理论教育 手势语的多样性与文化差异

手势语的多样性与文化差异

时间:2023-05-20 理论教育 版权反馈
【摘要】:手势语是人体语最重要的组成部分,是最重要的无声语言。另外,还有一些国家用这一手势来表示“圆”“洞”等。在希腊,做这一手势的时候,即使手心向外,如手臂伸直,也有对人不恭之嫌。但在有些地区,这个手势有着完全不同的意义。

手势语的多样性与文化差异

手势语是人体语最重要的组成部分,是最重要的无声语言。它是人们交往中不可或缺的工具,每个手势都向外界传递了某种信息。商务场合主要手势包括指引、介绍、鼓掌等,具体要求如下:

(一)指 引

指引基本要领:指人、物或者方向时,应当掌心向上,四指并拢,拇指自然分开,手掌和手腕伸直,使手与小臂呈一直线,由身体一侧抬起,指向目标。同时配以“请”“您好”等语言以表达对对方的尊重。

(1)单臂横摆式指引:用于指引较近方向时使用,表示“请进”“请”,四指并拢,拇指自然分开,手掌伸直,手心向上,手肘弯曲,手腕稍低于手肘。做动作时手从腹前抬起,以肘关节为轴轻微向一旁摆出,到腰部并与身体正面呈 45°角时停止。上身微微向伸出手的一侧倾斜,另一手自然下垂,放在腹部,或背在背后,保持微笑。(见图4-11)

图4-11 单臂横摆式指引

(2)双臂横摆式指引:多用于向较多客人指引方向,表示“大家请”“请”“请起立”。做动作时两手从腹前抬起,双手上下重叠,手心向上,同时摆动到身体左右侧前方,上身稍微前倾;也可以双手从腹前抬起,两手心朝上,同时向一个方向摆出,两手臂保持一定距离。(见图4-12和图4-13)

图4-12 双臂横摆式“大家请”

图4-13 双臂侧摆式“大家请”

(3)前摆式指引:在指引方向时大多使用前摆式指引礼,表示“请进”。五指并拢,手掌伸直,做动作时身体可以微向前倾,头略往手势方向倒,同时手由身体一侧由下向上抬起,以肩关节为轴,手臂稍曲,到腰的高度在身前另一侧摆去,摆到上臂和身体成45°、前臂距身体15厘米左右,在不超过身体的位置停止。(见图4-14)

图4-14 前摆式(曲臂式)“请进”

(4)斜摆式指引:引领宾客就座时,手势可以使用斜摆式指向座位的地方,表示“请坐”“这是您的座位”。做动作时手首先从身体的一侧抬起,到高于腰部后,再向下摆去,使整个手臂成为一条斜线。请客人入座时,手应摆向座位的地方。(见图4-15和图4-16)

图4-15 斜摆式“请随我来”

图4-16 斜摆式“请坐”

(5)直臂式指引:用于指示物品以及指示方向,表示“这是×××”“里面请”“请跟我来”。掌伸直,四指并拢,拇指张开,手心朝上,手背朝下,做动作时弯曲手肘从身前抬起,向指示的方向摆去至肩的高度,肘关节基本伸直(见图4-17)。注意不能用食指指,这样很不礼貌。

图4-17 直臂式(高位式)“请往前走”(www.daowen.com)

(二)介 绍

(1)介绍自己:右手五指并拢,用手掌轻按自己的左胸。

(2)介绍他人:掌心向上,五指并拢,手心向上与胸齐,以肘为轴向外转,手掌抬至肩的高度,并指向被介绍人的一方。介绍别人时不能用手指指指点点,这样很无礼。当别人介绍到你或对方向你做自我介绍时,应该向对方微笑,与其握手或点头。如果你正坐着,应该起立;如有些不便,则应稍起欠身,以示对对方的尊重。

(3)介绍的顺序:先介绍位卑者给位尊者;男士介绍给女士;年轻的介绍给年长的;自己公司的同事介绍给别家公司的同事。先将职位稍低者介绍给职位高者,将公司同事介绍给客户;非官方人士介绍给官方人士;本国同事介绍给外国同事。如果身边各有一人,先介绍右边的,再介绍左边的。

