五口通商之后,大批宁波商人涌入一水之隔的上海滩,后登天津商埠以及九省通衢汉口等地。清末陈有彩经表兄王芹生之邀,离甬去汉口发展,立足后继续从事金融钱庄业以及影戏业。留下的信笺中大多由甬汉线轮船信客班传送,部分从大清官局发寄。
第二十九件王芹生1902年从汉口邮寄宁波府信件,中式红条封,正面书:“内函并贺柬祈寄宁波药行街交资新宝庄内陈有彩先生升启,由汉王芹生托。”右上左下盖红色地名章和洋行章,左下盖“汉口老德记缄寄”章。(图29-1)背书“壬寅新正月拾九日护封”,中缝封口盖“汉口老德记缄寄”红色章,右下盖“汉口一”线式方形信柜收件戳。左上方贴蟠龙红2分直双连票,因信内附贺柬多件而超重,邮资加倍,销“汉口/HANKOW 26 FEB 02”(1902年2月26日)汉(英)单线戳,终点盖“宁波/NINGPO/ 02 MAR 02”(1902年3月2日)汉(英)单线到达戳。此件行程时限仍是四日,票虽有残,但三戳清晰。(图29-2)函附红笺,上书:“灯辉月烂,节届元宵。恭惟有彩仁弟大人阁下:献岁以来……今附上家书一缄,务恳乞递为托,之后倘有往来事务等屡□□诸多劳神……恭贺新禧,尊府阖第请安问候。弟王芹生。”(图29-3)王芹生系宁波人,清光绪年间在汉口开办老德记洋行以及影戏院,同陈有彩是亲戚,关系密切。
⊙图28-1
⊙图28-2
⊙图28-3
⊙图29-1
⊙图29-2
第三十件新春红笺,汉口王芹生发寄宁波资新钱庄陈有彩。函书:“爆竹除旧,桃符更新。恭惟有彩仁弟大人阁下:新岁以来,足下诸事亨通为慰然。令尊令堂二位大人定□康健。但芹在汉仍就(旧)如此,托福粗安稍可……去腊接得华谕,内详知悉,所云委觅一业,今以(已)说妥……但倖(薪)俸一节还可,一时不大,每月约四五元之谱。至祈,望阁下定夺。如合意,见信即速当班动身至汉黄陂街宝隆玻璃店内问芹可也。千祈切勿延误……此致,即请春安新禧。元月初九。弟王芹生。拟来汉船票祈至申客栈去买房舱票,船资约贰元……”(图30)可见,汉口老德记洋行老板王芹生为表兄陈有彩去汉口立足发展铺路。
第三十一件陈有彩父经甬汉线轮船信客传递函。函书:“有彩吾儿知之:启者自元月廿七汉发信,二月初一到甬,已悉所云。口因不懂,人地两疏,只得忍耐数月,可以回话,所来各信已经分送(按:由信客传送的银信包裹往往同时夹带在汉宁波同乡的信件,抵甬后分别送达各乡亲友好,以节约信资)。……近日甬规1353、角子9扣、铜元1270,查洋底□万、查银底170万(以上均为商码),规元看来还要索些……家中大小以下均各平安……家中择二月廿六礼拜扫墓,择三月廿二做清明羹饭。显达今年二十岁,三月廿二,大媳妇今年三十岁,二月廿二,请素寿。……张见棠仍到平湖……□□□二股,□□□余光甫合一股,泰巽朋友吴先初来家说有股份单,说儿藏在何处,来信提明。……阿宝兄、芹生弟、诸同事祈代为道候,父字。二月初六。”(图31)
⊙图29-3
第三十二件陈有彩父函:“家中初七日所发之信谅必收到,心为念念,初九日接到二月初二、二月初四两信已悉……今日规元1348、角子88扣、铜元1290……孝安之洋并利分文未付……江北岸公兴煤炭□□加挂、人寿保险公司、泰记之款可以去催……阿宝兄、芹生弟前祈代为问候,父字二月十二。”(图32)两封信中都传递了甬规元行情。
