张毅

2017年3月15日，以“丝·蕴”为主题的“震泽丝绸杯”2017中国丝绸家用纺织品创意设计大赛，在上海国家会展中心举办的2017中国国际家用纺织品暨辅料（春夏）博览会上正式启动。经过招赛、评比、公示、颁奖等一系列环环相扣、组织严密的大赛过程，前后历时近一年的时间，2017“震泽丝绸杯”大赛在美丽的苏州市吴江区震泽古镇落下帷幕。

本届大赛共收到参赛作品1562幅，在苏州市吴江区公证处的全程公证下，经过专业评委的层层遴选，最终评选出金奖、银奖、铜奖、最佳创意设计应用奖、最佳设计题材奖、最佳传统纹样表现奖，优秀奖、入围奖等奖项。

党的第十九次全国代表大会报告强调，文化是一个国家、一个民族的灵魂，没有高度的文化自信，没有文化的繁荣兴盛，就没有中华民族的伟大复兴。中国特色社会主义文化源自于中华民族五千多年文明历史所孕育的中华优秀传统文化。丝绸作为中华传统文化的重要载体和具有标志性的文化成果，“震泽丝绸杯”大赛正是中国家用纺织品行业协会和震泽政府为落实“构建中华优秀传统文化传承体系，加强文化遗产保护，振兴传统工艺”和《中华人民共和国国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》关于“加强非物质文化遗产保护与传承，振兴传统工艺”精神的具体行动。

总结本次大赛，可以看到，一是“震泽丝绸杯”大赛主题引领了中国丝绸家纺设计创新；二是参赛作品展现了中国当代丝绸产品设计水平，与国际时尚同步并行；三是创新组织工作，细致严肃确保大赛公正运行；四是大赛牵引震泽丝绸家纺产业发展的势头日盛。

一、“震泽丝绸杯”大赛主题引领了中国丝绸家纺设计创新

作为国内规格高规模大的专业丝绸产品创意设计大赛，本届大赛的参赛作品代表了中国丝绸产品设计的较高水平，也代表了国际丝绸产品设计的流行方向。与其他设计大赛相比，“震泽丝绸杯”大赛更注重丝绸产品的原创设计，立足于中国悠远而丰富的丝绸文化来进行家纺设计，用国际化时尚造型语言将中国丝绸文化表达出来，让世界了解中国的纺织设计文化，有助于中国纺织品设计分享国际流行趋势的话语权。2017“震泽丝绸杯”大赛的参赛作品特色明显，主要表现在参赛者对于主题的把握更加到位，年轻设计师选择的设计题材更多样，更紧扣主题。此外，中国的年轻设计师们对时尚的领悟力和敏感度提高很快，设计自由度更高，设计表达手法也更丰富，作品有很强的时尚感，越来越充分体现出丝绸家纺的特色。另外，此次参赛作品具有时代性、时尚感、实用性强，很多作品与产品的实际设计非常接轨，只要稍做修改就可以直接为企业产品开发使用。

企业围绕市场开发产品，对于有颠覆性，开拓性的设计会有一定顾虑，设计师对生产过程不太熟悉，设计师新的想法往往不能很快转化成产品，这其中有一定矛盾。为了更好地将大赛的成果应用到企业，本届大赛作品评比结束后，震泽镇政府组织了苏州市吴江区丝绸行业的企业家和设计师来参观画稿并进行研讨，希望这种现场研讨会能够在以后的大赛评比中有更多丝绸家纺企业参与进来，给青年设计师提供更多观摩学习研讨的机会，让市场与设计结合更紧密。同时今后要扩大宣传，希望通过网络平台、自媒体等多种媒体传播方式对“震泽丝绸杯”大赛中青年设计师的作品进行宣传，推动和引领中国丝绸家纺设计创新。

二、参赛作品展现中国当代丝绸产品设计水平，与国际时尚同步并行

“震泽丝绸杯”中国丝绸家用纺织品创意设计大赛顺应了当代中国社会发展趋势，参赛作品很好地切合了设计主题，参赛作品的设计水平比上届大赛又有了新的提升，设计手法丰富，设计题材多样，设计构思精巧，更加符合丝绸产品的设计要求和实际应用，参赛作品整体上与国际流行趋势结合紧密，同时展现了中国丝绸产品凸显本土化流行趋势引领方向，这是一个重要的动向，展现了中国新一代家用纺织品设计师在国际丝绸纺织品领域所展现的文化自信、设计自信和时尚自信。

