受益人证明（Beneficary's Certificate／Statement／Declaration），也称作出口商证明（Exporter's Certificate），是一种由信用证受益人根据信用证的相关条款出具的一份证明，以证实自己已履行信用证规定的任务或达到信用证的要求。

一、受益人证明的种类

收益人证明的种类主要包括寄单证明、电抄本和履约证明等。

1.寄单证明（Beneficiary's Certificate for Despatch of Documents）

寄单证明是受益人出具的证明书，证实受益人已经按照信用证的规定，在货物装运前后的一定期限内将全套或部分单据副本（或正本）寄给收货人。

2.电抄本（Cable Copy）

电抄本是受益人按信用证规定，在货物出运前后的一定期限内，将信用证规定的内容通知收货人的电报／电传副本或另行缮制的发电证明。

3.履约证明（Certificate of Agreement Honoring）

履约证明是受益人出具的证实某件事实、货物符合合同的品质、产地等要求的证明书，如交货品质证明、生产过程证明等。

二、受益人证明的缮制

在国际贸易实务中，受益人证明无固定格式，可根据信用证的具体要求缮制。受益人证明的基本内容和缮制方法如下（见样单11－5）：

1.受益人的中英文名称。

2.单据名称：这一栏应填写信用证中规定的名称，常用的包括“BENEFICARY'S CERTIFICATE”（受益人证明）或“BENEFICARY'S STATEMENT”（受益人声明）。

3.出证地点及日期：这一栏的出证地点应填写实际发货地或受益人所在地，出证日期应填写证明实际签发的日期。要注意受益人证明的日期应与证明的内容相吻合。例如：受益人证明的内容是：“We hereby certify that the following documents have been sent to ABC Co.within 3days after shipment”。若装运日期是6月5日，那么受益人证明的日期就不能早于6月5日。

4.抬头人：这一栏通常填写“To Whom It May Concern”（致有关人士），也可省略。

5.证明内容：这一栏应根据信用证的规定填写。

6.签署：这一栏应盖上出口单位和经办人的章。

三、信用证相关条款举例(www.daowen.com)

1.One full set of N／N documents should be sent to buyer by regd.airmail ＆certificate to this effect together with the relative postal receipt should be accompanied with the documents.

（该条款要求出具证明证实）装运后已用挂号邮寄的方式将一整套副本单据寄给买方，并要随附邮局的收据。

2.Beneficiary's certificate certifying that the following documents have been sent to applicant by express ailmail or handed to applicant's representative after shipment effected：

（1）Certificate of Weight issued by CCIB／CCIC in triplicate；

（2）Certificate of Origin issued by CCIB／CCIC in triplicate；

（3）Certificate of Quality issued by CCIB／CCIC in triplicate showing the actual value of moisture.

（该条款要求出具）受益人证明证实受益人已经在装运后将重量证书、产地证和标明水分值的质量证书用快件方式寄给了开证人。

3.Beneficiary's certificate stating that certificate of manufacturing process ＆of the ingredients issued by manufacturer have been faxed to applicant within 3days after shipment date.

（该条款要求出具）受益人证明证实已在装运后3天内将生产过程证明和成分证明传真给了开证人。

4.Beneficiary's certificate certifying that all items must have“Made in China”label.

（该条款要求出具）受益人证明证实所有项目上都印有“中国制造”的标签。

5.Beneficiary's certificate stating that the original export license has been sent to applicant by express courier.

（该条款要求出具）受益人证明证实已用快递将出口许可证正本寄给了开证人。

样单11－8：受益人证明1

样单11－9：受益人证明2

样单11－10：受益人证明3

根据以下信用证的要求和给出的信息缮制受益人证明。