理论教育 进出口合同签订:有效性、对价和约因等关键要点

进出口合同签订:有效性、对价和约因等关键要点

时间:2023-06-10 理论教育 版权反馈
【摘要】:一方采取强制、威胁、暴力、诈骗手段,迫使对方就范,订立的合同在法律上是无效的。对价是指当事人为了取得合同利益所付出的代价;约因是指当事人签订合同所追求的直接目的。《公约》对国际货物买卖合同的形式,原则上不加以限制,无论采用书面方式还是口头方式,均不影响合同的效力。

进出口合同签订:有效性、对价和约因等关键要点

(一)合同生效的条件

交易一方的发价一经对方有效接受,合同即告成立。根据各国合同法的规定,一项合同,在买卖双方就交易条件通过发价和接受达成协议后,还需具备以下要件,才是一项有效的合同,才能得到法律上的保护。

1.合同当事人订立合同时必须有订立合同的行为能力

签订买卖合同的当事人主要为自然人或法人。按各国法律的一般规定,自然人签订合同的行为能力是指精神正常、有完全民事行为能力的人有订立合同的资格和能力;未成年人、精神病人订立的合同须受到限制。法人具有就其生产经营和业务范围内的签约行为能力,即越权的合同无效。

2.合同当事人意思表示真实

所谓意思表示是指向外部表明愿意发生一定法律效果的意思的行为。意思表示真实是构成有效合同的先决条件之一。一方采取强制、威胁、暴力、诈骗手段,迫使对方就范,订立的合同在法律上是无效的。

3.合同必须有对价和合法的约因

国际货物买卖是互为有偿的交换,英美法系称之为“对价”(Consideration),法国法称之为“约因”(Cause)。对价是指当事人为了取得合同利益所付出的代价;约因是指当事人签订合同所追求的直接目的。在合同中一方所享有的权利,以另一方所负有的义务为基础,双方应互有权利和义务。卖方交付货物,买方受领货物并支付货款,如其中任何一方不按合同履行责任和义务,都负有向对方赔偿损失的责任。

4.合同的标的和内容必须合法

几乎所有国家的法律都要求当事人所订立的合同必须合法,并规定凡是违反法律、违反公共秩序公共政策以及违反善良风俗或道德的合同,一律无效。

5.合同的形式必须符合法律规定的要求

各国法律对合同成立的形式要求不同。《公约》对国际货物买卖合同的形式,原则上不加以限制,无论采用书面方式还是口头方式,均不影响合同的效力。我国在核准《公约》时做了保留,坚持订立国际货物买卖合同必须采用书面形式。

(二)合同的形式

我国合同法对于合同形式允许当事人采取口头形式、书面形式或法律许可的其他形式,但法律法规或当事人要求采用书面形式的应当采用书面形式。在进出口贸易中,无论是商品贸易,还是技术或服务贸易,我国法律一般都要求采用书面形式。

书面形式包括合同书、信件以及数据电文(如电报、电传、传真、电子数据交换和电子邮件)等可以有形地表现所载内容的形式。采用书面形式订立的合同,既可以作为合同成立的证据,也可以作为履行合同的依据,还有利于加强合同当事人的责任心,使其依约行事,即使履约中发生纠纷,也便于举证和分清责任,故书面合同成为合同的一种主要形式。鉴于采用书面形式订立合同有许多好处,故有些国家的法律或行政法规甚至明文规定必须采用书面形式。

关于书面合同的名称,并无统一规定,其格式的繁简也不一致。在我国进出口贸易实践中,书面合同的形式包括合同(Contract)、确认书(Confirmation)、协议书(Agreement)和备忘录(Memorandum)等。其中以采用合同和确认书两种形式的居多。从法律效力来看,这两种形式的书面合同没有区别,所不同的只是格式和内容的繁简有所差异,合同又可分为销售合同(Sales Contract)和购买合同(Purchase Contract)。确认书是合同的简化形式,它又分为销售确认书(Sales Confirmation)和购买确认书(Purchase Confirmation)。

在我国对外贸易业务中,合同或确认书通常一式两份,由双方合法代表分别签字后各执一份,作为合同订立的证据和履行合同的依据。

(三)合同的内容

书面合同不论采取何种格式,其基本内容通常包括约首、基本条款和约尾三个组成部分。

1.约首(www.daowen.com)

约首一般包括合同名称、合同编号、缔约双方名称和地址、电报挂号、电传号码等项内容。

2.基本条款

这是合同的主体,其中包括品名、品质规格、数量或重量、包装、价格、交货条件、运输、保险、支付、检验、索赔、不可抗力和仲裁等项内容。商定合同,主要是就这些基本条款如何规定进行磋商,达成一致意见。

3.约尾

约尾部分一般包括订约日期、订约地点和双方当事人签字等项内容。

为了提高履约率,在规定合同内容时应考虑周全,力求使合同中的条款明确、具体、严密和相互衔接,且与磋商的内容一致,以利合同的履行。

本章重要概念

1.国际商务谈判;2.询价;3.发价;4.还价;5.接受;6.合同。

复习思考题

1.国际商务谈判的特征是什么?

2.国际商务谈判的基本程序主要包括哪些环节?

3.什么是发价的撤回与撤销?

4.什么是接受?一项有效接受应具备哪些条件?

阅读资料

[1]逯宇铎.国际贸易实务[M].大连:大连理工大学出版社,2010.

[2]徐景霖.国际贸易实务[M].大连:东北财经大学出版社,1999.

[3]熊良福,夏国政.国际贸易实务新编[M].武汉:武汉大学出版社,1998.

[4]吴百福.进出口贸易实务教程[M].上海:上海人民出版社,2000.

[5]彭福永.现代国际贸易实务[M].上海:上海财经大学出版社,1997.

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