百科知识 李涵秋《广陵潮》小说:稀见珍贵版本资料

李涵秋《广陵潮》小说:稀见珍贵版本资料

时间:2024-05-06 百科知识 版权反馈
【摘要】:广陵潮《广陵潮》小说,是李涵秋的一部巨著。可惜第二年夏天,随着该报停办,《广陵潮》的连载又是半途而废。除了在报端连载外,《广陵潮》还出过单行本。对研究《广陵潮》小说来说,是颇为珍贵的版本资料。钱氏号须弥,甲寅为1914年,其时《广陵潮》小说正在《大共和日报》上连载。这则广告对《广陵潮》小说,有着生动的介绍和客观的评价。

李涵秋《广陵潮》小说:稀见珍贵版本资料

广陵潮

《广陵潮》小说,是李涵秋的一部巨著。茅盾先生曾说,要了解晚清社会,不能不看《广陵潮》。

这部小说的写作、刊印可谓一波三折。光绪三十四年(1908),李涵秋开始创作这部作品,从宣统元年(1909)开始,在汉口《公论新报》上连载。宣统三年八月十九日(1911年10月10日),该报因武昌起义而停刊,《广陵潮》连载也就此中辍,仅刊登前五十二回。在该报连载时,此书的名称为《过渡镜》。

国学书室刊本《广陵潮》“初集”版权

国学书室刊本《广陵潮》“初集”《发刊缘起》

国学书室刊本《广陵潮》“初集”目录

国学书室刊本《广陵潮》“初集”正文

民国元年(1912),《震旦民报》约请李涵秋续作《过渡镜》。因为稿费问题上发生争执,该报仅刊登了小说的第五十三回。

民国三年(1914),小说易名为《广陵潮》,在上海《大共和日报》上从头连载起。可惜第二年夏天,随着该报停办,《广陵潮》的连载又是半途而废。此后,该书还在《神州日报》上连载过,同样只登到八十回,再一次中辍。

除了在报端连载外,《广陵潮》还出过单行本。最早由国学书室刊行于民国三年(1914),出版初集、二集、三集、四集、五集,每集十回,后来该书室将版权卖给了上海震亚图书局,该局即陆续分十集出版了百回足本,此后又再版了多次。

笔者收藏的这套《广陵潮》小说,既有国学书室的初版本,也有震亚图书局的刊本以及后来的再版本。对研究《广陵潮》小说来说,是颇为珍贵的版本资料。

国学书室民国三年(1914)印本《广陵潮初集》,卷首有一篇“发刊缘起”和“弁言”,录之于下:

发刊缘起

余知世有李君涵秋,始于获读《雌蝶影》。顾彼书非署涵秋名,然人莫不知为涵秋所著。自是,余脑海中有李涵秋三字。

壬子,余主斯报,征说部,友人以《双鹃血》示余,检其著者,赫然涵秋也。自是,余文字交中有李涵秋其人。

旋余以事至邗上,亟图谋面。斯时,余理想中之涵秋殆一语言敏妙之小说家,乃一亲謦欬,则一温柔敦厚之教育家也。盖涵秋执教鞭于学校有年,作育甚弘,余屡邀其共晨夕,渠乃愿尽瘁于教育事业,而不愿为新闻记者,宗旨坚定,得谓非教育家耶!

国学书室刊本《广陵潮》“四集”封面

震亚图书局刊本《广陵潮》“七集”封面

震亚图书局刊本《广陵潮》“八集”版权页

震亚图书局刊本《广陵潮》“八集”上刊登的《广陵潮》小说广告(www.daowen.com)

客冬,以是编寄余,余乘夕读之,不觉失晓。爰为布诸本报,阅十月,仅及全书之半,洵大观哉。今应阅者之要求,为刊单行本,并为芟补而付手民,用志其缘起如此。

甲寅双十节须弥志于上海大共和日报社

这篇“发刊缘起”和李涵秋的另一部小说《雌蝶影》“重印缘起”一样,都是由钱芥尘所撰。钱氏号须弥,甲寅为1914年,其时《广陵潮》小说正在《大共和日报》上连载。钱氏继马叙伦任《大共和日报》总经理,故而写下了这篇“发刊缘起”。“发刊缘起”后面还有一篇“弁言”:

弁言

扬州风景,千古绝称,绮丽繁华,今虽稍杀,而流风余韵,仍可为大江以北第一名区也。至其习俗好尚,别饶一种兴趣。仆本生小其间,故能知之最捻。《广陵潮》一书,为李君涵秋所著,结构穿插,固能尽小说之能事。而于扬州社会情状,曲曲传来,矫正习俗,庄谐杂见,洵有功社会之作,非寻常小说比也。故虽眼前极寻常事,而以灵活之笔,变换写之,便能使阅者欣赏不置,写生妙手,吾无间然。夫社会小说,不难在写景写情,而难在使人人均能了解,盖一地有一地之习惯,语言动作,自为风气,不为传出,未免失真,仅能传出,则又非他处人所共晓,则视乎著者之笔,足以达之否矣。此书所写者扬州,扬州人之称许,固不待言,然非扬州人,亦靡弗称道其佳处,则其价值可知矣。盖是书借扬州以立言,其实不啻为全国社会写照。初非仅为扬州而作也。原稿初登《大共和日报》,久为阅者所欢迎,今将出单行本,爰就意见所及,为缀数言于卷端,以质诸世之阅是书者。

甲寅秋中老谈识

老谈本名谈善吾,扬州人,曾主《民立报》笔政,与于右任宋教仁等相友善。国学书室出版这本初集时,尚没有刊行二集、三集以及以下各集。但在初集的版权页上,却刊登了一则预订广告,这在清末民初并不多见。这则广告题为“本书预约办法”,称“本书零售每集定价四角(概售七五折),兹售预约券以便阅者(第一集可并入预订算)。预订四集大洋六角八分,预订三集大洋五角八分,预订二集大洋四角五分”。

民国十七年(1928)二月,上海震亚图书局出版的《广陵潮》八集下册的最后几页,附有一张《广陵潮》小说的广告,称一至八集“再版出齐”,九集十集“现已出版”。定价一至四集,每集大洋四角;五至十集,每集大洋八角;一至十集,全部大洋六元四角。购全部者送赠涵秋遗像、普通纸盒,“本局另有特制布套,分装上下两函,定价大洋两角”。这则广告对《广陵潮》小说,有着生动的介绍和客观的评价。

笔者收藏的《广陵潮》版本资料开列如下:

初集 中华民国三年(1914)十月出版 定价大洋四角 图学书室刊本

三集 中华民国十一年(1922)三月四版 定价大洋四角 震亚图书局刊本

四集 中华民国三年(1914)十二月出版 定价大洋四角 国学书室刊本

五集 中华民国四年(1915)二月出版 定价大洋四角 国学书室刊本

六集 中华民国五年(1916)元月出版 定价大洋五角 震亚图书局刊本

七集 中华民国六年(1917)十月初版 定价大洋五角 震亚图书局刊本

八集(上下册) 中华民国十七年(1928)二月十二版定价大洋八角 震亚图书局刊本

八集(上下册) 中华民国十二年(1923)五月七版定价大洋八角 震亚图书局刊本

十集(上下册) 中华民国十三年(1924)五月九版定价大洋八角 震亚图书局刊本

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