上，不仔细看的人就不容易发觉。让美丽的假花和树交相辉映，就可造成一棵精巧逼真的完美树花。这就是指把精锐的兵力布置到友军的阵地上，形成一个完整的阵势以震慑敌人。唐懿宗喜欢到寺院微服私访，有些骗子就利用这点行骗。

历史实例

1.假皇帝行骗

一天，这伙人听说当地的官员在大安国寺内寄存了上千匹苏州产的绫绸，便策划如何下手。他们选出一个相貌与皇帝酷似的人，让他穿上皇帝私访时常穿的衣服，带上几个仆人，大摇大摆地来到大安国寺。当时寺内有两个穷困潦倒的乞丐，假皇帝很善意地给他俩一些钱，打发他俩走了。不久，乞丐们接二连三地向假皇帝讨钱物，假皇帝身上带的钱施舍完了，便对寺院里的和尚说：“寺院里有什么东西，可以借我一用？”和尚看到眼前的人是私访的皇帝，吓了一跳，毕恭毕敬地说：“柜里有别人寄存的绫绸一千匹，听凭万岁处理。”接着，和尚打开柜门，把绫绸全拿了出来。假皇帝一挥手，几个仆人很快将绫绸搬走了。临行前，一个仆人对和尚说：“明天早晨到朝门来找我，我带你入宫，皇帝是不会亏待你的。”和尚第二天一大早去朝门查访，根本没人接待他，终于明白是上当受骗了。

骗子利用皇帝这棵“树”，在上面“开花”，骗走寺庙的绸缎，欺骗了老实的和尚。

2.雁门之围

公元615年，荒淫的隋炀帝巡视边塞地区，以此炫耀隋朝的文治武功。不承想，炫耀武力的目的没有达到，反而遭到了突厥骑兵的突然袭击。当时，突厥始毕可汗得知护卫隋炀帝北巡的兵力不多，便调集数十万骑兵将隋炀帝围困在雁门关。雁门一带四十一座城池，有三十九座被突厥攻占。隋炀帝龟缩于雁门，城中兵民十五万，仅有二十余天的粮食，形势十分危急。隋炀帝根据臣下的建议，把求救的诏书系在木头上，投入滚滚的汾水，让其顺流而下，希望沿岸得到消息后能派出援兵迅速赴援。这时，年仅十八岁、正在屯卫将军云定兴手下服役的李世民，在得知消息后，提出了一个解围的建议：“始毕敢举兵围天子，必定以为我仓促不能赴援，事实上也是这样。仓促之间，难以调集大军——凭我们这点兵力，难以解雁门之围。因此，我们应该虚张声势，将队伍拉开数十里，给敌人造成我们人多势众的假象。同时，白天大张旌旗，夜晚战鼓相应，敌人必定以为我救兵大至，望风遁走。不然，敌众我寡，如果全军前来与我交战，我军肯定不是其对手。”云定兴采纳了李世民的计谋。突厥果然以为隋朝救兵大至，便撤围而去，雁门之围遂解。(www.daowen.com)

3.陈赓制敌

1947年，陈赓、谢富治率军越过陇海一路南下。10月初，部队进入南召、方城，李铁军率国民党军队紧紧尾追。陈赓于是派部分兵力引诱李铁军这条“大牛”往西走，主力则向北和东展开，以策应刘邓大军在大别山作战，待机消灭李铁军兵团。当时，李铁军急欲寻我主力决战。我军执行“牵牛”任务的第十三旅为了造成主力部队出动的声势，故意分成多路行军，展开成宽大正面推进。但是，狡猾的敌人并没有轻易上当。为了诱惑敌人上钩，第十三旅指挥员决定，派一部分部队再绕路回到原来经过的村庄分头驻扎。这些部队每进驻一个村庄，就修起许多锅台，到处点起烟火。第二天，又让乡亲们奔走相告：“老八路过来啦！光骡子和马就过了半夜。我们村里驻了好几千人，村口路边修的尽是锅台。”消息传到敌营，老奸巨猾的李铁军仍不敢轻信，他先派出一个旅作试探性行动，主力仍旧按兵不动。于是，我第十三旅又摆出主力部队的架势攻打镇平。李铁军这才下定决心，亲率大队人马前来与伪装为主力的第十三旅决战。我第十三旅见敌已上钩，便从镇平撤走，一路走走停停，和尾追而来的敌人保持一定的距离；打打撤撤，促使敌人紧追不舍。为了进一步迷惑敌人，第十三旅索性改为白天行军，专门在大路上扬起滚滚烟尘；扔掉散乱的背包等物品，制造大部队行动的假象，故意让敌人的侦察飞机发现。担任后卫的部队每当和敌人接触打一场小的阻击战之前，都修筑大量的工事，留给敌人“参观”。这样，一连几个月，李铁军一直把第十三旅误认为是我军主力，被牵着鼻子转圈。我军主力则趁此机会，顺利开进到豫西地区，为后来展开反攻创造了有利条件。