第三十三件陈有彩父函:“有彩吾儿知之:自汉廿、廿三所发之信并股票并各信收到,勿念……仁生侄择三月初三进泰生庄……徐瑞卿兄欠泰记之款还未交清……铁路还未造成,泰巽与泰崇交易还未探听……芹生弟、宝成兄前,祈代为道候,父字。三月初三。”(图33)
⊙图30
⊙图31
第三十四件陈有彩父函:“有彩吾儿知之:……所云寿柜一节已买就……择六月十二敬神,割好贰口,抬之月湖庵去藏。近日,方聚元、凤宝二家倒(到)15万(商码),三月卅底各同行轧新老方钱庄单纸之大清银行与新老方交易丈(账)单一概过出……孝安之洋并利分文未拿来……陈瑞林侄阿生哥开太古晋发财票行……裕苏、裕宁钞票已倒(到)……贺安官在河南大清银行为业……父字。三月廿三。”(图34)
第三十五件宁波太古洋行陈炳章发,同式红条封,上书“分附帐竿一个、背身(心)一件,玉祈递交陈有彩君台升,由甬托干”,上下盖红色印章,左下方为“宁波太古洋行缄寄”。(图35-1)封背中盖红色护封章三枚,这三枚护封章十分特殊有趣,中间为篆体“封”字,两侧合成“护”字,非常清晰,陈炳章所发信件都可见此章。(图35-2)函内书“托炳客寄奉,玉祈台收可也。……炳生客于明日动身,故此匆匆……弟炳章四月十三”,函内两处提到“炳客”和“炳生客”,可知这位甬申线轮船信客全名为炳生。(图35-3)
第三十六件陈有彩父亲和二弟由宁波太古洋行所发信函,红条中式封,格式同前,正面书“祈递陈有彩先生升,托寄”,左下为“宁波太古洋行缄寄”章。(图36-1)封背盖护封章,外书文四行,鉴于陈炳章草体文很难辨认,此处从略。(图36-2)附函两件,父亲信中称四月初十发信并四月十三日托炳生客寄上的信并夏纱背心等谅已收到,甚为念念;二弟陈炳章信中提及“近日影戏生意好否?”在大批寄往汉口的信中曾多处问及汉口的影戏生意,时间当在清光绪后期,电影刚诞生不久,看来宁波钱庄老板王芹生、陈有彩还是中国早期电影业的开拓者,清末就在汉口开办影院。(图36-3)
第三十七件二弟陈炳章三月十九日信函,中式红条封,盖“宁波太古洋行缄寄”章,格式同前。正面书“平安烦劳惠寄王芹生老哥袖顺乞递家兄有彩收启,由甬炳章托干”。(图37-1)封背书“福至平安/顺风传书/春月十九书”,盖封口章同前。函内提及“未知贵地影戏有否开张,人手若何……芹兄今日动身”。此件是王芹生从宁波袖递至汉口,王陈两家是近亲,此件才是真正意义上的手递封。(图37-2)
⊙图32
⊙图34
⊙图33
⊙图35-3
⊙图35-1
⊙图35-2
第三十八件宁波太古洋行陈炳章发,中式红条封,上书“面呈胞兄收拆,甬陈炳章书”,上下盖红色印章,左下方为“宁波太古洋行缄寄”。(图38-1)封背中盖红色护封章三枚,章中间为篆体“封”字,两侧合成一个“护”字。(图38-2)内书:“前附下九函当早分送……请祈弗念……”(图38-3)从信函中可以明显看出此件仍由甬汉线轮船信客炳生传递。内提到曾收到由炳生客捎带至汉口的九封信函,分别送给在汉的宁波同乡,大量夹寄确是一种节约邮资的窍门,因民信局、信客不计重,可以看出宁波帮的团队精神,在遗信中差不多都提到附有多封书信并代为传达之事。
