理论教育 文化走出去需更大步伐

文化走出去需更大步伐

时间:2023-05-23 理论教育 版权反馈
【摘要】:改革开放以来,尤其是党的十八大以来,党和国家十分重视对外文化交流传播工作,力推中华文化“走出去”。文化“走出去”是一项宏伟的战略规划,需要国家层面的政策支持,但也少不了各地方谋篇布局,更少不了每个国人继承传统、传承经典。浦东现在有历史遗产,有龙头企业,有文化名人,有经济依托,更有国家级的平台和政策支撑,“走出去”的步伐理应更大、更有力,有理由成为中国文化“走出去”的重要力量。

文化走出去需更大步伐

都说文化无国界,但在交通不便、消息不通的古代,相隔万水千山,长安的丝绸和瓷器要经过一年甚至几年,多国商人接力走过1万多千米才能最终到达罗马,文化的传播和交流进程也因此漫长而艰难。直到工业革命之后,尤其是现代信息技术的发展,文化的合作、交流、贸易、互通有无才终于变得顺畅起来,某种程度上,文化真正成了无国界的全人类共享的财富,实现了古人“天涯若比邻”的理想。改革开放以来,尤其是党的十八大以来,党和国家十分重视对外文化交流传播工作,力推中华文化“走出去”。中华文化源远流长,五千年的文明史中有无数璀璨生辉的文化遗珠。中华文化与世界其他国家或民族的文化是相通的。推动中华文化“走出去”,向世界全面展示中华民族的优秀文化,让世界了解中国、熟悉中国,加快中外文化之间的碰撞和融合,通过文化批判和文化选择,使中华文化历久弥新,永葆青春。比如,我们派遣各类文化团体和文化人士出国访问和交流,把中国的各种文化产品翻译为他国文字,在世界各地开办孔子学院、讲授中国语言文化,等等,都是为了增进世界人民对中国的认识和了解。从另一个层次来讲,通过各种形式的文化交流,通过中华文化的“走出去”,在交流和碰撞的同时,使世界各国的人们理解和接纳中国文化,进一步理解和接纳中国的价值观念。这一点可以借鉴好莱坞电影,每年在全球上映的数量众多的好莱坞大片,在为本国创造巨大产值的同时,也向全世界输出了美国的文化和价值观。

文化“走出去”是一项宏伟的战略规划,需要国家层面的政策支持,但也少不了各地方谋篇布局,更少不了每个国人继承传统、传承经典。“海纳百川”的上海,历来站在对外文化交流的前沿,浦东也不例外。浦东的文化对外贸易交流局面喜人,但在不断增长的数据中可以发现,目前对外文化交流合作“引进来”的多,“走出去”的少;“送出去”的多,“卖出去”的少;一般产品多,知名的代表性产品少。更为重要的一点是,能达到“熟悉、了解”目的的产品多,能达成“理解、接纳”、做到文化输出的产品少。文化“走出去”,有时候一部好口碑的代表作品,胜过百部千部默默无闻的作品。比如《战狼》《流浪地球》,让世界看到了中国电影和中国文化。浦东现在有历史遗产,有龙头企业,有文化名人,有经济依托,更有国家级的平台和政策支撑,“走出去”的步伐理应更大、更有力,有理由成为中国文化“走出去”的重要力量。(www.daowen.com)

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