【摘要】:品质机动和品质公差的主要区别有:·机动性不同:品质公差是指国际上公认的允许产品品质出现的误差,即使合同中没有规定,只要卖方交货品质在公差的范围内,也不视为违约。品质机动幅度则不同,卖方可以根据具体情况在一定幅度内灵活变动。品质机动幅度主要用于某些初级产品。
商品品质机动(quality latitude)是买卖双方针对买卖商品品质不稳定的客观状况,在规定其品质指标的同时所订立的允许卖方所交货物的品质指标在一定幅度内有灵活性;品质公差(quality tolerance)是国际上公认的产品品质的误差。即使合同没有规定,只要卖方交货品质在公差范围内,也不能视为违约。
品质机动和品质公差的主要区别有:
·机动性不同:品质公差是指国际上公认的允许产品品质出现的误差,即使合同中没有规定,只要卖方交货品质在公差的范围内,也不视为违约。品质机动幅度则不同,卖方可以根据具体情况在一定幅度内灵活变动。(www.daowen.com)
·适用的商品不同:品质公差一般适用于工业品,在工业制成品生产过程中,产品的质量指标出现一定的误差有时是难以避免的,这时可以采用国际上公认的误差来确定品质。品质机动幅度主要用于某些初级产品。某些初级产品(如农副产品等)的质量不甚稳定,为了交易的顺利进行,在规定其品质指标的同时,可另订一定的品质机动幅度,即允许卖方所交货物的品质指标在一定幅度内有灵活性。
·规定的方法不同:品质公差一般是国际上公认的公差,因此其规定的方法也就能够得到确认,但是品质机动幅度其确定的方法也就有很多种,由买卖双方协商决定,如规定范围、规定极限、规定上下差异等。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
有关国际贸易实务 英文版 辅导用书 第4版的文章