既然胡文虎的报纸只用中文出版，他也就不能再像使用视觉图像为主的和多语种的户外广告那样利用报纸在东南亚大张旗鼓地推销虎标万金油和其他药品了。但是，如果说胡文虎没能使他的报纸跨越文化的藩篱，他却使它们跨过了国家的界限。他设想了一个计划，要在东南亚和中国的所有主要城市一起设立报馆和万金油企业办事处，以期互相巩固、共同发展。1937年抗日战争全面爆发之前，他这一计划的实施已有了相当进展。[50]

在东南亚华人聚居的城市，胡文虎建立了虎标万金油的分支办事处，并相应地部署了报纸机构从战略上支持这些办事处。1925年，胡文虎把总部迁到了新加坡，并于1929年在新加坡创办了三份报纸。20世纪30年代，当胡文虎在东南亚的爪哇和苏门答腊这样的岛国增设药品生意的分部后，他就把自己在新加坡办的报纸引入进来为其产品大作广告。与此相仿，在东南亚的内陆国家，像英属缅甸和马来亚，胡文虎也把新加坡的报纸引入进来。1939年，他在马来亚北部的槟榔屿办了另外一份中文报纸。简言之，除了未能染指自己竞争对手韦少伯所在的法属印度支那，其他东南亚的岛国和大陆国家的主要市场都已被胡文虎的报纸所占据（见表6.1）。

表6．1　截至1937年，胡文虎在东南亚的药业和报业的办事处

资料来源：李逢蕊、王东：胡文虎评传，第34—36页；老牌记者：胡文虎发达趣史，第48，53页。(www.daowen.com)

在中国内地和香港，胡文虎也把报社与他的药业生意的分支办事处放在了一起。1929年，胡文虎在香港设立了一个办事处，负责华南的生意，并在接下去的十年内在此地区办了两份报纸，即1934年在广州创办的《星粤日报》和1938年在香港创办的《星岛日报》。1931年，他在汕头创办了《星华日报》，三年后他又在那里设立了药业办事处。1935年，他在厦门办了《星光日报》，同年，他在福州建立了办事处。也是在1935年，他又在长江上游地区的重庆建立了办事处，并在两年之内在当地出版了《星渝日报》。他只是没有在中国最大的几个大都市（上海、天津、汉口）把办报同开办事处结合起来，因为这些大城市中已经有了太多的报纸。

表6．2　截至1937年，胡文虎在中国的主要的药业和报纸的办事处

资料来源：李逢蕊、王东：《胡文虎评传》，第34—36页；陈丹心、李逢蕊：《胡文虎风云录》，第17页；胡知非、陈丹心：《胡文虎大事记》，第14页；李逢蕊：《胡文虎在抗日战争时期》，第3页；老牌记者：《胡文虎发达趣史》第48，53页。