第三十九件宁波太古洋行陈炳章寄发汉口的一件官局封,中式红条封,正面书:“要函烦邮局送汉镇黄陂街宝隆宝号内,专递王芹生先生收下,乞祈交陈有彩先生台升,甬托寄”。左下盖红色字号章“宁波太古洋行缄寄。”(图39-1)封背左上方盖“宁波柒号”碑形双格红色信箱戳,票销宁波汉(英)小圆戳,此件为丢票后补。中盖汉口英(汉)干支三月初七到达戳,以及“18十八”红色六角形汉口投递戳。另书“春月初三日吉发”和“大至急”“HANKOW”字样。(图39-2)
附信内草体字书:“兹接到炳客递来手书,均已领悉……因慈亲近日饮食减少……看来难过此年,烦兄请便速回……”(图39-3)鉴于甬汉线信客班出汉不可能每日往返,来往信函没有邮局来得快,为此当年家有急事的商民就通过邮局投寄信函。此件因陈有彩的母亲病重,其弟经邮局急函相告。但是清代甬汉线宁波帮商民汇银捎物则大多仍通过七邑轮船信客传递。信封上可见陈炳章用毛笔所书英文“HANKOW”(汉口)字样十分流畅,显示晚清宁波商埠学外文的热潮。这封信在开首即提到“接到炳客递来手书均已领悉”,说明甬汉线信客班往返为商民服务频繁,成了两地紧密联系的桥梁。
第四十件宁波太古洋行陈炳章寄发汉口实寄封(官局封)两件。内一件中式红条封,正面书“平安祈送汉镇黄陂街投□宝隆宝号内呈王芹生先生收下,□□□递交陈有彩君亲展”,左下盖红色字号章“宁波太古洋行缄寄”。(图40-1)封背左上右下贴蟠龙1分和2分票各一枚,销“NINGPO/宁波甲/庚戌四月廿二” 以及“湖北/汉口/庚戌四月廿九”腰框式英(汉)文干支戳,左上方盖“宁波柒号” 红色碑形双格信柜戳,落地盖汉口英(汉)文干支戳,另见书“春月初三日吉发”和“大至急”“HANKOW”以及“18十八”六角形汉口红色投递戳。(图40-2)
⊙图36-1(www.daowen.com)
⊙图36-2
第四十一件辛亥年甬北邮汉口陈有彩实寄封一件,是经上海、厦门中转的古封,邮路和时限存在疑问,非常稀奇古怪。原件道林纸,西式封,正面书“汉口埠黄陂街宝隆宝号陈有彩先生台升,甬北颖川氏托干”。(图41-1)背书“大至急”“三月廿四日”“HANKOW”,中间贴蓝色蟠龙3分票1枚。票销“SHANGHAI/上海丑/辛亥三月廿七G”宋体字腰框形干支戳,中转盖“AMOY/厦门/辛亥四月初三” 宋体字腰框形干支戳,经海路走了八日到了厦门。到汉口盖“湖北/汉口甲/辛亥四月初十”宋体字腰框形干支到达戳,另盖“18十八”红色投递戳,三戳皆清。(图41-2)共走了十六日,比宁波—上海—汉口正常时限四日晚到十二日。
此件,上海到汉口不走长江水路,却经海道去了厦门后再返回去汉口,令人大惑不解,不清楚为何如此走?西式封,正、背面书有中英文汉口字样,另盖七枚“汉口”红色戳记封口,很难理解邮局在分拣时会出此差错。经反复思考,信函发自甬北(宁波江北岸),当年甬申线轮船码头即在宁波江北岸,此件投入轮船信箱后票销“SHANGHAI/上海丑/辛亥三月廿七G”,镶G戳,而该班客轮航班却是宁波—厦门—上海,为此客轮先驰向厦门,在厦门邮局开箱取件时盖上了这枚中转日戳,然后客轮由厦门返航回上海,再转道长江水路抵达武汉,形成了一条特殊的海上邮路,如此解读,拙认为比较符合现实。特殊的邮路十分罕见而难得,因来自民间,封戳清晰,不存在伪制品的可能。
⊙图36-3
⊙图37-1
⊙图37-2
⊙图38-1
⊙图38-3
⊙图38-2
⊙图39-1
⊙图39-2
⊙图39-3
⊙图40-1
⊙图40-2
