漫长的黑夜，空中布满铅云，船队所有灯光熄灭了。五艘船似乎像五头黑色的困兽，悄无声息地睡着了。但凯塞达带着卡尔塔海纳和科卡，还有30 名武装船员，悄悄离开康塞普西翁号，登上小舢板，划向船队最大的圣安东尼奥号。那是卡尔塔海纳被非法剥夺权力之前指挥的航船，如果扣留麦哲伦任命的新船长麦斯基塔，国王的人就控制了三艘船，拥有压倒优势。如此，就可以用不流血的方法，迫使麦哲伦尊重多数船长的意见。

圣安东尼奥号没安排夜间岗哨，没人会想到，在这个无人出没的海湾会有敌情。国王的人沿着绳梯，爬上了大船。卡尔塔海纳和科卡都曾是圣安东尼奥号的指挥官，他们在黑暗中也能摸到船长室。于是，麦斯基塔被武装船员抓下床，戴上镣铐，关进司书小舱室。几个船员惊醒了。舵手艾洛里亚加（Juan Airoliyaga）赶过来，厉声质问凯塞达深更半夜来这里要干什么，凯塞达用匕首猛刺他几下，艾洛里亚加倒在血泊中。麦哲伦的葡萄牙亲信全部被上了锁链。为了把其他人拉拢到自己一边，凯塞达打开储藏室，让水手们天亮后尽情吃喝。

他们把圣安东尼奥号交给一个叫卡诺（Sebastiao Carnot）的人指挥，让他拒绝执行麦哲伦的指令。具有讽刺意味的是，后来命运偏偏选中这个人，最终完成了麦哲伦的所有夙愿。

几位贵族没去袭击旗舰和麦哲伦，说到底，他们只是想向海军上将施压，迫使他把皇家船队日后的每一个行动提前通报高层。他们以为这样做，就可以安心返回康塞普西翁号，静等海军上将痛改前非，于是他们没做其他善后。

冬天的黎明来得很晚，麦哲伦起床后开始布置日常工作。他首先派一艘小船去各个船接人，一起去岸上寻找供船队当天用的淡水和木柴。小船像往常一样，首先驶近圣安东尼奥号，但圣安东尼奥号没有放下绳梯。小船桨手生气地大声吆喝，要甲板上的人快点下来，但上面告诉他们，这艘船今后不再服从麦哲伦的命令，只服从凯塞达指挥。这让小船上的人大吃一惊，他们立即摇船返回旗舰，向海军上将汇报。

麦哲伦立即派这艘小船再到其他船转转，得到的结果是，除了谢兰的圣地亚哥号，其余三艘船均站在凯塞达一边。三比二，但更准确地说，是三比一，因为谢兰的圣地亚哥号太小，不能是战斗单位。不过凯塞达并不耀武扬威，他一开始便表示愿意谈判。

谈判全权代表凯塞达派人划着小舢板给麦哲伦送来一封信。

这封信不是战书，他在信封上恭敬地写着“呈文”二字，其内容也相当谦顺。他首先解释了昨夜政变的动机，说只是因为海军上将似乎心里没大家，让他们不得不去夺回圣安东尼奥号，因为国王为这艘船任命的船长是卡尔塔海纳，不是海军上将的堂弟。请海军上将不要把他们的行动理解为否认国王授予他指挥船队的全权。他们只是盼望他今后待人态度更好一些，如果能满足这个要求，“今日我辈吻着阁下的手足，乞求宏恩，将来我辈仍将恳请大人的庇护”。(www.daowen.com)

麦哲伦扣留了前来送信的几名水手，没收了小舢板。他当即采取迂回战术，不是直接收拾圣安东尼奥号上的首要敌人，而是派船队警卫艾斯皮诺萨（Gonzalo Espinosa）带领五名水手，先去控制维多利亚号。艾斯皮诺萨让五名水手在无袖上衣里藏好暗器，一起登上没收来的小舢板，驶向维多利亚号。

敌对者分别从三艘船上看着小舢板逐渐接近维多利亚号，他们没料想到会有危险。小舢板上只有六个人，他们不可能斗得过维多利亚号上的60 名武装船员。

艾斯皮诺萨带着五名战士，慢吞吞爬上大船，把海军上将的信交给缅多萨，邀请他乘坐小舢板去旗舰谈判。缅多萨读信时，卡尔塔海纳被接到旗舰，突然被捕。缅多萨望着旗舰那边的喧嚣，笑着说：“哼，你抓不住我。”艾斯皮诺萨不耐烦了，拔出匕首，刺穿了他的喉咙。此刻，麦哲伦的大舅子巴尔波查率15名士兵乘另一艘小舢板登上维多利亚号，接管了指挥权，占领了各个要害部位。船员们惊恐地望着船长的尸首，纷纷表示服从巴尔波查的指挥。

另外两艘敌对船还没弄清是怎么回事，维多利亚号已经起锚扬帆，向旗舰开去。仅仅五分钟，麦哲伦的旗舰、巴尔波查的维多利亚号、谢兰的圣地亚哥号一起堵住出海口，使凯塞达的康塞普西翁号和卡诺的圣安东尼奥号无法逃脱。国王安插的人立即失去了优势。

凯塞达被迫自卫，他全副武装，一手拿着长矛，一手提着利剑，号召船员们揭竿而起。但吓破了胆的船员不敢追随他，等麦哲伦的人乘着小舢板一到大船跟前，圣安东尼奥号和康塞普西翁号立即停止了反抗。

麦斯基塔重获自由，镣铐戴在了凯塞达身上。