哥伦布在加的斯港遇到的那艘船，7月初抵达海地岛。巴托洛梅看到哥哥的命令，要他在南岸建立一座城市。于是他选择去圣克里斯托巴尔金矿（San Cristobal）附近的一条河流寻找合适的地点。这个选择事出有因。

这之前，巴托洛梅的仆人迪亚士（Miguel Dias）因为和同伴争吵时理亏，用刀把对方刺伤，伤势倒是没大危险，但他主动要求流放。迪亚士在几名警察和朋友的陪同下前往流放地，他们沿着海岸走到东角，转了一圈，继续向西走，来到一个河口，迪亚士在一个土著村庄住下来。他在那里遇到一位女酋长，两人过上了愉快的生活，后来女酋长还接受了洗礼。女酋长告诉迪亚士，十公里之外有金矿。于是迪亚士回到伊莎贝拉城去见巴托洛梅，告诉他金矿的消息。巴托洛梅亲自找到了金矿，并以哥哥的名字“基督使者”（Christopher）命名了它。

巴托洛梅不知道双王不喜欢奴隶，又往西班牙发去三艘船，满载300名土著奴隶。然后，他留下迪亚哥统领伊莎贝拉城，自己带着所有能走能打的人穿越内陆，向金矿方向进发。抵达迪亚士得到爱情的那条河，巴托洛梅看到河两岸住满了人家。他派人仔细考察了河口，发现是良港，于是决定在这里建城。这便是今天多米尼加的首都圣多明各（Santo Domingo）。

巴托洛梅很快设计出城市的主要街道，并给迪亚哥送去指示，让他把伊莎贝拉城造船的人和病人留下，把其他所有人全都迁到圣多明各。

伊莎贝拉城，从此废弃了，这是历史的遗憾。

弟弟的人马还没到，巴托洛梅从自己带来的人中挑出20人，让他们留下伐木，建造堡垒，这将是圣多明各的起点。他自己带上其他的人，前往萨拉瓜酋长（Saragra）那里，去寻求统一战线。

萨拉瓜酋长的妹妹阿纳卡奥纳（Anacaawner），是卡奥纳博酋长的遗孀，她的丈夫死在哥伦布手里。但她似乎对西班牙没有怨恨，反而对基督徒非常友好。

走了190公里，巴托洛梅迎头遇到萨拉瓜酋长的大队人马，他们一丝不挂，手持弓箭，拉出开战架势。巴托洛梅派一名徒手先锋去解释，说自己是朋友，不是敌人，于是两队人马握手言和。土著把巴托洛梅送到酋长府中，酋长准备了一顿丰富的晚宴。

第二天，酋长给西班牙人准备了一场比赛表演，两队全副武装的土著，用弓箭对射，势如仇敌。不一会儿，四个人被射死，许多人受伤。但是土著首领谈笑风生，丝毫没有停止自相残杀的意思。巴托洛梅实在看不过去，请求叫停，酋长这才下令停止比赛，赶快救人。(www.daowen.com)

不久后，巴托洛梅要求酋长用黄金纳贡。酋长说他的领地没有金子，巴托洛梅说可以用棉花顶替，于是酋长让他的属民种棉花。

巴托洛梅回到圣多明各，得知300多人已经病死。其余许多人正在遭受多种疾病的折磨，特别是梅毒，发作的人满身脓疮，而给养又快断了。

巴托洛梅决定把他们疏散到其他堡垒和村庄，这引起土著不满。他们在瓜里奥内斯酋长（Griones）的带领下，秘密筹备向基督徒发起决战。

瓜里奥内斯的手下中有一个人喜欢西班牙人，想去给巴托洛梅报信。他知道所有路口都有酋长的密探，于是他把密信藏在空手杖里，装成哑巴和瘸子。一遇到密探就用手势比画，表示不会说话，然后把身体重心压在手杖上。他混过了所有关口，把情报送给了巴托洛梅。

巴托洛梅决定抢先下手，他带上有限的健康人，在博纳奥（Bonao）休息一夜，向康塞普西翁（Concepción）奔去，最后趁夜色向土著发动突袭，大败15000名土著。

巴托洛梅回到圣多明各，收到萨拉瓜酋长兄妹的口信，说贡品已经准备好。巴托洛梅亲自前去收获，得知酋长不仅缴纳了足够多的棉花，而且还给他的全部人马提供了给养。巴托洛梅忙让人把在伊莎贝拉城刚造好的船开过来。阿纳卡奥纳说服哥哥，让她去陪巴托洛梅迎接新船，此时阿纳卡奥纳已经对35岁的巴托洛梅产生了爱意。在半路上的一处闺房，她和巴托洛梅共度一夜。第二天船到萨拉瓜，阿纳卡奥纳放弃美丽舒适的独木舟，和巴托洛梅一起坐大船回家。

巴托洛梅为挨饿的西班牙人装满了木薯粉面包和其他给养。