陈赓、谢富治的“牵牛”战斗打乱了蒋介石作战中原的计划，也加快了豫西、陕南等解放区的扩大进程，并为解放军解放南阳奠定了基础。

4.田单的火牛阵

公元前284年，乐毅率领六国联军伐齐，以报三十年前齐出兵燕国之仇。大军一路势如破竹，短短半年间，齐国七十多座城池纷纷陷落，只剩下莒城和即墨城了。乐毅乘胜追击，围困莒和即墨。齐国拼死抵抗，燕军久攻不下。

这时，有人在燕王面前说：“乐毅不是我燕国人，当然不会真心为了燕国，不然，两座城怎么会久攻不下呢？恐怕他是想自己当齐王吧。”燕昭王听了，却并没有对乐毅产生怀疑。可是燕昭王去世，继位的惠王马上用自己的亲信名叫骑劫的大臣去取代乐毅。乐毅知道于己不利，只得逃回赵国老家。

齐国守将是非常有名的军事家田单，他深知骑劫根本不是将才，虽然燕军强大，只要计谋得当，一定可以击败。

田单首先利用两国的士兵都具有迷信心理的特点，他要求齐国军民每天饭前要拿食物到门前空地上祭祀祖先。这样，成群的乌鸦、麻雀结伙地赶来争食。城外燕军一看，觉得奇怪：原来听说齐国有神师相助，现在真的连飞鸟每天都定时朝拜。弄得人心惶惶，非常害怕。

田单的第二手，是让骑劫本人上当。田单派人放风，说乐毅过于仁慈，谁也不怕他，如果燕军割下齐军俘虏的鼻子，齐人肯定会吓破胆。骑劫觉得有道理，果然下令割下俘虏的鼻子，挖了城外齐人的坟墓，这样残暴的行为激起了齐国军民的义愤。

田单的第三手，是派人送信，大夸骑劫治军的才能，表示愿意投降。一边还派人装成富户，带着财宝偷偷出城投降燕军。骑劫确信齐国已无作战能力了，只等田单开城投降！

田单最绝的一招是：齐军人数太少，即使进攻，也难取胜。于是他把城中的一千多头牛集中起来，在牛角上绑上尖刀，牛身上披上画有五颜六色、稀奇古怪图案的红色衣服，牛尾巴上绑一大把浸了油的麻苇。另外，选了五千名精壮士兵，穿上五色花衣，脸上绘成五颜六色，手持兵器，命他们跟在牛的后面。

这天夜晚，田单命令把牛从新挖的城墙洞中放出，点燃麻苇，牛又惊又躁，直冲燕国军营。燕军根本没有防备，再说，这火牛阵势，谁也没有见过，一个个吓得魂飞天外，哪里能够还手。齐军五千勇士接着冲杀进来，燕军死伤无数。骑劫也在乱军中被杀，燕军一败涂地。齐军乘胜追击，收复七十余城，使齐国转危为安。就这样，乐毅辛苦攻下的七十余城还没有焐热，转眼又物归了原主。田单把齐襄王从莒城迎回临淄，齐国从亡国的困境中摆脱出来。

5.独战长坂坡

曹操以为江陵有着很重要的军备物资，怕刘备抢先占领，于是丢下重型军备，轻兵赶到襄阳。但听说刘备早就逃走了，曹操于是用精兵五千急速追赶，一日一夜急行三百余里。刘备慌忙率荆州军民退守江陵，由于百姓跟着撤退的人太多，所以撤退的速度非常慢。曹兵追到当阳，与刘备的部队打了一仗，刘备败退，令张飞断后，阻截追兵。张飞只有二三十个骑兵，怎敌得过曹操的大队人马？那张飞临危不惧，临阵不慌，顿时心生一计。他命令所率的二三十名骑兵都到树林子里去，砍下树枝，绑在马后，然后骑马在林中飞跑打转。张飞一人骑着黑马，横着丈二长矛，威风凛凛站在长坂坡的桥上。追兵赶到，见张飞独自骑马横矛站在桥中，好生奇怪，又看见桥东树林里尘土飞扬。追击的曹兵马上停止前进，以为树林之中定有伏兵，不敢轻进。张飞靠“树上开花”之计，迷惑了曹军，与刘备和荆州军民顺利撤退，证明他也是个有勇有谋的大将。