所设计的液压系统经过验算后，即可对初步拟订的系统进行修改，并绘制正式工作图和编制技术文件。

1.绘制正式工作图

正式工作图包括按国家标准绘制正规的系统原理图，系统装配图，阀块等非标准元件、辅件的装配图及零件图。

系统原理图中应附有元件明细表，表中标明各元件的规格、型号和压力、流量调整值。一般还应绘出各执行元件的工作循环图和电磁铁动作顺序表。

系统装配图是系统布置全貌的总布置图和管路施工图（管路布置图）。对液压系统应包括油箱装配图、液压泵站装配图、集成油路块装配图和管路安装图等。在管路安装图中应画出各管路的走向、固定装置结构、各种管接头的形式和规格等。

标准元件、辅件和连接件的清单，通常以表格形式给出；同时给出工作介质的品牌、数量及系统对其他配置（如厂房、电源、电线布置、基础施工条件等）的要求。(www.daowen.com)

2.编制技术文件

必须明确设计任务书，据此检查、考核液压系统是否达到设计要求。

技术文件一般包括系统设计计算说明书，系统使用及维护技术说明书，零部件明细表，标准件、通用件及外购件明细表，系统有关的其他注意事项。

上面所列的液压系统的设计步骤只是一般设计过程和内容。在实际的设计工作中，这些步骤并不是固定不变的，而往往需要进行多次修改，才能初步完成一台机器液压系统的设计。