理论教育 如何有效地安排约会时间?

如何有效地安排约会时间?

时间:2023-06-05 理论教育 版权反馈
【摘要】:We’ll have to make it some other time.5.但是恐怕布莱克先生不能出席聚会了。Let me check Mr.Wilson’s schedule for next week.7.我想确认一下我和经理1月21日星期四上午9点的约会。我想和史密斯先生订一个约会。Well,Mr.Smith would like to make an appointment to see Mr.Li sometime this week.哦,史密斯先生想在这个星期与李先生约个时间见面。场景词汇1 make an appointment约会,预约 2 particular特别的更改时间A: Could you suggest the time for an appointment?我们不得不另约时间。

如何有效地安排约会时间?

你一定要会说的场景句

1.

我想和史密斯先生订一个约会。

I’d like to make an appointment with Mr.Smith.

2.

下星期二下午怎么样?

How about next Tuesday afternoon?

3.

对不起,布朗博士星期三以前的时间都排满了。

Sorry,but Dr.Brown is fully booked until Wednesday.

4.

我们不得不另约时间。

We’ll have to make it some other time.

5.

但是恐怕布莱克先生不能出席聚会了。

But I’m afraid Mr.Black will not be able to attend the party.

6.让我看看威尔逊先生下周的日程安排。

Let me check Mr.Wilson’s schedule for next week.

7.

我想确认一下我和经理1月21日星期四上午9点的约会。

I’m calling to confrm my appointment with the manager on Thursday,

January 21 at 9 a.m.

8.

我马上转告他您在这里。

I’ll just let him know you’re here.

9.

请问您预约了吗?

Do you have an appointment?

10.

我想您最好留下您的名片,迟些时候我再和您联系。

I think you’d better leave your card here,and I will contact you later.

见面意向

A: I’d like to make an appointment1with Mr. Smith.Could you arrange it for me?我想和史密斯先生订一个约会。您能为我安排一下吗?

B: Yes.Would tomorrow morning be all right with you?行。明天上午可以吗?

延伸 Well,I’d like to make an appointment with him.好的,我想和他约个时间见面。

I want to see him next week.我想下星期和他见面。

Well,Mr.Smith would like to make an appointment to see Mr.Li sometime this week.哦,史密斯先生想在这个星期与李先生约个时间见面。

Hello.I’m calling on behalf of Mr.Smith.Would it be possible to make an appointment with Dr.Avelin?您好!我是代表史密斯先生打此电话的,他能和

艾夫林博士约个时间见面吗?

I’d like to make an appointment with him for a meeting these days.我想与他最近几天内约个时间见面。

Mr.Yu would like to arrange an appointment with you.于先生想和您约个时间见面。

I’m calling to see if it’s possible for you to meet me sometime tomorrow morning.

我给您打电话是想看看明天上午您有没有时间与我见个面。

见面时间

A: How about next Tuesday afternoon?下星期二下午怎么样?

B: Yes,that’s fne. See you then.行,就这么定了。到时见。

延伸 Mr.Black, do you have any particular2time in mind?布莱克先生,您希望什么时间呢?

Would it be possible on Friday instead?有可能改在星期五吗?

Could you manage Tuesday,at about six?Or would you prefer to come a bit later?

安排在星期二6点左右,行吗?或者您愿意晚点儿来?

No,six o’clock suits me fne.不用了,6点可以。

场景词汇

1 make an appointment约会,预约 2 particular特别的

更改时间

A: Could you suggest the time for an appointment?Early next week,say?您建

议一个见面的时间,好吗?比如说,下星期早些时候怎么样?

B: Sorry,but Dr.Brown is fully booked until Wednesday.The earliest possible time he could see you is Wednesday afternoon.对不起,布朗博士星期三以前的时间都排满了。他能与您见面的最早时间是星期三下午。

延伸 If you don’t mind,let’s make it a little later.What about three or four?如果您不介意的话,咱们往后推一推。3点或4点怎么样?

Sorry,the whole afternoon is flled up here.Will tomorrow do?对不起,整个下午都安排满了。明天行吗?

推迟约会

A: We’ll have to make it some other time.Is that all right?我们不得不另约时间。您看行吗?

B: OK.What other days will work?好吧,其他什么时间可以呢?

延伸 Would it be possible to put off1our meeting until Saturday?把我们约定的见面(www.daowen.com)

时间推迟到星期六,可以吗?

We’ve decided to put it off.我们决定推迟。

You’d better make it a little later if it’s convenient2to you.如果方便的话,您最好把时间定得迟一点。

Something’s come up.Can we make our appointment a little later?发生了一点状况,我们是否可以把约会推迟一点?

