大家好，欢迎参加本次SDL MultiTerm 2011 Convert帮助手册的可用性测试。

测试目的：测试该帮助与向导的实际使用效果。

测试方法：有声思维

测试步骤：

1.试着朗读一段帮助手册，练习并适应有声思维。

2.明确本次测试任务，带着任务阅读和查找帮助手册中与任务相关的软件操作。

3.朗读帮助手册，同时在读出每句话后及时说出任何有关所读内容的想法，无需组织语言，但要尽量说全想法，以便测试者了解你实际的思维活动。

4.实际操作软件，完成预定任务。操作时也需要朗读软件界面上的每一句操作步骤，进行有声思维。

5.任务完成后，自我评价操作结果，解释完成任务的方法，并评价帮助手册，提出建议。

注意：操作中遇到问题，可以再次查看帮助，但不能询问测试人员，除非硬件或软件出现故障。此外，操作过程中请不要关闭屏幕记录仪。(www.daowen.com)

测试任务：

1.建立术语表。

使用Microsoft Excel 2003软件建立一个术语表，在表中输入以下三个英中对照的术语，并把该表保存到桌面：

Cable News Network　美国有线新闻网

Communist Party of China　中国共产党

United Nations　联合国

2.转换术语表的格式。

使用SDL MultiTerm 2011中的SDL MultiTerm 2011 Convert把该术语表转换为mtf（即MTF.XML）格式的术语表，并保存到桌面上。