服饰品是服装的点缀和补充，服饰品与服装搭配得好，可起到画龙点睛的功效，衬托出个人独特的气质，反之则会破坏服装的整体美感。服饰品与服装的表现力是由它们的材料和本身的特征所决定的。服装材料一般为各种纤维织物，温暖、柔软、亲和。服饰品所用材料比较广泛，根据其种类的不同，既有质地硬的珠宝、金属等，也有质地轻柔的纤维材质。要实现其整体和谐，在搭配时应考虑服饰品与服装的和谐关系，从而创造出更加丰满的视觉感受。

Dress accessory is the ornament and complement of dress.If dress and dress accessory can be matched well,they can have the effect that makes the finishing point distinguished,gives individual distinctive temperament,otherwise,they can destroy the integral aesthetic feeling of dress conversely.The performance of clothing accessory and clothing itself is determined by their materials and their own characteristics.Clothing materials are generally a variety of fiber fabrics,warm,soft,affinity.The dress accessory materials can be quite extensive,according to their different types、They could be hard materials like jewelry,or metal or soft materials like gentle fibers.In order to achieve its overall harmony,the harmonious relationship between clothing and clothing should be taken into account when matching clothing and its accessories,so as to create a fuller visual experience.

从美学角度而言，一切装饰都不能脱离整体的概念，其装饰效果应达到对立与统一。以首饰为例，一件华丽的首饰的佩戴，在颜色沉着、面料考究的服装上相互衬托，能起到“画龙点睛”的作用。反之，将其佩戴在一件色彩艳丽、花纹图案复杂的衣裙上，则是“画蛇添足”，非但不能很好地发挥其点缀与装饰的效果，还会破坏原本很美的服装效果。

From the aesthetic point of view,all adornment cannot leave integral concept,its adornment effect should be opposite and unified.Take jewelry for example:a gorgeous piece of jewelry,wearing in color calm,fabrics fastidious clothing to foil each other,can play the role of “make the finishing point”.On the contrary,wearing it on a colorful and decorative skirt,it is “painting the snake and adding feet”,which not only cannot give full play to the effect of its ornament and decoration,but also can destroy the original beautiful clothing effect.(www.daowen.com)

因此，配件的使用与服装之间是相互作用、相辅相成的，只有当两者协调和统一时，它们的美感才会充分展现出来。此处所指的“统一”为大统一的概念，即不论服饰配件与服饰之间在色彩、款式或造型上和谐抑或对比，只要在服饰形象完整的前提下，表现出了服饰美的特性，都可以称为“协调统一”。配件与服装的协调统一一般还要注意以下几个问题：

Therefore,the use of accessories and clothing are interactive and complementary.Only when they are coordinated and unified,their beauty will be fully displayed.The “unity” here refers to the concept of great unity,that is,no matter the color,style or modeling between clothing accessories and clothing harmony or contrast,they can be called “coordination unity” so long as they can display clothing beauty on the basis of keeping the dress image integrity.In the coordination and unification of accessories and clothing,attention should be paid to the following problems: