信托客体，指信托关系的标的物，是委托人通过信托行为转移给受托人并由受托人按照一定的信托目的进行管理或处置的财产，信托财产通常具有转让性、独立性、有限性、有效性等特征。

1.Trust property 信托财产

信托财产是指通过信托行为从委托人手中转移到受托者手里的财产。依信托法规则，信托财产须为特定化的和现实存在的财产；它可由不动产、股票、公债、抵押契据、保险单、银行存款等构成，但非财产性合同权利不能作为信托财产。信托财产具有物上代位性，它不因财产形态的变化而改变自身的同一性；受托人基于对信托财产的管理、改良、处分或毁损而取得的财产也属于信托财产。信托财产具有法律独立性；受托人对信托财产与其自有财产须分别管理，受托人死亡时，其信托财产不得作为遗产继承。

2.Trust fund 信托基金

信托是“一项协议，描述了如何为另一个人的利益管理和持有资产”。合法建立的信托通常被称为信托基金。信托基金是代表另一个人或实体持有和管理资产的法人实体。(www.daowen.com)

The trustee is required to manage the trust property in accordance with the trustor’s wishes and in the beneficiary’s best interests.(Investopedia/https://www.investopedia.com/terms/t/trust-property.asp)

受托人被要求按照托管人的意愿和受益人的最大利益，管理信托财产。

注：（1）property财产，是土地、资源、改善或其他有形物体或知识产权的所有权。（2）相关术语：property right产权；intellectual property知识产权；physical property实物财产；property market地产市场；real property不动产；private property私有财产；public property公共财产；property insurance财产保险