1.中国历史上对柬埔寨的称呼
柬埔寨历史悠久,于公元1世纪下半叶建国,历经扶南、真腊、吴哥等王朝。1953年11月9日宣布独立。1993年5月,在联合国组织下举行大选,奉辛比克党和人民党首次组成联合王国政府。恢复君主立宪制度,实行多党自由民主制和自由市场经济,立法、司法和行政三权分立。2004年10月,西哈努克在北京退位,其子西哈莫尼登基即位。
中国对柬埔寨的称呼从古到今有所不同,根据中国古书的记载,柬埔寨最早被称为“究不事”,在《后汉书》中有“肃宗元和元年,日南徼外蛮夷究不事人邑豪献生犀、白锥”[2]的记载。中国在汉晋时期称当时的柬埔寨为“扶南”,扶南王国是目前有证据证明的柬埔寨历史上的第一个国家。在《三国志》的《吴书·吴主传第二》中有记载:“[赤乌]六年十二月扶南王范旃遣使献乐及方物。”[3]在隋唐之后称柬埔寨为“真腊”。元朝开始有称柬埔寨为甘勃之、甘武者、甘孛智、甘破蔗等,这些都是柬埔寨的音译。据《明史·真腊传》记载:“其国自称甘孛智,后讹为甘破蔗,万历后又改称柬埔寨。”[4]从此以后,我国对其的称呼均为柬埔寨。
2.对高棉民族的形成主要有如下三种观点
(1)高棉民族来源于印度
高棉人到底是在什么时候来到今天的柬埔寨领土的,学者们对此有不少的争议。柬埔寨的历史学者庆·格罗塞姆在《高棉历史》中写道:“通过对历史的研究,发现在印度南部曾有一个人口众多的叫Komeru的大国,最早的高棉人(指还未移居到柬埔寨之前)就生活在Komeru这个国家里,这就是古时候的高棉国。高棉这个名字,如果按原来的发音,应为Komeru。后来,人们误传为Kome,久而久之,当这个名字出现在古高棉的碑文上时,说成了Kmer,后来的碑文又称Khmer。”格罗塞姆认为,高棉人是从印度起源后迁移到中南半岛,后与爪哇人融合,形成了今天的高棉人。法国学者皮埃尔·罗蒂在《吴哥圣地》中也提及“高棉民族是脱离了印度伟大文明民族的一个分支”。但是根据后期的发掘和历史研究,发现印度人和高棉人之间在体质上有很大的区别,所以印度起源说现在并不是很站得住脚。这些学者认为高棉人的起源和印度有关,很有可能是高棉的文化受到了印度文化的影响以后有意地把他们的历史往印度挂靠的结果。(www.daowen.com)
(2)高棉民族是中南半岛的土著民族
有学者认为,高棉人就是中南半岛的土著民族。伊安·马贝特在《高棉人》一书中就提到过“在柬埔寨这片土地上的居民可追溯到很久以前,从新石器时代开始就可证实有大量的居民在附近生活。”马贝特认为高棉人是柬埔寨的土著居民,是在中南半岛独立发展而来的族群。柬埔寨的学者登耶也认为高棉人是土著民族:“高棉族是一个自古以来就生活在东南亚地区的古老民族,不属于印度族……高棉民族长期在这块土地上繁衍生息,一直到现在。”法国学者莫里斯·格莱兹也认为:“事实上,高棉人是该地区最原始的居民,后来他们受到印度文明的影响。”
(3)高棉民族发源于中国云南昆明
“高棉”,我国古书称吉蔑。根据我国大量古籍文献记载,柬埔寨民族起源于我国古代云南境内的昆明族(即吉蔑族)。从两汉之前至唐初,我国云南居住的一些少数民族陆续南迁,进入中南半岛,其中昆明族的一支迁徙至今柬埔寨定居下来,成为当代柬埔寨民族的主体。著名的历史学家、民族学家陈序经也认为高棉人可能最初是从中国的西南地区慢慢南迁来的。他在《扶南史初探》一书中曾写道:“约在公元前五六世纪,自中华民族逐渐从北方移到南方的时候,在中国南方一带的民族也开始向南迁移,这样又影响到原来在越南北部的民族,他们也逐渐南迁……孟高棉族最初所居住的地方应该是在中国的西南而靠近中越与老挝的交界的地方。”[5]《旧唐书》卷197和《新唐书》卷222记载:“真腊一曰吉蔑,本扶南属国。”称真腊为吉蔑,在古代汉语中转化为Kuen men,这就是“昆明”的语音。在《南中志》一书中,昆明切韵为Kuenmiwang。由此可知,昆明族也就是吉蔑族。再从各国对柬埔寨的古称看,柬埔寨人自称其国为Khmer,阿拉伯人称之为Comae,暹罗人称之为Khmer(读音则为Khamen),越南人称之为Cao mien(高棉或高蛮)。从各种不同的读法可知,吉蔑之名在古代汉语里就已转化为Kuen men,即“昆明”音的本源。这也证明,古代的柬埔寨(吉蔑)人与古代的云南昆明族人同源。
法国汉学家伯希和在《扶南考》一书中认为,扶南人原属吉蔑人种。他说:“证明有史的柬埔寨之前,即为扶南,而其发源之地即在北方(注:昆明在柬埔寨的北方)。余固知扶南人根本源属吉蔑人种。”法国汉学家费琅所著《昆仑考》,根据阿拉伯学者的说法,认为古代有Komr(即吉蔑)民族,与汉族亲善,但又因不和,吉蔑移于柬埔寨,其王号曰Kamrun(昆仑)。费琅认为Komr即中国历史上的昆仑人。这里指南方的昆仑(即昆明),并非指西域的昆仑。另据阿拉伯人艾卜·宰德著《苏里曼东游记》和马苏第著《黄金草原》记载,吉蔑与我国三族之祖原同居于大地之东,后因矛盾,吉蔑迁至柬埔寨。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。