在现场拾取的音频信号被分成三组分别进行制作和传输。

摄像机上的传声器信号通过“音频嵌入视频”的方式通过摄像机电缆与视频信号一起传送到转播车上，与录像机重放的音频信号编在一组；独立安装的传声器被分成两组，场地音频信号和观众音频信号通过音频线缆直接传输到转播车上的调音台，或者首先传输到音频机房的调音台上进行调音。作为电视台国际声的部分将通过“音频嵌入视频”电路嵌入视频通道，与摄像机上的传声器信号一起制作成电视台国际声，送往综合区的技术机房；作为电台国际声的部分，必要时先进行延时再送往综合区的技术机房。

由于北京2008年奥运会的电视转播采用了5.1环绕声制式，而广播电台仍采用立体声制式进行音频信号的采集和传输，因此，整个传输系统的构成将非常复杂。通过征求各国转播机构的意见，目前准备采用“分段独立传输”方式。具体描述如下：(www.daowen.com)

图4-11　音频信号的传输

音频信号被分成两类进行输出，一类是主输出信号（图4-11中的A所示），是各国转播机构需要的国际声。其中，电视台国际声采用5.1环绕声制式进行合成，这里面包含了所有采集的声源信息，并以独立的6通道方式输出；而电台国际声则采用立体声制式进行混合，主要包括场馆内扩声和观众效果声，以两通道方式输出。另一类是中间输出信号（图4-11中的B所示）。其中，包括各种分组声源的5.1环绕声，以独立的6通道方式输出；各种分组声源的立体声，以两通道方式输出；各采集声源的独立信号，以单声道方式输出。