杜晓帆
首先请允许我代表联合国教科文组织及北京办事处辛格先生，向西部非物质文化遗产系列展览活动组委会对教科文组织的盛情邀请表示感谢，同时向大唐西市博物馆开馆及2010民办博物馆发展论坛的开幕表示热烈的祝贺，向会议组织单位为本次活动所作出的努力使众多专家、学者得以聚集在西安，为文化遗产的研究、保护、利用和可持续发展出谋划策，为全球的文化遗产保护事业作出贡献而表达诚挚的敬意！
众所周知，联合国教科文组织的文化策略中最重要的一项就是保护和促进文化的多样性，而保护具有突出价值的文化遗产是最重要的手段。文化多样性是人类历史上普遍、恒久的特征，任何一种文化只有在它可以与其他文化相区别的时候才能被识别，也才能有现实的存在价值。
如今是一个发展的时代，在谈到文化与发展的关系时，我们都会说没有文化背景的发展，只是一种没有灵魂的经济增长。在实际生活中，更常见的观点是把经济发展与文化分割开来，认为文化要么是促进经济发展，要么便会阻碍经济的发展。随着经济的高速发展，我们已经清楚地看到发展可能比我们预料到的还要复杂，面对人类的历史和不可预知的未来，发展再也不能被看做是一个单一的、整齐划一的、直线形的路径，很多发展的项目之所以最终失败，其根本原因在于忽视了人的因素的重要性，忽视了由人际关系、信仰、价值观和各种动机所组成的复杂网络，而这个复杂网络的基础核心就是文化，忽略文化多样性和不同文化的经验，就一定会阻碍人类的创造力。以城市化为特点的全球化，显然需要在全球范围内迅速采取一致的战略性的行动来保护我们的文化资源，并使这些基础资源在尽可能长的时间内得以维持。
1972年公布的《保护世界文化与自然遗产公约》就是一个应运而生的、将遗产保护与发展结合起来的有效的法律框架，同时也是一个新型保护模式。在亚洲，除了两个国家之外，《保护世界文化与自然遗产公约》已经被其余所有国家所采用，它已经被普遍认为是保护具有重大纪念意义文化遗产的手段。不过作为普通百姓和日常生活遗留之物，在被发展所诱惑的同时，也面临着民间遗产消失的重大威胁，通过遵循《保护世界文化与自然遗产公约》所设定的原则和步骤，同样也能得到保护。(www.daowen.com)
地方性的文化遗产中，集聚了大量的知识和技巧，它们遍布于家庭、店铺、社区、村镇以及交通要道，遍布于各种仪式、节日、日常生活过程中。如果要保护我们的文化遗产，所有这些都必须得到拯救。
30多年前，当中国迈出改革开放的第一步时，文化遗产这个概念还没有出现在中国人的生活中。1987年，中国的六处文化遗产地首次进入世界文化遗产名录的时候，人们对此也还是相当的陌生。30多年来的改革开放，使中国的社会和经济发生了翻天覆地的变化，在逐步融入世界大家庭的同时，特别是在全球化的过程中，同大多数发展中国家一样，中国也面临着许多机遇和挑战，经历着深深的喜悦与痛苦，与此同时，人们对文化与自然遗产的认知也产生了巨大的变化。今天文化遗产不仅成为社会关注的热点，也成为与诸多领域密切相关的话题。民间资本进入文化遗产保护领域的意义也就显得更加重要。大唐西市作为唐代长安中外商户重要的交易场所，今天通过借助民间资本，通过遗址博物馆的形式重新得到了展示，并以此为契机，来自各地的专家、学者又会聚一堂，分享民办博物馆在保护与展示文化遗产活动中的经验和教训，通过交流，我相信民办博物馆必将为促进社会各界对文化总体价值以及文化遗产的认识，提高文化遗产保护、管理和可持续利用的水平作出贡献！
最后，再一次祝贺2010民办博物馆发展论坛圆满成功！
（根据录音整理）
（杜晓帆：联合国教科文组织驻北京办事处文化遗产保护专员）
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
