史蒂夫机长
史蒂夫机长是一名经验丰富的国际飞行员,供职于一家大型美国航空公司,也是“魔鬼经济学”之友。(由于所写内容较为敏感,他选择了匿名。)这篇帖子发表于2009年6月24日,即“哈得孙河奇迹”发生六个月后。在那次事件中,切斯利·萨伦伯格机长将一架空客A320-200客机安全迫降于哈得孙河。飞机从纽约拉瓜迪亚机场起飞后不久,因遭飞鸟撞击,两个引擎全部失灵。
读过了萨伦伯格机长各种演讲的一些摘录,尤其是几周前在国家运输安全委员会上的演讲,我想加几句拙见。
萨伦伯格机长一直是行业翘楚,他没有小肚鸡肠,不会装腔作势,也不自私自利。然而,他与我认识的多数机长,或者更进一步说,与我认识的多数飞行员并无二致。为什么?他并不需要有什么特别之处。他以及众多和他一样的男男女女都完成过这样的成就,再有人有此壮举时,我们有什么可吹嘘的?
他暗示称,作为全美航空1549号航班的“机长”,他只是在履行分内的职责。他已经尽其所能地做到了如实相告、实事求是:“请不要夸我,也不要鼓掌,这是我分内的事而已。”但在某几次演讲中,他也暗示称,是多年乃至数十年的经验让他为这次“人生大事”做好了准备,得以安全、顺利地操控飞机迫降在哈得孙河上。
他欲言又止的话如下:
我们作为民航飞行员,面临着一场必败无疑的公关之战。你们以为我们收入不菲,享受王公贵胄的待遇,完全是无稽之谈。为何长久以来,我们在这场公关之战中节节败退?很简单,因为我们多数人都像“萨利”[21]一样,施展我们训练出来的本领,并不需要掌声或吹捧。然而,我们也明白,我们为了得到这份工作,精益求精,为了保住饭碗,每日严于律己,所以理应得到合理的报酬。飞行员人人喊打的热潮即将到达爆发的临界点。
地方航空公司,如科尔根航空公司飞往水牛城的航班(后坠毁,机上49人全部身亡)[22],聘用工资最低的飞行员最终造成巨大的灾难。需要声明的是,这对飞行员本人无意冒犯,完全是对事不对人。责任在于体制,在于不惜代价追求金钱与利润。
航空历史101课:直到20世纪80年代中期,惯例仍然是年轻飞行员先由大型航空公司聘用,担任随机工程师,此后还需操纵数年旧型号飞机的系统,在此期间,其本人一直在观摩学习。这些“飞行员”新手坐在随机工程师的位子上,一面履行职责,一面日复一日地观察正牌“飞行员”操纵飞行。
随机工程师从经验丰富的飞行员那里学习到了如何在真实世界里降落在奥黑尔机场[23]和拉瓜迪亚机场。他们学习如何决策、如何授权以及得到法律确认的“机长最终决定权”的实际情形。得到晋升机会后,他们会晋升为副驾驶员。副驾驶员的职责是辅佐机长执行飞行任务,但即便是担任新副驾驶员期间,他们也可以像随机工程师一样继续学习。这种三人机组的搭档形式如今在美国市场已成追忆,但在国际上仍是通行做法,被公认为是一道保护防线。
但这种做法在美国已被废弃。如今,美国国内航线逐渐转由地区航空公司承包,如科尔根、美鹰航空、空美航空、梅萨航空等。这些航空公司聘用工资最低、资历最浅的飞行员,让他们在最严酷的环境中飞行。航空管理团队会说这是可行的,而且只是常规飞行,但在我看来,恕难苟同。(www.daowen.com)
就像医生告诉你需要做四重心脏搭桥手术。此时,你上网搜到了市面上的最低价,赶忙预约手术,因为这一价位的手术只有两天能做。
我们之中会有人这样做吗?不会。我们会怎么做?我们会征询第三方意见,询问谁是全城最好的医生。我们会问:“有没有人做这种手术做了20~25年?”我们不会说:“我就用某个刚从医学院毕业、草草结束实习期的医生吧,因为便宜。”
公众购买机票时,为何不用与以上手术情形相同的逻辑?心脏搭桥手术只是常规手术,对吗?有的医生一天做两三次或三四次,那一定很简单。
进一步分析,有多少医生必须每九个月重考医学职业资格考试,才能取得执业资格?而航空飞行员必须如此,每九个月参加一次模拟器考察飞行,以证明自己的知识、技术和能力合格。
有多少医生必须每六个月由美国医学协会进行一次体检才能工作?没有!航空飞行员却必须如此。体检不过,你就完了!有多少医生(或包括政客在内的其他重要职业)必须接受随机的药物和酒精检测?没有。
飞越北大西洋是常规飞行,对吗?几十年前可不是。是我们这些飞行员使之常规化了,因为我们有鲜有人具备的技术、经验和培训经历。
天赋异禀?非也,我们之中有天赋的人并不多,但全情投入、精益求精却是一定的!我的孩子从小到大,我一直反复告诉他们一点:“我不指望你们十全十美,但我希望你们精益求精。”我希望你们万事都要竭尽所能,这正是我所认识的所有飞行员所秉持的信条。
从芝加哥的奥黑尔机场飞往丹佛市是常规飞行,对吗?是我们这些飞行员使之如此。但你的生命在飞越美国内陆的时候是否比飞越大西洋的时候轻贱?你若是买了低价的地方航空公司机票,那便显然如此。假如你乘坐的飞机在飞往丹佛的途中引擎着火了,我敢肯定你是在网上买了最便宜的八五折的机票。你遇上了这家地方航空公司能找到的资历最浅、经验最少的机组人员,他们疲惫不堪、饥肠辘辘、年纪轻轻,知道这点你会很开心吗?
我是否说了饥肠辘辘?没错,我说了。各位是否知道,这些地方公司的机组人员每日工作时间长达12~13个小时,飞5~8趟航班,但其航空公司却觉得为他们提供食物并不重要,他们的工资本就不高,现在还得自己找时间在降落后的25分钟内自费补充营养。现状很可悲。记住,你买了最便宜的机票。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。