琢磨和雕刻是翡翠玉器中雕刻的最重要的环节。

设计图形是根据玉石原料颜色分布的情况，在翡翠原石上落实设计师的构思和设计。同样一块翡翠，不同的雕刻师会设计出不同的图案。传统、现代、复古、新锐等，风格迥异，而且最关键的是要好卖。因而市场上神佛占大多数，其次是如意、古钱、连中三元、福在眼前、葫芦、叶子等具有美好寓意的雕刻作品。雕刻师要大胆创新，清新脱俗，但也不能三餐不继，朝夕不保，因而在满足市场需求的基础上，物质充盈，进而才能全心全意投入创作，累积灵感，以求出类拔萃。

从设计到成品的雕刻过程（图片提供　崔奇铭）
1.原石
2.剥皮
3.开料
4.设计
5.修改设计

⊙从设计到成品的雕刻过程

在雕刻过程中如何灵活地应对发现的瑕疵，并想办法弥补也是一门学问，行话称为“剜脏遮绺”，更通俗的说法是“压棉避绺”。“压棉”是指在雕刻过程中，遇到棉的地方需要打下去或做下去，即使将材料打压得很低也要将棉打下去；“避绺”的意思是在遇到翡翠绺裂时要尽量避开，或是做雕花处理，或是打孔。

常用的翡翠雕刻工艺有浮雕、线雕、立体雕、透雕、切割痕、管痕、拉锯痕、单面钻、双面钻、象鼻穿、通心穿、游丝毛雕、汉八刀、斜刀、阴刻、圆雕、嵌宝、描金、巧色、托底、补整等。

6.修改设计

7.配底座

8.打磨成品

⊙圆雕

也可以称为整雕，一般没有背景，雕件的前、后、左、右、上、中、下等各个方向均有雕刻，属于可以多角度观赏的完全立体雕像。圆雕不适合表现自然场景等环境，但是可以细致地展现人物所处的环境、表现出的动作等，更适合通过局部或各种物品说明人物的情感或是必要的情节，进而展现出人物的精神。圆雕的表现手法要求精练，因此雕刻出的翡翠作品一般都以象征和寓意的手法去表现主题，所以在欣赏和选择圆雕翡翠作品时可以好好体会作品的主题意义。(www.daowen.com)

糯-花青种白菜一件（图片提供　莲叶翡翠）

圆雕作品《孺子春秋》（图片提供　宝裕和翡翠）

⊙浮雕

浮雕是最常见的翡翠雕刻方法，是指原本立体的各种人物、动物、植物、山水等形象，不改变其长宽比例而将其压缩厚度后雕刻在平面或弧面的翡翠上，这种雕刻方法属于不伤害玉石原料的方法，因此使用率最高。与圆雕相比，浮雕更适合雕刻风景等各种环境，也能更好地表现题材。浮雕是介于圆雕和绘画之间的艺术表现形式，因此运用更加广泛。根据翡翠表面凸出的厚度及形象被压缩的深度不同，浮雕还可分为深浮雕、中浮雕、浅浮雕三种。在王朝阳大师最近发表的作品中，就大量运用浅浮雕技巧，展现不一样的美感，相信未来会有指标性的作用。

浮雕作品《一念天堂》（图片提供　王朝阳）

豆种彩花雕件（图片提供　莲叶翡翠）

透雕冰种飘花貔貅圆牌挂件（图片提供　莲叶翡翠）

⊙透雕

也称为镂空雕，一般分为两种，一种是在浮雕的基础上，将背景部分镂空雕刻，另一种则是介于圆雕和浮雕之间，使雕刻作品更能显示出玲珑剔透的效果。过多透雕的呈现，可以知道翡翠原料有太多的棉絮或黑色杂质。不会有人故意将好的翡翠拿来做透雕。