理论教育 搜寻桃源:化译为说,晋恭帝的毒杀与《桃花源记》的联系

搜寻桃源:化译为说,晋恭帝的毒杀与《桃花源记》的联系

时间:2023-07-04 理论教育 版权反馈
【摘要】:次年,刘裕采取阴谋手段,用毒酒杀害晋恭帝。《桃花源记》就是在这样的背景下产生的。

搜寻桃源:化译为说,晋恭帝的毒杀与《桃花源记》的联系

江苏邳州市明德实验学校 桑 苗

师:同学们,文章写到渔人回来后“诣太守,说如此”,大家觉得渔人会对太守说什么?结合文本,用句式“那里________,真是个________的地方”说话。

生:那里有弯弯曲曲的小路,整齐的房屋,上好的田地,美丽的池塘桑树竹子柳树青葱茂密,真是个美丽如画的地方。

师:确实很美,不过弯弯曲曲的小路是你想象的吗?

生:(摇头)“阡陌交通”就是田间小路交错相通的意思。

师:不错,可是你说的柳树何来之有?

生:(不好意思)课本上说“有良田美池桑竹之属”,“属”就是“类”的意思,桑树竹子之类,我就想到了柳树!

师:这位同学读书读得很仔细,说得也很妙!其他同学继续。

生:那里桃花灼灼,一阵风过,落花纷飞,就像下了一场场红雨,真是个自然诗意的地方。

生:那里人们安居乐业,老人和孩子脸上都带着笑容,那里真是个幸福的地方。

师:(笑)我怎么没有看到老人和孩子呢?

生:“黄发垂髫”指的是老人和孩子。

师:老人高寿头发会由白变黄,所以称“黄发”;“垂髫”,古时童子没成年时头发是垂着的。没有直接说老人小孩而是说他们的特征“黄发垂髫”,这样是不是更形象生动?这种修辞叫借代。好,我们继续。

生:那里人们热情,对于“我”这个突然到来的人没有驱赶,反而邀请到家里做客,真是个民风淳朴的地方。

师:文中表示邀请意思的字除了“邀”,还有哪个字也是邀请的意思?

生:(齐)“延”字。

师:你怎么知道这个字是“邀请”的意思呢?

生:“余人各复延至其家,皆出酒食”,拿饭拿酒那不是“邀请”到家吗?

生:前面写到“便要还家,设酒杀鸡作食”,后面又写到“余人各复延至其家,皆出酒食”,尤其“延”前面还有个“复”字,“复”是“又”的意思,很显然“延”与前面的“要”意思相同。

师:我们继续刚才的学习环节,谁再来说说。

生:我顺着前面的同学的话说,那里的家家户户都来邀请渔人这个“不速之客”,真是充满信任的地方。

生:那里人们友善诚恳,真是个温暖祥和的地方。(www.daowen.com)

生:那里鸡犬相闻,真是个太平安宁的地方。因为“鸡犬相闻”让我想到“鸡犬不宁”,所以我觉得那是个太平的地方!

师:同学们,故事发生在什么时候?

生:(齐)晋朝太元中,东晋时期。

(PPT出示社会背景,加深理解)

师:渔人还会怎么说?

生:那里没有战争,没有欺骗,真是个理想的地方。

生:那里与外界隔绝,可以避“秦时乱”,真是个躲避战乱的好地方。

生:那里还有一片桃花林掩映着,芳草鲜美,真是个神秘的地方,让人神往的地方。

生:那里景美,生活美,人心更美,真是个世外桃源

师:渔人说了这么多,太守有何反应?

生:(齐)“即遣人随其往,寻向所志。”

师:哪个词表现了太守的迫切?

生:(齐)“即”字。

师:迫切的心情更加让我们体会到现实的不堪。可最后“处处志之”,为何还会迷路?“欣然规往”的高尚之士刘子骥,也没有结果,为什么呢?

生:(七嘴八舌)因为那个地方隐蔽、难找……

师:是吗?如此美丽、诗意、淳朴、友善、真诚、温暖、幸福、祥和、完美的地方为什么就找不到了呢?

生:越是找不到,就越神秘,越是让人向往。

生:(恍然大悟)如此完美并不存在,是世外桃源!

生:桃花源是生活在东晋那个动荡年代里的人民的美好的愿望。

师:元熙二年六月,刘裕废晋恭帝为零陵王,改年号为“永初”。次年,刘裕采取阴谋手段,用毒酒杀害晋恭帝。这些不能不激起陶渊明思想的波澜。他从固有的儒家观念出发,产生了对刘裕政权的不满,加深了对现实社会的憎恨。但他无法改变,也不愿干预这种现状,只好借助创作来抒写情怀,塑造了一个与污浊黑暗社会相对立的美好境界,以寄托自己的政治理想与美好情趣。《桃花源记》就是在这样的背景下产生的。

师:桃花源,多么美丽的名字,远离人寰,隔绝尘世,那片诗意灵动的地方是身处乱世的人们最伟大也最朴素的愿望,它也是厌倦了喧嚣和纷争的人们的精神避难所,它更是每个人心中永远的圣地。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