以上所述特质大多带有以为“混为一谈表”中右栏与左栏相同的混淆。由此可见他们多么容易被随机现象所愚弄。以下简单描述他们是什么样的人:
他们对某些东西怀有信念,且高估那种信念的精确性,如卡洛斯相信经济学,约翰相信统计学。他们从没想过,以前根据经济变量操作可以成功,或许只是巧合而已,或者可能更糟的是,因为经济学分析适用于过去的事件,反倒掩盖住它的随机成分。卡洛斯进入市场之际,碰巧它行得通,但他不曾在市场的行为与扎实的经济分析背道而驰时测试过它。有些时期,经济学会辜负了交易员,有些时候则对他们有帮助。
20世纪80年代初,美元汇价过高——也就是外国货币汇价过低。根据经济直觉买进外国货币的交易员,都被清洗出场,但是后来这么做的交易员却因而致富。这就是随机性!同样的,20世纪80年代末“卖空”日本股票的人,也落得相同的命运,但很少人能撑到20世纪90年代股价崩跌,而转亏为盈。本书撰稿时,一群叫做“宏观交易员”的操盘手纷纷中箭落马,“传奇性的”(应该说是“幸运的”)投资人罗伯森(Julian Robertson)于2000年关门大吉,而在那之前,他一直是熠熠闪亮的明星。后面谈到存活者偏差时,还可了解更多,但是显然可以看出,他们在操作时确实很严谨地使用经济分析。
他们倾向于死守头寸。有句格言说,要叫烂交易员放弃头寸,比叫他们离婚还难。死守某些观念对交易员、科学家或任何人都不好。
他们倾向于改变说辞。赔钱的时候,他们就自称是“长线”投资人。他们配合最新情况的起起落落,忽而是交易员,忽而是投资人。交易员和投资人的不同点,在于下赌注的时间长短和赌注金额。“长线”投资绝对没有不对的地方,只要不把它和短线交易混为一谈即可。许多人赔钱之后就摇身而为长线投资人,不肯接受事实,壮士断腕,认赔了结。
没有事先规划发生亏损时的对应措施。他们根本不知道有那种可能性。两类人都在市场重挫后买进更多的债券,但不是根据事先订好的计划来响应。(www.daowen.com)
缺乏以“认赔了结”的行动来修改自己的立场,缺乏批判性思考的能力。平庸的交易员不喜欢在“现在价值还不算太差”时卖出,他们不考虑自己用来决定价值的方法或许有错,而是怪罪市场没有接纳他们衡量价值的方法。他们的看法也许是对的,但他们根本不接受自己的方法可能有缺陷。索罗斯或许有不少缺点,但我们将看到他在检讨不利的结果时,总会测试本身的分析架构有无问题。
要叫烂交易员放弃头寸,比叫他们离婚还难。
他们倾向于否认事实。发生亏损时,他们没有表现出明显的态度,接受已经发生的事实。他们不相信屏幕上所显现价格的真实性,他们转而接纳某种抽象的“价值”。他们典型的反应是经常表示:“这只是平仓的结果,失望性卖盘杀出造成的。”他们继续忽视现实状态发出的信息。
本书所提到的这些交易员,怎能在犯下每一项错误之后,还能赚那么多钱?这是随机性一个简单的原理造成的,也是存活者偏差的一个表征。我们往往认为交易员能够赚钱,是因为他们是好交易员。或许我们该倒果为因:我们认为他们是好交易员,只是因为他们赚了钱。一个人有可能完全靠随机现象,而在金融市场赚钱。
卡洛斯和约翰都受益于市场循环。他们能够赚钱,不只是因为他们涉足正确的市场,也因为他们的交易风格刚好投合那段期间市场涨势的特质。他们都逢低买进。事后回顾,那正好是1992~1998年夏天,两人所涉足市场中的最理想特质。那段历史时期,碰巧拥有那种特质的大部分人主宰了市场。他们的获利较高,把可能是比较优秀的交易员挤到一边去。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。