荷韵幽香　长兴百叶—— 龙舞（长兴百叶龙）代表性传承人谈小明

王 薇

谈小明（1949— ），浙江省长兴县天平村人，长兴县天平村党支部书记、长兴百叶龙第四代传人，百叶龙第七代龙头，长兴百叶龙艺术团总顾问。国家级非物质文化遗产项目长兴百叶龙代表性传承人。谈小明师承王长根，其叔叔、哥哥都是百叶龙龙头。

长兴百叶龙发源并流传于浙江省长兴县林城镇一带，至今已有160多年的历史。传统百叶龙表演多在庙会及节庆时进行，由17人两手分持特制的道具表演。开始时，演员手持荷花、荷叶形的道具分开站立，边唱边舞，表现蝴蝶飞舞于荷叶、荷花丛中。片刻后，演员分别将特制的道具翻转成龙头与龙尾，其他人以荷花的道具相配合形成龙身，随即一条花龙腾空而起，舞蹈优美、别致。百叶龙，顾名思义，由“百叶”构成。而此叶却非一般的树叶、茶叶，而是由一瓣瓣粉红色的荷花花瓣组成。那一瓣瓣粉红娇艳的荷瓣，组成一朵朵硕大的荷花，串成一条条冲天而起的巨龙。在青翠滴绿的荷叶组成的绚丽云彩的簇拥下，巨龙俯仰翻滚，时而奋勇冲霄，体现无畏的力量，时而婀娜缠绵，表示有情有义的襟怀，给人以美不胜收的艺术享受。

演出中的百叶龙队伍（宣炳善 摄）

1957年，天平村农民在浙江省群众艺术馆的协助下，对百叶龙在原有基础上进行加工改编，改编后的百叶龙从天平村舞到了县里，从县里舞到了地区，参加了浙江省第二届民间音乐舞蹈会演，获得了一等奖。接着，被推选参加第二届全国民间音乐舞蹈会演，在北京天坛剧场做为压轴戏演出，荣获特别奖。

1980年,百叶龙参加了在北京举行的部分省（市、自治区）农民业余文艺调演，并在开幕式上做为开场节目。这是谈小明首次进京舞龙，那时谈小明才29岁。不久，谈小明师傅王长根由于身体健康原因从龙头的位置上退下来，把舞龙头的任务交给了谈小明，天平桥村有关百叶龙的事宜也全部交由他负责。谈小明开始带领百叶龙走向更加辉煌的道路。

艺术需要不断创新，百叶龙作为一种独特的民间艺术也同样需要创新。2000年，长兴县文体局邀请省舞蹈专家共同研究后，决定对百叶龙进行重新加工改编，重振百叶龙雄风，展示百叶龙风采。改编后的百叶龙有三大突破:参舞人数扩大了3倍；变舞台舞为广场舞；原先的一龙独舞为双龙齐腾。同时还重新制作了伴奏音乐，无论是服装还是道具，均以全新的阵容出现。这样的改编对谈小明提出了更高的要求，不仅是对他本身的舞龙技艺的要求提高，更是对扩大后整个队伍的服装道具、演出技巧、配乐、排练的整体要求的提高。谈小明不畏压力，带领全队与来自全国的13个省市的代表队一起，参加了在台州市举行的全国第十届“群星奖”舞蹈大赛。以全新阵容出场的百叶龙融传统民间艺术和现代舞蹈技艺于一体，以清新秀美的江南水乡意境成为此次盛会一道亮丽的风景，夺得金奖。获奖后，对百叶龙的演出邀请越来越多，百叶龙在全国各地演出，成为长兴一张亮丽的文化名片。2002年，百叶龙应邀参加了第四届中国上海国际艺术节的演出。

随着百叶龙被更多观众所喜爱，2004年，长兴县成立了12个百叶龙艺术培训基地，长兴县宣传部与县文化广电新闻出版局将百叶龙第四代传承人谈小明正式聘为百叶龙培训基地艺术总顾问。谈小明积极热情投入百叶龙的传承与传播工作，将道具制作和舞龙技巧毫无保留地传授，各基地争相邀请他指导。

按传统，百叶龙传男不传女，传内不传外，村外的人也不能学。但是谈小明目光长远，为将百叶龙更好地传承延续，积极指导喜爱者制作百叶龙和舞龙的技巧，使得百叶龙成为一项本村村民，甚至邻村村民都能舞的文化项目。百叶龙不仅是长兴县的文化象征，而且为全民健身作出了很大的贡献。百叶龙所在天平村民风朴素，热情好客，村民之间关系融洽和谐，这中间也有百叶龙活动凝聚人心的作用。

谈小明平时的点点滴滴对儿子谈勇产生了深刻的影响。谈勇从小耳濡目染，看着父亲率领舞龙队从农村的田间舞到城市的广场，很早就跃跃欲试。他16岁开始向父亲学习舞龙头，很好地掌握了舞龙技巧。谈小明55岁时，把舞龙头的任务交给了谈勇。(www.daowen.com)

“太湖之州·飞虹”中的百叶龙

“太湖之州·飞虹”中的百叶龙

2005年，长兴县举行了规模空前的百叶龙大赛，12个基地的15条龙参赛，500多名演员齐集，由省文化厅组织民间艺术专家和舞蹈艺术家组成评委进行评选。这么大的规模，这么隆重的仪式，这在长兴历史上还是第一次。