大赛评委天津美术学院阎维远教授在接受采访时表示：“今年，有很多来自全国艺术设计学院的学生参加比赛，对于他们来说，参加这样具有影响力和权威性的大赛，能够让学生在学习期间尽早地接触到行业和市场，对设计理念和艺术实践有很大的推动作用。同时，大赛也引领了艺术院校进行实践教学的新模式，真正地将教学到课题之间的桥梁搭建起来。在教学过程中，我们经常采用‘真题假做’或‘假题真做’的模式，而带领学生参加行业大赛，则能够做到‘真题真做’，成为很有意义的一件事和一次课题实践。在今年的参赛作品中，我发现设计师和学生都非常重视作品的原创性，另外在作品素材的选取上也非常丰富，包括花卉、人物、动物、建筑等，题材广泛，设计形式新颖。值得注意的是，在设计作品的过程中，学生以及设计师们应该多关注国际性流行趋势机构发布的相关内容，多了解当下的潮流方向，并用自己的设计理念及方式，将趋势融入设计中。”

大赛评委江苏金太阳纺织科技股份有限公司联合创始人袁红星认为：“‘震泽丝绸杯’”大赛是一个对接院校和企业的平台，对我们企业而言，在未来的设计研发团队建设上可以与院校更加接轨；对于院校的设计师而言，在今后面临的就业中也会更加成熟。我发现在本届大赛中，偏向于抽象的作品比较丰富，在评选过程中，也感受到一部分设计画稿投入企业生产加工成产品的可行性还是很高的，特别是在创意部分，从很多作品中都不难看到设计者的原创思维，也能感受到这些原创思维来源于设计者对生活、对大自然的思考，这样的作品在之后的应用中可以很好地去展现。除此之外，我发现院校的参赛作品有一部分已经实现了和产业的接轨，但是毕竟很多参赛者还处在一个学校的阶段，和市场化的接轨还是有一定的距离。我觉得‘震泽丝绸杯’大赛这样一个平台，让这些作品面向市场，让产业去对接。对于学生自己的创作方向来说，对接市场方向更明确，‘震泽丝绸杯’大赛可以说正在引领这个方向，已经是跨出了非常重要的一步，接下来需要考虑的是，如何让这些作品源源不断地走向市场，让企业去实现对接、去采买，对学生和市场的良好对接起到更好的助推作用。”

三、创新组织工作，细致严肃确保大赛公正运行

“震泽丝绸杯”2017中国丝绸家用纺织品创意设计大赛共收到1562件参赛作品，参赛单位共计74家。大赛组委会邀请的七位专家评委组成了评审团，在苏州市吴江区公证处的全程监督下，围绕大赛主题，根据奖项设置，严格按照评审标准和评审程序，对所有参赛作品进行了认真评选。经过初评、复评、终评三个环节，最终遴选出获奖优胜作品：金奖1名、银奖3名、铜奖5名、优秀奖30名、最佳创意设计应用奖5名、最佳设计题材奖5名、最佳传统纹样表现奖5名，数十个入围奖作品。

值得一提的是，本届大赛突破创新，亮点频频。除了沿用2016年严谨规范的赛制规则外，从报名到评选都进行了优化。大赛主办方中国家用纺织品行业协会首次在大赛中采用线上报名和参赛作品全部内容上传，报名方式由原来传统的填写纸质报名表改为直接线上报名，并在上传作品的同时形成参赛编号，既简化了报名程序，使赛事的各项环节一体化，又大大提高了参赛各类信息统计的精准性，能够更加高效、灵活地满足评委们在各个评比阶段对参赛作品的分类、分级需求。同时也为后续的设计人才对接、作品开发建立了一个系统、可分层拓展的信息库。

