双王在格拉纳达得知哥伦布戴着脚镣，大怒，下令立即释放。他们赏给哥伦布2000杜卡多置办行头，以便让他们兄弟三人能十分体面地来王宫报到。

哥伦布兄弟抵达格拉纳达，来到双王面前。哥伦布双膝跪下，放声大哭，继而呜咽抽泣，伤感得一句话都说不出来。双王亲切地让他站起来，他终于抑制住哭泣，滔滔不绝地开始了演讲。

巴托洛梅不跪也不哭。哥哥演讲完，他告诉双王，他已经为征服中美洲献出七年时间。其间五年没在床上脱衣睡过觉，而且时刻伴随着死亡度日。他要求双王恢复他的名誉。

双王没有对哥伦布兄弟的解释和要求表态，只是让他们暂住王宫休养。

在王宫这段时间，哥伦布一会儿发脾气，趾高气扬地提出种种要求；一会儿无比耐心，低三下四地提出许多请求。(www.daowen.com)

与此同时，博巴迪利亚没收了哥伦布兄弟在海地岛的财产。双王却批准了这个决定，说先用这些财产偿付哥伦布应该支付的薪金，剩余部分的十分之九上交王室，十分之一退还哥伦布兄弟。至于哥伦布的损失，双王想用给予他超常惠赠和名誉的方法进行补偿，毕竟哥伦布给他们带来了一个前所未有的跨洋帝国。

哥伦布无力抗争，渐渐地兴趣转移，开始研究新计划。

他以极大的热情搜集解放耶路撒冷的所有预言，他发现，这个事业恰好应该由西班牙来承担。哥伦布给双王写信，恳请赶紧着手这个伟大事业。无论是《旧约》还是《新约》，都有世界末日的预言，而圣奥古斯丁（Saint Augustine）和许多学者说，世界末日将在第7000年纪到来。哥伦布以卡斯蒂利亚老国王智者阿方索（Alfonso the Wise）的推算为基础，认为到眼前的1501年，世界已经6845岁，离世界末日只剩下155年。必须抓紧时间。哥伦布认为他后半生的使命是解放耶路撒冷。

理智的双王没有被哥伦布疯狂的想法打动，他们终于决定，不再让哥伦布返回海地岛，给他另找一个地方做事。