哥伦布考察、交易、休整了两天,然后起航,去寻找日本。在此后两个星期中,哥伦布从这座岛漂到另一座岛,以圣徒和王公的名字给这些岛屿命名。他认为,这些岛屿肯定就是托斯卡内利的地图上标明的那些东方岛屿。
他越来越相信他已经到了东亚海岸,离日本主岛不远了。而所有土著都告诉他西南有一座大岛,叫古巴。哥伦布查了一下,发现这座大岛恰好处于犹太先知以斯拉、马可·波罗、托斯卡内利描述的日本岛的位置。在10月23日的日记中,哥伦布按捺不住欣喜地写道:“我想今天就启程去古巴岛,根据这些人用手势比画的它的大小和财富情况,我认为它应该就是日本。”
事实上,哥伦布当天就起航了。10月28 日,他的船队抵达古巴东北部的巴里亚门港(Bariay)。哥伦布忽然改变了看法,认为这不是日本岛,而是中国大陆,是蒙古皇帝的国土,他所在的位置是泉州或者杭州。
他用伊莎贝拉一世的继承人胡安娜公主的名字重新命名了这片大陆。
哥伦布任命会说希伯来语、库尔德语、阿拉伯语的犹太人托雷斯(Louis Torres)做信使,由赫雷斯(Rodrigo Herres)陪同,深入内地,去打探这块国土的国王是谁。他以为中国还在元朝统治下,而且各个地区像欧洲一样各有封建领主。
11月5日,两位考察者回来了。他们没有蒙古皇帝的消息,没有打听到国王在哪儿,也没有找到出产黄金的地方。但他们发现,那里人人手拿一些卷好的草叶子,悠然地吸一口,然后吐出白烟。据说这样能减轻疲劳,这就是日后风靡世界的烟草。此后,西班牙人很快学会了抽烟,烟草和金子一样令人向往。(www.daowen.com)
在航向费尔南迪纳岛(Fernandina)的途中,哥伦布遇到一条小筏子,他看划桨者实在太累了,便请他上船休息。划桨者是圣萨尔瓦多岛的通信员,带着一个小筐,要去费尔南迪纳岛报信,告诉邻岛自己那地方来了许多白人。哥伦布送了信使很长一段路,又送给他面包、蜂蜜、酒,送他到他要上岸的地方。
哥伦布解释说,这是为了让他说西班牙人的好话。他在日记曾说,他不是为了保护土著而保护土著,全是为了留下好印象,以便以后西班牙人再来时不至于遇到麻烦。但他的一些做法和他的想法有时是矛盾的。
11月6日,六名土著划着一条木筏子来到哥伦布船边,其中五人爬上船,哥伦布下令把他们抓起来,带回西班牙。当他经过波尼恩特河边(Poniente)时,他派人抓走七个女人和三个孩子。在记述此事时,哥伦布用牲口的量词作为人数的量词,在他那里,没信天主教的不是人。这一天,哥伦布给双王写信,要求弘扬天主教,让土著们皈依上帝。他似乎从未意识到,他把土著变成奴隶的做法和他想让土著信奉上帝的意愿是矛盾的。不久,土著远远看见他们就会逃跑,甘愿把家丢掉。
多日巡查之后,哥伦布认为古巴是中国最贫瘠的地区,富饶的日本群岛在它的东面。于是他沿古巴海岸向东前进,去找海地岛。11月20日,平松老大的平塔号消失了,多疑的哥伦布一整天都在担心,怕平松抛下他是要利用船速快的优势,抢先回西班牙报喜,夺得发现新世界的桂冠。第二天,哥伦布又猜想平松老大已经抢先到了他要去的海地岛,因此大发雷霆。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。