理论教育 让大地艺术走进中国:努力与成果

让大地艺术走进中国:努力与成果

时间:2023-05-27 理论教育 版权反馈
【摘要】:第6届大地艺术节开幕式上,我看到澳大利亚和法国的大使都出席了,工作人员介绍说因为这两国的艺术家参与了这届艺术节。2018年5月,孙倩和北川老师共同启动大地艺术节中国项目華园成立时,梁明毓的琉璃茶席2016年8月8号,我们的CHINAHOUSE就正式落成了,我们把它命名为“華园”。从2016年到现在,“華园”已经在当地做了十几次类似的展览。

让大地艺术走进中国:努力与成果

第6届大地艺术节开幕式上,我看到澳大利亚和法国的大使都出席了,工作人员介绍说因为这两国的艺术家参与了这届艺术节。我突然萌生了一个念头,就是希望我们中国的艺术家们也能来参与。后来在参观过程中,我看到一个建筑作品叫Australia House同时也是一个国际文化交流空间——澳大利亚之家,它实际上是澳大利亚使馆文化处的官方支持项目。它原本是栋老房子,因为地震坍塌,后来又重新请建筑师设计成了澳大利亚之家。这栋建筑二楼是住宿的地方,一楼是展厅,因此澳大利亚艺术家们在越后妻有有一个基地,当然,这是政府支持的。听了工作人员的介绍后,我在想,为什么不能有一座中国之家呢?随后,我向北川老师表达了,希望在合适的地方找一栋房子,建一座中国的艺术基地。让我感到欣喜的是,北川老师非常支持这个想法。这让我深深体会到了大地艺术节的开放性与国际性,正是这样的姿态与方法,才让大地艺术节一步步确立成为今日世界性的人文艺术盛事。

2018年5月,孙倩和北川老师共同启动大地艺术节中国项目

華园成立时,梁明毓的琉璃茶席

2016年8月8号,我们的CHINAHOUSE就正式落成了,我们把它命名为“華园”。那一天正好是立秋,在中国农历的传统正是“七月”,所以在开幕的时候我邀请邬建安来做主题艺术展,并把活动命名为“七月节”,也是希望通过“華园”的活动,借助大地艺术节的舞台,让更多的人能够了解中国的传统文化,了解中国的当代艺术,了解中国人的面貌与状态。一次完整的,以传达中国文化艺术为主旨的活动,需要多角度呈现,于是我们还邀请到梁明毓展示了非常浪漫的琉璃茶席,以及由曹涤非主理的“贴秋膘”中国美食体验等。(www.daowen.com)

这个“華园”基地建在越后妻有室野村的一栋有百年历史的老屋中,艺术展示与活动举办的地方在村口的奴奈川小学校。从一开始北川老师带我去看房子,到后来“華园”开幕,整个过程得到了村里人的支持。一般在城市中做展览都会有一个VIP预展,所以在开幕前我们也做了一个预展,我们的VIP全是村子里的爷爷奶奶,他们看到那些艺术作品,包括邬建安创作的三个大屏风时都非常开心。这也成为我第一次在乡村做艺术展的经历,人们因艺术产生联结,这种触动和体验是以前在城市里无法感受到的。从2016年到现在,“華园”已经在当地做了十几次类似的展览。

刚开始与村民接触时我们很紧张,因为不知道他们会问出什么问题。比如他会问,你们会不会倒垃圾?因为日本的垃圾分类很严格。后来我们做了很多这样的沟通互动,包括参加他们当地的植树节,跟着北川老师的团队在小学校的广场种樱花树。当时下着小雨,广播里还放着法国的香颂音乐,感觉根本不像在劳动,氛围实在是太浪漫了。音乐也是艺术,如果当时的环境没有音乐陪伴,可能我们就只是在做铲土的工作,而有了音乐以后,就不会觉得枯燥。后来,凡是北川老师在当地亲自做指导的活动我们都尽可能参与,并且从中学到了很多。这些在日本与村民交流互动的经验,对于我们团队后来在国内开展工作很有指导意义。如今,我们团队制定的在地工作制度,就包括了要怎么样跟村民打招呼,如何尊重当地人,不能做哪些事情等等。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