第四十二件从平湖邮汉口,红条中式封。封背书“杏月廿一日”,盖骑缝章,右上方贴蟠龙1分票3枚,销“PINGHU/平湖/辛亥二月廿一”英(汉)文干支戳两枚。到达汉口盖“湖北/汉口/辛亥二月廿五日”全汉文宋体字落地戳。另一件正面书“安要函即送汉口黄波街宝隆宝号陈有彩老爷升,寓平见棠寄”,右上左下盖同裕书柬章。(图42-1)封背中上方贴3分蟠龙邮票,销“PINGHU/平湖/辛亥五月十二日”英(汉)文干支戳,落地盖“湖北/汉口/辛亥五月十六日”到达戳,行运时限两件,都为四日。未见上海中转戳,但邮路从上海经长江轮船上溯抵汉口无疑。封背另可见“酒例”红色印章,说明当时民信局尚盛行,信局、官局、信客互相绞和在一起,形成时代的特征。(图42-2)附函书:“有彩姊丈大人大鉴:昨展惠书,敬悉种种……回里一层亦无定期……宁地白昼抢劫,大闹审判厅及抢米等事……舍妹瑞香已于三月间放人家,下半年过书,男儿姓毛,吃当业饭……弟见棠。五月十二。”(图42-3)
⊙图41-1
⊙图41-2
第四十三件陈有彩二弟从宁波邮汉口的信笺。函书:“兹接书函已分送……宁地天气大热……穿单布衫……母亲病上落不定。芹生兄处代问候,二弟炳章三月廿九。”(图43略)
第四十四件陈有彩二弟从宁波邮汉口的信笺。函书:“前所接九封信已分送各家……近日宁地万禅寺大闹,还未平静,刻已有驳船到埠,只好匆匆……”看来宁波甬港边有装载货物的驳船,随火轮或机帆船跨海入长江直达汉口,水路十分方便,民信局及甬汉线轮船信客充分利用了这条邮路。(图44略)
第四十五件陈有彩夫人从宁波邮汉口的信笺。函书“夫君座右:在外谅必安好,时时在怀……婆婆之病仍就(旧)……二弟使其内人出言骄慢,日受烦言,吾君在外,家事二弟承值,亦份(分)内之事,不必过于客气……前寄来两信均收到……时安,辛亥五月初二张氏字。”(图45略)
上述三封信笺都系甬汉线信客班传递,下附甬汉线轮船信客相关资料:
⊙图42-1
⊙图42-3
⊙图42-2
2005年秋曾接《宁波晚报》记者蔡铁锋来电称,有一位老人自称宁波解放前曾在宁波镇海从事甬申线轮船信客一职,他对2005年8月20日《宁波晚报》上刊出的《宁波信客与中国邮递业》一文中所显示“宁波七邑信客联合会会员证”铜制腰牌,提出了一些看法。老人的话一时听不清楚,蔡铁锋特请徐云芳老先生至寒舍探讨。笔者曾将这次交谈后的笔录——有关宁波七邑信客联合会甬申线、甬汉线(宁波—上海、宁波—汉口)轮船信客的资料整理成文,刊于报刊,此处从略。
据徐云芳老先生介绍,从前清至民国,宁波地区除了甬申线轮船信客之外,另有专跑汉口线的轮船信客,这是笔者首次闻悉。从清末到民国期间去汉口的宁波商人众多,除开办钱庄商行之外,还有开办影戏院(即电影院)的,诸如宁波月湖王芹生、陈有彩在汉开办的影戏院,应是汉口最早的影院。上述陈有彩遗留下来的实寄封以及大量信件可以佐证。
鉴于以前只知清代宁波至汉口有民信局存在,且往返甚频繁,对甬汉线存在轮船信客班则一无所知,为此长期以来对手头一批未盖信局戳记又无邮资记录的清代信封,一直认为是托友人袖递的手递封!现在看来显然错了,经细察都是信客传递的实寄封,是很宝贵的实物资料。反复细读后发现甬汉线轮船信客捎带的银钱包裹和各种物品信笺中都有详尽记录,包括送信人“炳客”“炳生”的大名。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。