本届大赛在奖项和奖金设置上根据大赛的规模进行了升级，单项奖的奖金由2016年的3000元增加至5000元，与铜奖持平。单项奖奖金的提升也反映出“震泽丝绸杯”大赛对具有特色的参赛作品的更多肯定和鼓励。同时本届大赛组委会与铜奖以上获奖者签署著作权协议，会将更多的获奖作品转化为实物产品，既实现了大赛作品的真正落地，又助力震泽的丝绸企业产品开发创新，使大赛发挥更大的功效，实现双赢。

大赛从2017年3月15日在上海国家会展中心正式启动，到2018年4月落下帷幕，在大赛整体的运作过程中，中国家用纺织品行业协会杨兆华会长及相关领导多次前往震泽沟通调研，组织策划，并安排专家到国内各设计院校进行大赛巡讲和招赛。震泽镇政府高度重视，把大赛看作震泽丝绸家纺转型升级的契机和机遇，全力配合大赛的各项工作。本届大赛能取得成功，与领导的高度重视和主、承办方细致周密的工作密不可分。

四、大赛牵引震泽丝绸家纺产业发展的势头日盛

通过两届丝绸家纺创意设计大赛的成功举办，震泽丝绸家纺行业的企业家及设计师们在丝绸家纺产品的设计与开发上得到了与国际化接轨的直接通道。如同具有十五年历史的“海宁杯”大赛那样，“震泽丝绸杯”大赛也正在对苏州吴江区的丝绸产业发生着越来越有力的牵引作用。

正如苏州市吴江区震泽镇人民政府副镇长卢斌煜在接受记者采访时所说：“震泽是一个丝绸小镇，更是一个丝绸古镇，丝绸在我们这里有着悠久的历史和文化，震泽曾在2017年被评为‘中国丝绸小镇’。而且我们震泽的产业和丝绸是息息相关的，早在清代光绪年间的全国丝绸出口有1/15是通过震泽出口的，至现在，震泽形成了以太湖雪、丝立方、山水丝绸、慈云、辑里‘五朵金花’为代表的蚕丝产业集群，大大小小的丝绸企业有两百余家，震泽蚕丝被产量也近乎占据了全国产量的半壁江山。之所以举办‘震泽丝绸杯’中国丝绸家用纺织品创意设计大赛，是因为目前震泽的丝绸产业中各企业的产品设计能力还比较薄弱，与丝绸历史上的文化地位有些不相称，我们希望通过这样的大赛来提升整个丝绸家纺产业的设计能力；其次也是为了促进丝绸企业和家纺企业的交流、交融、互补，让企业通过这个平台，往产业的高端发展。另外，大赛举办之前很多的丝绸设计作品往往单纯停留在设计层面，通过这样的大赛活动也可以促进企业和高校及设计单位的互动，让更多的设计来增加应用性，实现产品生产与销售。这次大赛我们也邀请到很多企业、设计公司来参加，目的也是想通过‘震泽丝绸杯’大赛提升震泽丝绸产业的影响力以及平台的运作能力。”

“震泽丝绸杯”2017中国丝绸家用纺织品创意设计大赛业已圆满落下帷幕，大赛对地方家纺经济的牵动及企业与设计院校、设计机构的合作发展正在进行中，大赛对中国丝绸家纺行业的发展起到了强有力的引导和促进作用，对中国原创丝绸家纺产品的设计正在发挥着深远影响。

2018年3月14日，2018“震泽丝绸杯”中国丝绸家用纺织品创意设计大赛已在上海国展中心2018中国国际家用纺织品暨辅料（春夏）博览会上正式启动，2018丝绸创意设计大赛再次启航，中国丝绸家纺产品设计的今天和未来，即将在2018年的“震泽丝绸杯”大赛上再次充分展现。(www.daowen.com)

江南大学

附件：大赛金奖、银奖、铜奖作品介绍

金奖作品《江南·忆叠》搜集整理了江南文化的各种元素，提炼后再运用当代设计的空间叠透等造型方法将其重新组合，使传统文化元素的造型结构体现出强烈的现代感。该作品选用的色彩符合时下流行趋势的走向，如果能够将色彩层次搭配得更加丰富一些、加强虚实空间的对比，再把图案结构语言加上回位，作品会更加完美。