(三)鼓 掌

面带微笑,将左手手掌抬起到胸前位置,用右手除拇指外的其他四指轻拍左手中部。节奏要保持平稳、频率一致。

(四)其他手势

世界不同的国家或相异的民族,同一种手势语表达的意思可能大体相同或相近,也可能截然相反。

(1)“OK”的手势:拇指、食指形成环形,其余三指伸直,掌心向外。在世界很多地方这个手势表示数字“0”或“3”。在部分欧美国家表示英语中的“OK”“没有问题”,即赞同、了不起的意思;在荷兰,表示“正在顺利进行”“微妙”;在斯里兰卡,表示“完整”“圆满”和“别生气”;在日本、缅甸、韩国,表示“金钱”;在法国,表示“零”或者“毫无价值”;在菲律宾,表示“想得到钱”或“没有钱”;在印度尼西亚,表示“一无所有”“一事无成”、“啥也干不了”;在突尼斯,表示“无用”“傻瓜”;在希腊、独联体,这个手势被认为是很不礼貌的举止。另外,还有一些国家用这一手势来表示“圆”“洞”等。

(2)表示胜利的“V”字形手势:在欧洲绝大多数国家,在日常生活中经常伸开右手的食指和中指,其余手指并拢,掌心向外形成“V”形手势,用来表示“胜利”(Victory)或者“和平”。不过在表示胜利的时候,手掌一定要向外,如果手掌内向,就是贬低人、侮辱人的意思。在英国,如果你用这个手势且手掌向着自己的脸表示“走开”。在希腊,做这一手势的时候,即使手心向外,如手臂伸直,也有对人不恭之嫌。在中国,“V”形手势表示数字“2”“第二”或“剪刀”。

(3)向上伸小指:在中国,向上伸小指表示轻蔑之意,如“最差”“小”“微不足道”等;在日本,这一手势表示“女孩”“女人”和“恋人”;在韩国,表示“妻子”和“女朋友”;在菲律宾,表示“小个子”“年轻人”“小人物”;在美国,表示“懦弱的男人”或“打赌”;在尼日利亚这一手势也是“打赌”之意;在泰国和沙特阿拉伯,这一手势表示和对方是“朋友”,或者表示愿意和对方“交朋友”;在缅甸和印度这一手势比较特殊,表示“想去厕所”。

(4)向上伸中指:单独向上伸出中指的手势在世界绝大多数国家都意味着不好的事情,普遍用来表示“不赞同”“不满”或“诅咒”之意。

(5)向上伸食指:世界上绝大多数国家用这个手势表示数字“1”。但在日本、韩国、菲律宾、斯里兰卡、印度尼西亚、沙特阿拉伯、墨西哥等国,食指向上表示“只有1个(次)”;在澳大利亚,在酒吧、饭店向上伸出食指,表示“请来1杯啤酒”;在墨西哥、缅甸、日本、马来西亚,这一手势表示顺序上的第一;在美国,可以使用这个手势让对方稍等;在法国,用于请求提问;在新加坡,谈话时伸出食指,表示所谈的事最重要;在缅甸,请求别人帮忙或拜托某人某事时,都要使用这一手势;在中东,不能用食指指东西,否则被认为是不礼貌的行为。

(6)竖起大拇指:世界上绝大多数国家都认为竖起大拇指的手势表示“了不起”“好”“一切顺利”等赞赏之意。但在有些地区,这个手势有着完全不同的意义。美国和欧洲部分地区,在拦路搭车时横向伸出大拇指表示要搭车;在德国则代表数字“1”;在日本表示数字“5”“男人”“您的父亲”;在尼日利亚、希腊被认为是侮辱性手势;在澳大利亚则表示骂人;在伊朗以及伊拉克等很多中东国家,竖大拇指是一个挑衅的行为,几乎和西方国家常用的竖中指一样。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