2006年，在以谈小明为代表的百叶龙工作者的努力下，百叶龙被批准列入国家级第一批非物质文化遗产。2008年，谈小明被文化部命名为“国家级非物质文化遗产项目龙舞（长兴百叶龙）代表性传承人”。同年，应中国驻法国大使馆邀请，由长兴教育系统组建的百叶龙艺术团在巴黎参加了奥运圣火传递活动。百叶龙先后在巴黎奥运圣火传递活动的起点（埃菲尔铁塔）和终点（夏莱蒂体育场）精彩亮相，为奥运圣火助威。这次国际亮相给了广大百叶龙工作者巨大的鼓励，那也是谈小明最为激动的时刻。

谈小明在百叶龙的制作技艺方面造诣非常高。据谈小明说，制作一条龙有130多道工序，需要80多种材料。龙头未拼装前是一朵特大的荷花，龙眼开闭自如，眼珠能转动，静则睡态可掬，动则栩栩如生；龙躯长16米，由81朵荷花分9段联结，每段9朵荷花，每朵用63片布制成的花瓣叠成，荷花花瓣代表龙鳞；龙尾是一对彩蝶。单独看各个百叶龙的部分就已经是非常壮观，仅仅制作百叶龙的工具就需要铲子、锯子、榔头、画笔、颜料、刨子、剪刀、竹刀、直尺、卷尺、白裱布、棉线、梳子、钳子、铁钩、万能胶、胶布等。百叶龙的制作并不容易，至少需要两个月时间才能完成。从选材、龙珠制作、龙头制作、龙身制作、龙尾制作、蝴蝶制作到云牌制作都精益求精。谈小明注重百叶龙制作的每一个步骤。首先，需要选择有一定年数的老毛竹（颜色变为黄色的毛竹），这样的毛竹才不会蛀，不会发霉，不会走形。竹片的厚度约为1.5厘米，仅用最中间的一段竹节。毛竹需要在前一年砍下，第二年才能使用，所以做龙的人要提前一年和竹农约好来年需要多少竹子。竹子砍下后，要在水中煮上整整一夜，然后自然晾干，而不能在太阳下晒干。劈竹子，先用竹刀按宽度在竹子的横截面上分好，砍进一定的深度后，用手掰开，要用一定的技巧。一根竹子要掰到底，现劈现用。舞龙的棍子需要选用10年以上的老杉木，一根树干只能做一根棍子，棍子长度约为1.55米，直径为3厘米左右。棍子用砂纸打光，涂上绿色油漆，晒干。再在棍子上方留出1厘米，然后打四个槽口，分别把竹环和莲心放进去，扎紧。

百叶龙实物（宣炳善 摄）

谈小明演示着，认真严肃，说这仅仅是第一步。竹子是百叶龙的支架，而龙头则是百叶龙最吸引人也最霸气的部分。这时，谈小明把已经制作好的龙头拿出来展示，真是震撼。如此精妙的外形自然也是要经过许多步骤才能制作完成的。从取材选竹、劈竹篾到扎龙头框架、上颚框架、下颚框架再到组装龙头框架用泡沫做龙鼻、龙眼、龙脸上的肌肉、龙角。在泡沫上糊上三层白棉布，晒干后，在布上涂上底色（淡黄色）再晒干，在龙头上“打挤粉”（金黄色，龙头上突出的点），晒干，在龙头上点金粉装饰，晒干，涂上油漆（清漆），晒干，装上龙眼睛、上颚珠、龙顶荷花。装上两侧的龙刺、龙毫、龙脸上的刺、牙齿、舌头，上色，编胡须，等等，每一个步骤都如此精细。谈小明以龙头为例，为我们展现了精湛的做龙工艺，引人入胜，不禁使人肃然起敬。

谈小明接着说，关于龙身，最有代表性的就是荷花花瓣的制作与莲心的制作了。首先，荷花花瓣的材料为不锈钢钢丝，一个圆环有九片荷花花瓣，花瓣外形是由一根钢丝弯制而成的，做好花瓣形状后，在每片花瓣的正中间自上而下用一根单独的钢丝作为支撑，每片花瓣成型后再用牢固的线扎紧。九片花瓣扎好后，在花瓣形状的钢丝上贴上布。莲心用钢丝扎制一个圆柱形的框架，在框架周围和莲心顶上粘上绿色的绸布以及金色的亮片，莲心和龙身最后一个竹环都要绑在舞龙的棍子上。龙身整体还是荷花的主要色调，但细微处都是用金色上色，这足以看出百叶龙本身的尊贵气质。

当被问及获得如此多荣誉后对个人生活有什么影响时，谈小明只是觉得来访的人有点多，略微影响到了自己平静的生活，他丝毫没有骄傲和摆架子，而是十分风趣幽默。在采访过程中被问及百叶龙的精髓之处，荷花是如何做的时，谈小明立刻满眼欢笑，还卖了个关子说:“这个要保密，哈哈。”其实这是谈小明最愿意回答的。他这样不较个人一己之利，热心技艺传承的精神令人敬佩。

现今，谈小明年事渐长，他最希望的就是百叶龙的制作技艺能够被更多的人所掌握。如果百叶龙的制作技艺能够被完整传承下来，百叶龙的筋骨就正，再加上村子对舞百叶龙的热情与传承，百叶龙将永葆活力。这也是谈小明一生的希冀。