M：阿若康巴这个名字有什么来历吗？

Z：“南索达”的意思是帮助每一个百姓、每一个困难的人。所以我的第一家店——阿若康巴·南索达庄园就是归宿的意思。“阿若”是朋友的意思，“阿若康巴”是一个名字，它不是我的品牌。之前听我父亲说在茶马古道上因为别人的名字很难记住，我们是康巴人，大家会叫彼此“阿若康巴”，显得很亲切。现在在藏族地区，你一说“阿若康巴”，藏族人就会很自然地笑起来。这是一种民族文化的传承，是延续“来吧，朋友”的核心理念。当时也想过其他的名字，最后还是觉得这个名字比较好。

M：以前做导游期间，有发生什么让您印象深刻的事情吗？

扎巴格丹

Z：1997 年，我遇到一些外国的酒店投资人，我去他们酒店接团时认识了更多的外国人。有一次接了一个团，有人问我要不要去奥地利读书。我比较害怕，因为我资历不够，又没有资金，对方告诉我可以拿奖学金。我后来想想，这确实是我的一种财富，外国人其实比较注重实际能力和经验，不是要只会读书和拿文凭的人。于是我就决定去奥地利，后来我还拿了全额奖学金。学习了一年后，我就毕业回国了。

M：当时回国后有什么计划？

Z：我脑子里一直有个念头：没有去过美国就感觉没有去过西方一样。后来，我实现了去美国的梦想，在美国学小型企业管理。我喜欢去学校的图书馆里看书，记得看到过一本外国人写香格里拉的书，我当时就坚信，香格里拉一定会变成很好的旅游目的地，同时我也坚信，我做旅游业一定会成功！从美国回来后，我和一个英国籍的印度老板的旅行社合作。后来我就承包了一个香格里拉的旅行社的探险部，开始自己做旅行社。

我们接的第一个团就赚了10 万。那个团是新加坡的，旅游线路途经的地方很多，时间很长。我们的旅行社生意很好，做的是徒步旅游，夜晚搭帐篷住，提供五星级服务。我们应该是云南生态探险旅游第一批引领者。

阿若康巴(www.daowen.com)

丽江束河古镇庆云庄园

M：茶马古道上有一句话是“要么合作要么灭亡”，做事业也是这样，会不求回报地提供帮助。

Z：对，当你进入一个领域，努力之后就变成一个领队，再努力就会变成一个领导，之后就会变成一个老板，最后就会变成一个布施者“金达”，“金”在藏语里是给的意思。成为布施者之后，你的财富就会慢慢回归社会。所以阿若康巴一直在坚持人与自然的和谐。开旅行社之后，我做了一个慈善机构，叫“香格里拉民族文化多样性传承与保护协会（唐卡中心）”。

M：唐卡中心是什么时候成立的？

Z：2006 年，在开阿若康巴之前，那时候我有一点钱就会去做慈善，在唐卡中心学习、生活的所有学生四五年里都是免费的，我在协会里是理事长。好多从这里毕业的学生都在这里工作，工作内容就是教唐卡制作。这个协会也给我们带来了很多的商业机会。

M：您当时为什么会想到创立唐卡中心？

Z：唐卡中心是为了让更多年轻人学习唐卡文化而成立的。

刚开始成立唐卡中心的时候，我们遇到过很多困难，每天开销都很大。当时一年的开销差不多25 万到30 万，都是我自己填钱。后面越来越困难，直到后来我遇到了一个外国人。那个外国人对香格里拉的印象很好，我让他在香格里拉免费住了两个月，出钱让他做一个文化体验平台。那个体验平台是在香港注册的，后来就有很多香港和国外的大学和我们合作体验唐卡文化，那些学生来这里和当地人一起吃住体验，很开心。体验之余，有人也会捐一些钱，后来，相关的配套设施就渐渐完善起来了。