金奖作品《江南·忆叠》

银奖作品《鹤·语》的设计灵感来源于仙鹤，将仙鹤的形态造型结合线描、装饰花卉等表现手法加以变化，塑造出的仙鹤图案体态丰盈灵动，色彩和谐。在图案的背景设计中，横穿的线条与主体仙鹤相互映衬，突出了图案的空间层次感。设计稿中的辅助纹样提取了主图中的装饰花卉，在设计布局上呼应统一。在元素的排布过程中，点线面的构图关系把握到位，表现出扎实的设计功底。

银奖作品《鹤·语》

银奖作品《雪原林海》的题材立意好、构思巧妙，紧扣本次大赛“丝·蕴”的主题。作品将森林、树木和雪花纷飞的场景巧妙地结合在一起，色彩淡雅恬静，画面清新空灵，纯净自然。视觉上给人柔软丝滑的感觉，正符合了丝绸给人的感觉。在表现技法上，运用细致精巧的肌理效果，完美地表现出作品的设计创意。同时该作品具有很强的实用性，适用于床上用品和装饰用布，有一定的市场应用前景。不足之处是画面结构过于平整，底部雪花的形象稍显弱化，缺少一个精彩的主体形象。

银奖作品《雪原林海》

银奖作品《渐变》以多层次的肌理效果叠加拼贴组成，是一幅构成感十足的设计佳作。作品色调统一、层次分明，图案纹路的变化简约时尚，和谐整体的设计中又蕴含丰富的细节变化。一系列的辅助纹样适用于家纺产品及相关衍生产品，设计非常成熟。效果图视觉冲击力强，在家居软装中的搭配应用恰到好处，空间感突出。

银奖作品《渐变》

铜奖作品《庄生晓梦》将变化微妙的色彩与花、蝴蝶图形多层次重叠，呈现出梦幻般的朦胧美，符合作者立意的“庄生晓梦”意境。朦胧的图形往往流于迷乱无序，而此幅作品在背景中融合了一些黄色折线，在柔美的大基调中增添了几分铿锵韵律，保证了设计的整体性和次序性。如若蝴蝶的姿态再丰富一些，画面将更加生动。

铜奖作品《庄生晓梦》

铜奖作品《蒙德里安遇见敦煌》采用蒙德里安式的抽象几何元素搭配敦煌壁画的经典图案和配色，运用线条的切割和大量的对比色打破敦煌壁画的传统视觉感，把画面布置得既规整又充满韵律，是一幅中西合璧的新形式作品。主配图搭配疏密有序，节奏感强。整幅作品和谐统一，富有时代气息，巧妙地呼应了“丝·蕴”主题。

铜奖作品《蒙德里安遇见敦煌》

铜奖作品《丝城新韵》以中国著名的文化古城——苏州为灵感元素，以古城旧时的繁华市貌和街景作为创作内容。画面中穿插着不同情节，各色人物、大小船只、房屋桥梁鳞次栉比，组织错落有致，同时又具有丰富的情趣。设计者作了一次很有意义的创新尝试，将历史条件、艺术个性、艺术观相结合，创造出无比丰富、意韵深厚的优美形式。同时将传统形式的风俗画转化为纺织品面料设计，使作品在极其浓烈的现代气息中又能够明显感受到传统的吸引力。

铜奖作品《丝城新韵》

铜奖作品《乐舞》以长安乐舞为灵感来源进行创作，用白描的形式生动地叙述了乐舞中吹奏弹唱的场景，为我们再现了盛唐歌舞的气势恢宏。整体设计舒展流畅，编钟、亭台等元素也选用得恰到好处，再以滤色的形式叠加抽象的、充满律动的线条，让画面充满了趣味性。该作品适用于生产丝绸类制品，如果能在配色的选用上多加斟酌，更好地区分画面的主次关系，则会使作品更加丰富。

铜奖作品《乐舞》

铜奖作品《幻都》将五彩缤纷的城市元素以平面化的造型语言进行重构，以中高明度和纯度的亮粉色进行表达，符合色彩流行趋势方向。城市元素的纹样变化简约归纳，具有较强的节奏感和韵律感，如果再增加一些中等明度和纯度的粉色调进行衬托，则会更加突出画面的层次感，丰富主图案的节奏变化。

铜奖作品《幻都》