取消约会

A: Thank you.But I’m afraid Mr.Black will not be able to attend the party.He will go on a business trip to Europe.谢谢。但是恐怕布莱克先生不能出席聚会了。他将要去欧洲出差

B: I’m sorry to hear that.We’ll miss the pleasure of his company. Still,we’ll expect him to come next time.听到这个消息我感到太遗憾了。他不在

场景词汇

1 put off推迟 2 convenient方便的

我们会感到很扫兴。但我们还是期望他下次能来。

延伸 I’m afraid I must call off Mr.Davidson’s appointment at 11:30.恐怕我得取消11点半与戴维森先生的约会。

I’m sorry I can not visit your factory this afternoon as planned because we are having an important meeting.很抱歉,我无法按计划在今天下午参观你们的工厂,因为我们要召开一个重要的会议

Something urgent1has happened,so I won’t be able to keep the appointment this afternoon.发生了紧急的事情,所以下午我不能赴约。

I have to go to Tianjin tomorrow morning,so I have no time to meet you.我明天上午必须去天津,所以没时间与您见面了。

I’m afraid I won’t be able to keep my appointment with you on Thursday.说好星期四与您见面,现在恐怕我无法赴约了。

处理预约

A: Let me check Mr.Wilson’s schedule for next week.让我看看威尔逊先生下周的日程安排。

B: Mr.Wilson won’t be available next Monday until 10:30.Would that be all right?下周一威尔逊先生直到10点半才有空。10点半行吗?

延伸 Mr.Li will be completely2tied up the whole morning.恐怕整个上午李先生都会很忙。

Mr.Smith will be expecting3Mr.Li at that time.到时候史密斯先生会等候李先生。

同意及确认预约

A: Yes,3p.m.tomorrow is perfect.好的,明天下午3点完全可以。

B: Good morning.This is Ms.Liu. I’m calling to confrm my appointment with the manager on Thursday,January 21 at 9 a.m.早上好,我是刘女士。我想确认一下我和经理1月21日星期四上午9点的约会。

延伸 I’d like to confrm Mr.Smith’s appointment with Ms.Byron tomorrow afternoon.

我想确认一下史密斯先生明天下午与拜伦女士的会面。

场景词汇

1 urgent紧急的2 completely完全地

3 expect等候,期待

Would you like me to confirm1the appointment?您想让我确认一下您的预约吗?

接待预约客人

A: My name’s John Brown.I’ve got an appointment with Mr.Smith,the Production Manager.我叫约翰·布朗。我和生产经理史密斯先生有个预约。

B: Right.I’ll just let him know you’re here.好的。我马上转告他您在这里。

延伸 Mr.Brown will come down to see you in a minute.布朗先生马上下来见您。

Would you please go up to his offce?请您上楼去他的办公室,好吗?

Mr. Smith is expecting you. 史密斯先生正在等您。

Please follow me,and I will take you to his offce.请跟我来。我带您去他的办公室。

Please let me take you to the manager’s offce.请让我带您去经理的办公室。

I’ll tell Mr. Chen that you’re here.我会转告陈先生您来了。

接待无预约的客人

A: Do you have an appointment?请问您预约了吗?

B: No,I’m afraid I don’t.Is it possible for him to see me now?不,恐怕没有。他现在能见我吗?

延伸 I have to refer to my appointment book.我必须先查查我的记录簿。

I have to ask my boss.我必须问问上司。

Let me see if he is available.我看看他是否有空。

My boss wants to know if your business is urgent.我的上司想知道您的事情是否紧急。

Would you please have a seat and wait for a moment?请您坐下等一会儿,好吗?

I am sorry. He is in conference2now.很抱歉,他正在开会。

拒绝访客

A: I think you’d better leave your card here,and I will contact you later.Is that

场景词汇

1 confirm确认2 conference会议

OK? 我想您最好留下您的名片,迟些时候我再和您联系。这样可以吗?

B: That’s OK.Goodbye.可以。再见。

延伸 Would you please leave your business card1?请您留下名片,好吗?

I’m sorry,but my boss is not available now.很抱歉,我的上司现在很忙。

I don’t think my boss can allow you much time.我想我的上司可能没空见您。

I will be happy to pass along your message to my boss.我很乐意代您转达留言给

我的上司。

Could you make an appointment on some other day?您预约另外一天,好吗?

Perhaps he can arrange an appointment for some future date.或许他能在将来某个时间安排同您见面。

场景词汇

1 business card名片

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